Exemples d'utilisation de Destroce en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Destroce la Van.
I wrecked the van.No dejes que lo destroce.
Don't let him balls it up.Y destroce su garganta.
And cut his neck.¿Hacer que te destroce la cara?
Get your face ripped off?¿Qué quieres decir con"le destroce"?
What do you mean"destroy him"?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
corazón destrozadovidas destrozadascuerpo destrozadosueños destrozadoscorazón está destrozadocoche destrozadomundo destrozadohombre destrozadodestrozar el lugar
Plus
Utilisation avec des adverbes
completamente destrozadotan destrozadototalmente destrozado
Utilisation avec des verbes
quedó destrozadaquieren destrozar
Así que destroce al operador.
So I mauled the operator.Le diré a mi amor que destroce todo.
I tell my love to wreck it all.Espera a que destroce su récord imbatible.
Wait till I smash their invincible record.Destroce su puerta… y… los muebles en su apartamento.
I broke her door down… and… furniture in her apartment.¿Quieres que destroce esto, zoquete?
You want me to tear this place apart, you poof?¿Puedo hablar con mi hermano antes de que le destroce?
May I have a brief word with my brother before you destroy him?No quiero que lo destroce como Cassidy.
I don't want her to crush him like cassidy did.Chloe no voy a dejar que mi secreto también destroce tu vida.
Chloe, I'm not gonna let my secret destroy your life, too.Drene y destroce los brotes de bambú grueso.
Drain and shred the bamboo shoots coarsely.No dejaré que Ellen Beals destroce la carrera de Payson.
I won't let Ellen Beals destroy Payson's career.Destroce todos sus archivos más sensibles sin dejar un rastro.
Shred all your most sensitive files without leaving a trace.Y aunque me destroce, lo volvería a hacer.
And even if it destroys me, I would do ¡Ayuda a Lor San Tekka antes de que el soldado destroce su hogar!
You must help Lor San Tekka before the trooper destroys his home!¿quieres que destroce nuestra familia también?
Do you want it to tear our family apart, too?Esto puede ayudar a evitar que destroce tus zapatos y tus muebles.
This can help keep your dog from tearing apart your shoes and furniture.Destroce decisivamente la autarquía económica, espina dorsal de los regímenes totalitarios;
That will break decisively economic autarkies, the backbone of totalitarian regimes;No publique spam ni destroce el foro de ninguna otra manera.
Don't post spam or otherwise vandalize the forum.No dejes que destroce a aquellos que siguen vivos.
Don't let it destroy those who are still living.Quiero decir… destroce esa cosa cuando sali.
No quiero que el amor me destroce como hizo con mi familia.
I don't want love to destroy me like it did my family.No quiero que el amor me destroce como hizo con mi familia.
I don't want love to destroy me like it has done my family.La Flota no dejará que destroce un mundo fundador de la Federación.
Starfleet won't let you tear apart a founding world of the Federation.Ahora cuando su carrera destroce esta relación, ambos nos vamos a sentir fatal.
Now when your career destroys this relationship, we're both gonna feel horrible.Utilice pollo entero y rostizado, y destroce la carne para facilitar la preparación.
Use the pre-roasted whole chickens, and shred the meat for ease of preparation.Abofetéeme, destróceme, ensangrentado, seguiré diciendo que es bella.
Slap me, bite me, crush me. My corpse will still adore you.
