Exemples d'utilisation de Detallada en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
¡Guía detallada para quemar el máximo de grasa! DÍA 1.
Step-by-step guide for maximum fat burning DAY 1.Puedes encontrar una explicación detallada de las motivaciones aquí.
You can read a more in depth explanation here.Explicación detallada de las normas fiduciarias del Fondo de Adaptación;
An in-depth explanation of the fiduciary standards of the AF;Aún así, con una planificación detallada, puedes darle un aire moderno!
You can still have a perfect modern feel with careful planning!Lista detallada de cargos por servicios en uno de los centros de Mayo Clinic.
Itemized list of charges for services at one of Mayo Clinic's facilities.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
información detalladainformación más detalladadescripción detalladaanálisis detalladoficha detalladainforme detalladoinstrucciones detalladasun análisis detalladoexamen detalladolista detallada
Plus
Utilisation avec des adverbes
más detalladamuy detalladotécnica detalladasuficientemente detalladafinanciera detalladaaltamente detalladasinónimos detalladosmucho más detalladaestadística detalladabastante detallado
Plus
Utilisation avec des verbes
sírvanse detallarcuenta detalladalistado detalladoescrita detalladaprocedemos a detallar
Lea la información detallada en nuestro White paper.
You can get detailed information about this in our White Paper.Guía detallada para la aplicación de los programas nacionales de adaptación.
Step-By-Step Guide for Implementing National Adaptation Programme of Action.Esta vacante ya está detallada como uno de sus Intereses.
This job opening is already listed as one of your interests.La información detallada sobre la mayoría de las aplicaciones de KDE se puede encontrar allí.
Users can get detailed information about most KDE applications there.Panel de control externo Consulte información detallada en"Proyector" en la página 7.
External control panel See"Projector" on page 7 for details.La descripción detallada de los problemas por escrito por correo electrónico o fax.
The detail description of problems in writing by email or fax.Para obtener información más detallada, consulte Antes de instalar y configurar.
Refer to Before installing and configuring for details.Esta iluminación detallada se debe principalmente a las grandes puertas a la terraza privada.
This insightful illumination is mainly due to the large doors to your private terrace.Éstas incluyen la descripción técnica detallada de cada producto y se pueden descargar.
They contain a precise technical description of our products.Obtener una lista detallada por escrito cuando visita una funeraria.
Get a written, itemized price list when you visit a funeral home.Los operadores pueden proporcionar información detallada sobre qué hacer hasta que llegue la ayuda.
Call takers can provide step-by-step information about what to do until help arrives.Obtenga información detallada en Exchange con más de 200 informes prefabricados y personalizados.
Get granular insights into Exchange with over 200 pre-made and custom reports.Envíe por correo electrónico la información detallada anteriormente en las directivas para solicitar vía fax.
Email the information outlined in the fax directions above OR.Habilita una salida detallada en el archivo de registro de ScanState.
Enables verbose output in the LoadState log file.Aquí encontrará información detallada para ver online y para su descarga. más….
You can find further information for browsing through and downloading here. more….Sin embargo, la ingesta detallada podría tener lugar en el producto del edificio del cuerpo.
Nevertheless, the in-depth intake might happen on Te voy a enviar descripción detallada de unos pocos días antes de llegar aquí.
I will send you detailed description a few days before Sin embargo, la ingesta detallada podría ocurrir en el producto del edificio del cuerpo.
Nonetheless, the in-depth intake might take place on El Inspector ofrece información detallada sobre el elemento actualmente seleccionado.
The Inspector gives you detailed information about the currently selected element.Sin embargo, la ingesta detallada podría ocurrir en el producto del edificio del cuerpo.
Nevertheless, the in-depth consumption could happen on Eso ayuda a obtener información más detallada y relevante sobre su problema o solicitud.
This helps you collect more granular and relevant information about their problem or request.Podrás explorar la guía detallada sobre los productos para programadores de Google.
And explore the in-depth guide to Google's developer products.¿Tienes información más detallada sobre la ubicación de Asian Fox Developments?
Do you have more specific information about the location of Asian Fox Developments?Escriba la ruta predeterminada(detallada anteriormente) en"datos de valor" para su producto.
Type the default path(listed above) in the"Value data" for your product.Distintas publicaciones, entre ellas la guía detallada, incluyen resúmenes de las principales vulnerabilidades.
Summaries of key vulnerabilities are included in various publications including the step-by-step guide.
