Exemples d'utilisation de Destrocen en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Destrocen el bar!
Wreck the pub!¡No voy a dejar que destrocen mi negocio!
I will not let demolished my shop!¡Destrocen su arco!
Break his bow!No voy a dejar que Ian o tú la destrocen otra vez.
I am not gonna let you or Ian destroy it again.¡Destrocen su espada!
Break his sword!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
corazón destrozadovidas destrozadascuerpo destrozadosueños destrozadoscorazón está destrozadocoche destrozadomundo destrozadohombre destrozadodestrozar el lugar
Plus
Utilisation avec des adverbes
completamente destrozadotan destrozadototalmente destrozado
Utilisation avec des verbes
quedó destrozadaquieren destrozar
Siempre habrá razones que destrocen ilusiones.
There will always be reasons that destroy illusions.Destrocen los remos.
Wrack the oars off.No te preocupes, espera hasta que esos tíos la destrocen.
Don't worry, wait until those guys destroy her.Destrocen este lugar.
Tear this place apart.¡Veremos qué dices cuando te destrocen las tripas!
Let's see what you say after your belly's been ripped.¡Destrocen todo, muchachos!
Tear it up, boys!No dejéis que estos eventos destrocen tantas vidas".
Don't let these events destroy so many life stories.”.Destrocen la escuela Ching Wu.
Destroy Ching Wu School.Un último vistazo antes de que destrocen las colinas.
One last look before they tear these hills to kingdom come.Muy bien, destrocen su habitación.
All right, tear his room apart.¡Revienta la aldea de enemigos antes que ellos destrocen la tuya!
Burst village wrecking enemies before they yours!Es mejor que destrocen muebles en lugar de personas.
It's better they break the furniture than people.Esto es lo único que evita que los perros la destrocen.
This is the only thing keeping the dogs from tearing her apart.Sí, les permito que destrocen mis terrenos durante esta semana.
Yes, I'm allowing them to tear up my grounds for the week.Destrocen los cristales cercanos para aumentar su velocidad de ataque.
Shatter nearby crystals to increase your attack speed.¿Quieres que lo coloque en un ring para que lo destrocen?
You want me to put him in some bottom-rung scrap-fest to the death?Cuando las hachas destrocen esas puertas, puede que te alegres de tenerlo.
When the axes smash down those doors, you may be glad to have him.Hasta que el calor yla presion acumulada destrocen el planeta.
Til the heat andthe pressure build-up tear apart the planet.Las mascotas clientes que destrocen nuestra propiedad deberán ser responsables de la reparación por ley.
Clients pets that vandalise our property may be liable for a repair bill.El mismo tipo de proceso que hace que las raíces del árbol destrocen las tuberías.
The same kind of process that causes tree roots to destroy pipes.No vamos a permitir que políticas intolerantes destrocen a nuestras familias.
We are not going to stand for bigoted policies that rip our families apart.Sin energía atómica,sin contaminación sin cables que destrocen el paisaje!
No nuclear power, no pollution,no electric cables ruining the landscape…(ALL) No telly!Destrócenlos sin piedad.
Crush them into the dust.Cuiden el lugar y el uniforme y destrócenlos.
Watch your places and your dressing and slash into them.Masácrenlos, decapítenlos, destrócenlos y quémenlos.
Bash'em, slash'em, bust'em, and burn'em.
