Exemples d'utilisation de Desplaza en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Desplaza el poder hacia tus manos.
Shift the power into your hands.Es decir. El tranquilizante que desplaza al acetaldehído lo reemplaza consigo mismo.
Those. The tranquilizer displacing acetaldehyde replaces it with itself.Desplaza el comentario hacia la izquierda.
Swipe the comment to the left.El botón ct(w) desplaza hacia atrás los nombres de archivos de canciones. 4. 5.
The ct(w) button scrolls backward through the song file names. 4. 5.Desplaza el mouse sobre vínculos sospechosos.
Hover your mouse over suspicious links.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
personas desplazadaspersonas internamente desplazadasrefugiados y desplazados internos
las personas internamente desplazadaspoblaciones desplazadascampamentos de desplazados internos
niños desplazadosfamilias desplazadaslas personas desplazadas internamente
número de desplazados internos
Plus
Utilisation avec des adverbes
internamente desplazadasdesplázate hacia abajo
las personas desplazadas internamente
desplazarse hacia abajo
desplazarse libremente
civiles desplazadosnuevos desplazadosdesplazar hacia abajo
desplazarse hacia arriba
se desplaza hacia abajo
Plus
Utilisation avec des verbes
siguen desplazadasquedaron desplazadasresultaron desplazadaspermite desplazarse
permanecen desplazadas
Toca y desplaza hasta que consigas la luz correcta.
Touch, swipe and tweak until you get the light just right.Desplaza hacia abajo y se puede encontrar'Disparo remoto"en la lista.
Scroll down and you can find'Remote Shot' in the list.Comprar-> Desplaza la tabla hacia la izquierda para ver más detalles.
Buy-> Scroll the table to the left to see more details.Desplaza el punto de inserción al principio de una línea o página.
Move the insert point to the beginning of a line or page.El botón eo(-) desplaza hacia atrás los nombres de archivos de canciones. 3.
The eo(-) button scrolls backward through the song file names. 3.Desplaza hacia abajo para ver qué hay de nuevo en Post Consumer Brands.
Scroll down to see what's new at Post Consumer Brands.Comprar-> Desplaza la tabla hacia la izquierda para ver más detalles Tarifas para 2 Días.
Buy-> Scroll the table to the left to see more details 2 Days.Desplaza los iconos de métricas de rendimiento para ver más métricas.
Swipe the performance metric tiles to see additional metrics.Desplaza un sprite con el ratón para que recoja bloques.(Capítulo 14).
Move a sprite with the mouse and collect blocks.(Chapter 14).Desplaza la ventana a un lugar particular en el documento. Sintaxis.
Scrolls the window to a particular place in the document. Syntax.Desplaza el cursor hasta la línea que comienza con linux($ root)/.
Scroll the cursor down to the line that begins with Linux($root)/….Desplaza el interruptor de alarma al número de alarma que deseas establecer.
Move the Alarm switch to the alarm number you wish to set.Desplaza tu peso a la derecha y eleva del suelo tu pie izquierdo.
Shift your weight to the right and lift your left foot off the floor.Desplaza a la derecha en la cinta de vídeo para ver todos los participantes.
Scroll right in the video ribbon to view all the participants.O bien, desplaza la lista hasta el final y selecciona Otro tamaño de panel.
Or, scroll to the bottom of the list and select Other Grid Size.Desplaza hacia arriba la imagen en miniatura de la aplicación para salir de la misma.
Swipe up on the app's thumbnail image to quit the app.Desplaza hacia abajo y ves las diferentes versiones de Windows Vista, 7 y 8.
Scroll down and you see the different versions of Windows Vista, 7, and 8.Desplaza el aire que respiras a diferentes partes de tu cuerpo mientras meditas.
Move the air you breathe to different parts of your body as you meditate.Desplaza las cabezas, troncos y piernas a derecha e izquierda para cambiarlos de lugar.
Swipe right or left through heads, bodies and legs to change them.Desplaza sobre la flecha azul desde‘guest-wifi-preauth'y selecciona"Add-Remove URL".
Hover over the blue arrow right from‘guest-wifi-preauth' and select"Add-Remove URL".Desplázate y selecciona la imagen que quieres usar.
Navigate to and select the image you want to use.Desplázate hasta encontrar el modo Retrato y toca el botón de la cámara frontal.
Swipe to Portrait mode and tap the front-facing camera button.Desplázate y selecciona el contacto que quieres eliminar de tu teléfono. 3.
Navigate to and tap on the contact you want deleted from your phone. 3.Desplázate de izquierda a derecha para consultar los parámetros mientras mantienes el mapa en pantalla.
Swipe left to right to scroll through stats while retaining map view;Desplázate y selecciona la foto que quieras utilizar.
Navigate to and select the picture you want to use.
