Exemples d'utilisation de Despejando en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Despejando el tablero.
Clear the board.Alguien esta despejando.
Someone's clearing it.Despejando la lista entera.
Cleared the whole list.¡Se me está despejando la cabeza!
My head's clear!¿Te parece que está despejando?
Think it's clearing up?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
cielo despejadovista despejadadía despejadodespejar el camino
cielo está despejadoayuda a despejarcabeza despejadael cielo despejadoun cielo despejadodespeja tu mente
Plus
Utilisation avec des adverbes
más despejadoparcialmente despejadocompletamente despejadomuy despejadodespejado aquí
totalmente despejadas
Plus
Utilisation avec des verbes
vistas despejadasintenta despejarayudar a despejarparece despejado
Estamos despejando la carretera.
We're gettin'everyone off the road.Zona de aterrizaje: despejando.
Clear landing zone.Despejando los salones del oeste.
We're clearing all the rooms east.Parece que está despejando,¿eh?
It's clearing up, isn't it?Solo despejando mi cabeza,¿y tú?
Just out clearing my head. How about you?A mí me parece que está despejando.
I think it's clearing up.Estamos despejando para una evacuación subterránea.
We're cleared for a subterranean evacuation.Con el humo de la batalla despejando.
With the smoke of battle clearing.Alguien esta despejando, alguien esta despejando!
Someone's clearing it, someone's clearing it!Los miembros limpiaron el pueblo, despejando el desorden.
The members cleaned the village, clearing up the mess.Estamos despejando y muchas cosas tienen que salir.
We're clearing out and a lot of things have to come ¿Creando una piel sana y despejando acné naturalmente?
Creating A Healthy Skin and Clearing Acne Naturally?Despejando H1(s) de e y sustituyendo este valor en d obtenemos.
Clearing H1(s) of e and substituting this value in d we obtain.Las carcajadas hacen vibrar la cabeza despejando los oídos y la nariz.
The laughter vibrates the head clearing ears and nose.Están despejando lo negativo y renovando mi mente subconsciente…".
They are clearing out the negative and renewing my subconscious mind…".De ese modo, evitarás los vellos encarnados despejando los poros.
This will help prevent ingrown hairs by clearing out your pores.Register Login“Despejando la mente”.- Portavoz de los Mentori.
Register Login“Un-cluttering the Mind.”-- Mentori Spokesperson.Ventile su área habitable, retirando algunos muebles y despejando el desorden.
Try an air out your living space by removing some furniture and cleaning away clutter.Un equipo de construcción despejando un vertedero del Noreste encontraron esto.
Construction team razing a landfill up in Northeast found this.Utiliza la información conocida y las ecuaciones orelaciones apropiadas despejando la incógnita.
Use the known information andsuitable equations or relationships to solve for the unknown.La Gestapo está despejando edificios enteros disparando a la gente en la calle.
The Gestapo's clearing out entire buildings… shooting people in the street.Intenta mantener una visión amplia del exterior, despejando tus cristaleras y escaparates;
Try to maintain a wide view of the outside, keeping your windows and shop-fronts clear;Igualando las expresiones y despejando r se obtiene el radio clásico del electrón.
Setting them equal and solving for r gives the classical electron radius.Si alguna vez has visto un jonrón despejando la valla y te has preguntado….
If you have ever watched a home run clear the fence and wondered….El fuego es el gran liberador, despejando los obstáculos y poniendo de manifiesto la verdad.
Fire is the great liberator, clearing away obstacles and bringing forth the truth.
