Que Veut Dire DESTORNILLANDO en Anglais - Traduction En Anglais

• unscrewing
• by loosening

Exemples d'utilisation de Destornillando en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Rote el ventilador destornillando los 2 tornillos de fijación.
Rotate blower unscrewing the two fixing screws.

Destornillando, la carcasa del cuerpo del soporte de los pines.
Unscrew the housing from the pin receptacle body.

Desagüe el agua en destornillando la tuerca de drenaje inferior.
Drain off water by unscrewing the lower drain nut.

Polla cubierta de tatuajes manos pequeñas destornillando sydney cole.
Stud covered with tattoos small hands screwing sydney cole.

Abrir el mando destornillando el tornillo correspondiente de cierre.
Open the control by loosening the screw used to close the.

Quitar los estribos de los soportes destornillando los pernos M8.
Remove the footrests from their supports after unscrewing the M8 bolts.

Desmontar el perfi l destornillando los 4 tornillos que lo fi jan a la campana fi g.2.
Remove the profi le after unfastening the 4 screws that fi x it to the Hood fi g.2.

Retire la punta de contacto existente de la pistola destornillando hacia la izquierda.
Remove the existing contact tip from the gun by unscrewing counter-clockwise.

Retire la tapa de lámparas, destornillando los tornillos con los cuales va fijada la tapa de lámparas en la parte interior de la carcasa.
Detach the lamp cover by removing the screws that secure the lamp cover to the inside of the housing.

Apague la máquina y extraiga la pantalla difusora destornillando el tornillo del difusor.
Turn off the machine and remove the diffuser screen by unscrewing the diffuser screw.

Quite la tarima de madera destornillando los pernos de transporte que sostienen la tarima al bastidor inferior de la lavadora extractora.
Remove the wood skid by unscrewing the carriage bolts holding the skid to the bottom frame of the washer-extractor.

PANELOS LATERALES Sacar los panelos lateral destornillando los 6 tornillos(7) de fijaciòn.
SIDE PANELS Unscrew the six side screws(7) and remove the two body sides.

Destornillando el anillo de soporte, comprobar si se está insertado un cuerpo de impacto Equotip genuino con la marca“equo”.
Check if a genuine Equotip impact body(with the engraving“equo”) is inserted in the impact device by unscrewing the support ring.

Llene el tanque de solución destornillando primero la tapa y el inserto.
Fill the formula tank by first unscrewing the cap and insert.

Para limpiar o sustituir el filtro, quitar el bloqueo de cadena(fig.33 part.1) destornillando los dos tornillos part.2.
To clean or change the filter, remove the chain cutcher(fig. 33 part 1) by loosening the two screws part 2.

Desconecte el tubo transparente destornillando los dos tornillos y retírelo de la aspiradora.
Disconnect the clear tube by unscrewing the 2 screws, then lift away from cleaner.

Saque las ménsulas de montaje del riel de guarda frontal de la sierra destornillando los tornillos de cabeza perdida T50.
Remove the fence rail mounting brackets from the saw by unscrewing the T50 flat head screws.

Retire el aplique de acero inoxidable y el rodapié destornillando y retirando los dos tornillos delanteros con un destornillador Phillips.
Remove the stainless steel applique and Toe-Kick by unscrewing and removing the two front screws with a Philips screwdriver.

Retire la Cubierta de unión del motor destornillando los dos tornillos. Figura 29.
Remove motor coupling cover by unscrewing the two screws. Figure 29.

Controlar el nivel de aceite cada 130 horas destornillando el tapón(A, Fig. 11); de ser necesario rellenar con aceite para cambio 80 W 90 API GL-5.
Check the oil level every 130 hours by unscrewing the cap(A, Fig. 11); if necessary top up with 80 W 90(API GL-5) gearbox oil.

Retire la tapa del cajetín, destornillando el tornillo de fijación.
Remove the connection box cover, by unscrewing the holding-down screw.

Saque el riel de guarda de las ménsulas de montaje destornillando las tuercas de 8 mm que se encuentran en la parte inferior y levantando el riel hacia arriba.
Remove the front fence rail from the mounting brackets by unscrewing the 8MM nuts on the bottom and lifting straight up.

Quitar la tapa del filtro aceite destornillando las 3 tuercas de fijación C.
Remove the oil filter cover after unscrewing the three nuts C.

Quitar el interruptor del caballete destornillando el unico tornillo de fijación C.
Remove the stand switch by unscrewing the only fixing screw C.

Abra el compartimiento para pilas, destornillando la tapa con destornillador.
Open the battery compartment by unscrewing the lid with a small screwdriver.

En primer lugar quite el portaescobilla destornillando el perno de cabeza hueca hexagonal. Fig.
First remove the holder by unscrewing the hex socket head bolt. Fig.

Closeup de un destornillador accionado eléctrico destornillando un tornillo autorroscante de Perfil de aluminio.
Closeup of electric powered screwdriver unscrewing a self-tapping screw from aluminum profile.

Desagüe el agua de la bandeja de drenaje encima del compresor en destornillando la tuerca de drenaje inferior cuando la unidad apaga y sona regularmente una alarma.
Drain water from the drainage tray above the compressor by screwing off the lower drainage nut when the unit stops working and alarms regularly.

Si los pernos están flojos, verifique su condición destornillándolos.
If the bolts are loose, check their condition by unscrewing them.

Afloje los pies traseros ajustables destornillándolos.
Loosen the rear adjustable feet by unscrewing them.

Comment utiliser "destornillando" dans une phrase en Espagnol

Quite el socalo 939 destornillando sus 2 tornillos.

Destornillando el ajuste del ralentí disminuye la velocidad.

Desmontamos la taza, destornillando las fijaciones en el suelo.

Retire el emblema antiguo destornillando las tuercas de fijación.

Jeje, porque fuera de él, me estoy destornillando ya.

Desconecte la pista destornillando o desenroscándola del marco de la puerta.

Ejemplo de hurto: roban el VHF destornillando las mariposas que lo sostienen.

Y vamos destornillando los tornillos de la cabeza (3 en la parte trasera).

El bolson de tela se puede sacar perfectamente para su lavado, destornillando ambos laterales.!

Una es destornillando la estantería, la otra colándonos por una entrada secreta en el vestuario.

Comment utiliser "unscrewing" dans une phrase en Anglais

Next we moved onto unscrewing this bit.

They were even unscrewing the metal gate.

Tightening and unscrewing the bolts improves co-ordination.

Martin, have you tried unscrewing the knob?

Fill simply by unscrewing the top cap.

Remove the old feet by unscrewing them.

Such the image, screwing and unscrewing the intensity.

Start with unscrewing the interior panel.

Open the case by unscrewing your case.

I've tried unscrewing it but nothing moves.