Exemples d'utilisation de Desnudaron en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Me desnudaron.
They undressed me.Cuando las ninfas entrometidas me desnudaron.
As the busybody nymphs stripped me.¿Por qué las desnudaron entonces?
Then why strip them?Lo desnudaron hasta la ropa interior.
Guy was stripped to his skivvies.Antes de fusilarle le desnudaron y le hicieron excavar la fosa a él mismo.
Before shooting him, he was stripped and made to dig a pit.Desnudaron todos los cuerpos y los dejaron al sol.
All the bodies were stripped and left to the sun.Titus 2:14| Lo desnudaron y le echaron encima un manto escarlata;
And they stripped him, and put on him a scarlet robe.Desnudaron las salas de arriba abajo, vaciando las altísimas estanterías una hilera tras otra.
The rooms were stripped bare, row after row of towering empty bookcases.Las mujeres la desnudaron, mientras algunos hombres se lanzaron contra ella.
Women stripped her, while a few men assaulted Lo desnudaron y dejaron la ropa.
He would been stripped and his clothes left.Le desnudaron y le echaron encima un manto de púrpura;
They stripped him and put on him a purple robe.Me desnudaron en el vestuario después de gimnasia.
They stripped me in the locker room after gym class.Le desnudaron y le echaron encima un manto de púrpura;
They stripped him, and put a scarlet robe on him.Me desnudaron completamente y me ataron a un pino.
They stripped me completely and tied me to a pine tree.Lo desnudaron y le echaron encima un manto escarlata;
And they stripped him, and put on him a scarlet robe.Lo desnudaron y le echaron encima un manto de púrpura;
And they stripped him, and put on him a scarlet robe.Le desnudaron y le echaron encima un manto de púrpura;
And stripping him, they put a scarlet cloak about him.Luego lo desnudaron, le echaron encima un manto escarlata;
And they stripped him, and put on him a scarlet robe.Los desnudaron y los mataron delante de su familia.
They were stripped naked and killed in front of their families.Entonces lo desnudaron y pusieron un manto de color escarlata sobre él.
They stripped him and put a scarlet cloak on him.Lo desnudaron, y lo torturaron, y destrozaron mi tractor nuevo!
They stripped him, and tortured him, and wrecked my new tractor!Lo desnudaron y lo suspendieron del techo por las esposas.
He was stripped naked and suspended by his handcuffs from the ceiling.A mí me desnudaron y me quisieron violar, pero tenía mi regla.
They stripped me and wanted to rape me, but I was having my period.Me desnudaron y echaron a un contenedor donde había ratas.
They undressed to me and threw me into a container where there were rats.La desnudaron, cortaron el pelo, pegaron y amenazaron.
They took off her clothes, cut La desnudaron, la llevaron a la habitación y la tiraron en la cama.
They stripped her and dragged her into the bedroom and threw her on the bed.Lo desnudaron, lo ataron a un árbol y le arrojaron piedras y botellas.
They stripped him, tied him to a tree and threw rocks and bottles at him.Así que desnudaron los cuerpos para evitar que ellas volvieran buscando vengarse.
So they stripped the bodies to prevent them from seeking revenge.Me desnudaron… me ataron… y querían que mis propios hijos me golpearan.
They tore my clothes off. Tied me up. They wanted to see my sons hitting me.Ellos la desnudaron, tomaron a sus hijos e hijas y los mataron a espada.
They stripped her, took away 
