Exemples d'utilisation de
Destrozaría
en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
Colloquial
Official
Eso lo destrozaría.
It would break him.
Destrozaría tus manos.
It would ruin your hands.
¡El divorcio me destrozaría!
Divorce would destroy me!
Lo destrozaría todo.
It will ruin everything.
La verdad Ie destrozaría.
The truth would destroy him.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
corazón destrozadovidas destrozadascuerpo destrozadosueños destrozadoscorazón está destrozadocoche destrozadomundo destrozadohombre destrozadodestrozar el lugar
Plus
Utilisation avec des adverbes
completamente destrozadotan destrozadototalmente destrozado
Utilisation avec des verbes
quedó destrozadaquieren destrozar
Destrozaría todo tu cuerpo.
It would shatter your whole body.
Vuestro rechazo me destrozaría.
A refusal would crush me.
Destrozaría a mis padres.
And my parents would be devastated.
El embarazo te destrozaría la figura.
Pregnancy will ruin your figure.
Destrozaría la moral del país.
Shatter the morale of the country.
Sabías que mi sangre lo destrozaría.
You knew my blood would destroy it.
Destrozaría casi toda California.
Would destroy most of California.
Ella sabe que esto lo destrozaría.
She knows that this would destroy him.
Destrozaría mi reputación como hombre.
It would devastate my reputation as a dude.
No, si se lo cuento le destrozaría.
No, if, if he heard that, it would destroy him.
Destrozaría tu cara en un par de segundos.
Clear your face up in a couple of seconds.
La explosión destrozaría el platillo.
The explosion would destroy the saucer section.
Daba por seguro que esto le destrozaría.
I thought for sure that this would break him.
Destrozaría la economía si pudiesen pagarlo.
Blew the economy and he couldn't take it.
Si no fuera por Woody, destrozaría su cabeza.
If not for Woody, I would smash his head in.
Eso destrozaría la credibilidad de Brizia y la nuestra.
It would destroy Brizia's credibility and ours.
Si le pasara algo a Dawn, eso la destrozaría.
Anything happened to Dawn, it would destroy her.
Eso lo destrozaría y lo perdería para siempre.
It would break him and I would lose him forever.
Si me golpeaba en la cara, me destrozaría la mandíbula.
If she struck my face, it would shatter my jaw.
Me siento halagada, peroel puro positivismo de este sitio me destrozaría.
I'm flattered, butthe sheer positivity of this place would break me.
Destrozaría a mi mamá, especialmente porque sólo ignoramos su cumpleaños.
It would kill my mother especially since we just blew off her birthday.
De verdad,¿parezco un hombre que destrozaría máquinas?
Really, do I look like a man who would wreck machines?
Wavell destrozaría este hermoso lugar para siempre, con sus casas feas y baratas.
Wavell would wreck this lovely place for ever, with his ugly, cheap houses.
Si Carol descubriera la verdad, destrozaría su psiquis.
If Carol discovered the truth, it would shatter her mind.
Si tuviera otra taza de café en mi mano ahora mismo, la destrozaría.
If I had another coffee cup in my hand right now, I would smash it.
Résultats: 81,
Temps: 0.045
Comment utiliser "destrozaría" dans une phrase en Espagnol
Nos destrozaría por completo, nos mataría.
había gruñido: –Lo destrozaría con gusto.
¡¡pero cuya película, 2008, destrozaría la novela!
Una saga infinita destrozaría esta preciosa historia.
Todos pensábamos que Ali lo destrozaría enseguida.
Esto destrozaría el FET del microfono electret.
Suena sensato, pero destrozaría la estabilidad financiera.
Temiendo que se enfadara tanto, destrozaría la casa.
Su única compañía sin alma destrozaría su vida.
También he mencionado que amistades me destrozaría perder.
Comment utiliser "would break, would destroy" dans une phrase en Anglais
This would break too much code.
It would destroy many church ministries instantly.
English
Español
Dansk
Deutsch
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Svenska
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文