Exemples d'utilisation de Dibujaba en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Eso lo dibujaba siempre 6!
That's what 6 always draws!Hacía 11 meses que no pintaba ni dibujaba….
It had been 11 months since I would painted or drawn.Yo dibujaba cuando era joven.
I used to draw when I was young.Vi como el Dr. Tobel dibujaba unos símbolos.
I saw Dr. Tobel draw little sets of figures.Dibujaba y hacía bromas por teléfono.
I drew pictures and made prank phone calls.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
dibujado a mano
dibuja una línea
dibuja dos
dibuja un círculo
dibujar líneas
ratón para dibujarlínea dibujadadibuja un rectángulo
dibuja el contorno
dibujar formas
Plus
Utilisation avec des adverbes
mal dibujadaluego dibujadibujar directamente
bien dibujadosbueno dibujandoahora dibujadifícil dibujarsimplemente dibujadibujar más
solo dibuja
Plus
Utilisation avec des verbes
aprender a dibujarcomenzó a dibujarempecé a dibujarquieres dibujarsolía dibujarvolver a dibujarintenta dibujargusta dibujarseguir dibujandoutilizado para dibujar
Plus
Así que a veces la esperaba aquí afuera y dibujaba.
So sometimes I would just wait out here… and draw.Al que dibujaba casas de tiza.
To the one that was drawing houses of chalk.De niño me decía mi madre que yo dibujaba muy bien.
As a child my mother said I was really good at drawing.Dibujaba el libro Clow y había añadido un clip.
I drew the Clow Book and added a clip to it.El pequeño Rik dibujaba tan bien que parecían fotos.
Little Big Rik was so good at drawing it looked like a photo.El trabajaba en el taller durante el día y dibujaba por las noches.
He would work at workshop at days and draw at night.El navegante dibujaba o calculaba en su carta.
The navigator drawn or calculated within his sailing chart that.Como es usual, comencé a ser observada ya recibir comentarios positivos mientras dibujaba.
As usual, I began to be observed andto receive positive feedback while drawing.Me sentaba en esta torre y dibujaba, dibujaba, dibujaba.
I would sit in this tower and I draw, draw and draw.O cuando dibujaba bocetos y le pedía a su padre que los realizara.
Or when he drew sketches and asked his father to perform.Yo estaba estudiando,y vi cómo me dibujaba, así que empezamos a hablar.
I was studying.And I saw him drawing me, so we started talking.Autodidacta, dibujaba a lápiz desde los 4 años, cada día de su vida.
Self-taught, drawing in pencil by the age of 4 years, every day of his life.Virginia estaba un poco desanimada porque no dibujaba tan bien como su hermana.
Wendy was discouraged because she couldn't draw as well as Shelley did.En el triángulo dibujaba un círculo pequeño dividido por una cruz.
In the triangle he drew a small circle divided by a cross.Dibujaba grandes escenas de batallas, añadiendo tantos detalles como podía.
I drew huge battle scenes, adding as much detail as Con un trozo de carbón dibujaba figuras en la pared-un animal.
With a piece of charcoal she drew pictures on the wall-an.Dibujaba lo que había bajo el barniz, gentes con nariz grande, un poco chungas.
He drew what was under the gloss, slightly ugly people with big noses.Cuestioné, mientras dibujaba sobre la tierra con ayuda de una roca.
Durante el mes,veía muchas películas, dibujaba, y escribía en mi diario por Internet.
During that month,I watched movies, sketched, and wrote my blog.Otras veces dibujaba cráneos y esqueletos, con cabellos tiesos, como un punk.
At other times he would draw skulls and skeletons with stiff hair, like punks.Por lo tanto, en su tiempo libre,Eva dibujaba, esculpía y creaba cosas bellas.
So in her spare time,Eva sketched, sculpted, and created beautiful things.Ese día mientras dibujaba y escuchaba música, Mika mi gato decidió acompañarme.
That day while drawing and listening to music, Mika, my cat, decided to accompany me.Ella recordaba su paciencia mientras dibujaba escenas coloridas en su cuello y cara.
Siendo muy joven dibujaba mucho e hizo sus primeras pinturas.
When he was very young started to draw a lot and made his first paintings.Le atraían, las seguía, las dibujaba, escribió sobre ellas y coleccionó sus fotos.
He tracked them, sketched them, wrote about them, and collected their photos.
