Exemples d'utilisation de Dibujaron en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mira qué bien la dibujaron.
Look how well they drew that girl!Porque dibujaron sus sueños.
Because they draw what Aquí tengo unas formas que ellos dibujaron.
Here's some shapes-- where they draw shapes.Dibujaron la verdad con sus mentiras.
Scribbled out the truth with their lies.Sus labios rojos dibujaron otra sonrisa irónica.
Her red mouth made another wry smile.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
dibujado a mano
dibuja una línea
dibuja dos
dibuja un círculo
dibujar líneas
ratón para dibujarlínea dibujadadibuja un rectángulo
dibuja el contorno
dibujar formas
Plus
Utilisation avec des adverbes
mal dibujadaluego dibujadibujar directamente
bien dibujadosbueno dibujandoahora dibujadifícil dibujarsimplemente dibujadibujar más
solo dibuja
Plus
Utilisation avec des verbes
aprender a dibujarcomenzó a dibujarempecé a dibujarquieres dibujarsolía dibujarvolver a dibujarintenta dibujargusta dibujarseguir dibujandoutilizado para dibujar
Plus
Ese es el símbolo que Anita y Dwight dibujaron.
That's the symbol that Anita and Dwight were drawing.Me lo dibujaron vuestros compatriotas.
It was drawn up for me by your compatriots.Niños, principiantes y veteranos dibujaron alrededor de la Plaza Colón;
Kids, beginners, and veterans drawing around Columbus Plaza.Dibujaron un médico para consolar a su hermana pequeña.
They drew the doctor to comfort their little sister.Explícales que dibujaron una imagen de radio.
Explain to them that they drew a radio image.Dibujaron una sonrisa en las caras de los niños de Afrin- ANHA|.
They drew smile on Afrin children's faces- ANHA|.Activistas locales dibujaron la línea del secuestro.
Local activists draw the line at kidnapping.Dibujaron con detalles exquisitos y gran efecto en papel o pergamino.
They drew with exquisite detail and great effect on paper or vellum.Pintaron objetos de madera, dibujaron sobre papeles de todas clases.
Usage: Dibujaron el diseño de la casa en una semana. Tweet.
Usage: They drew up the design for the house in a week. Tweet.Kapardin: Los sabios-videntes védicos dibujaron a Rudra con un estilo de peinado.
Kapardin: The Vedic Seers picturised Rudra with a hair style.NOTICIAS Dibujaron una sonrisa en las caras de los niños de Afrin.
NEWS They drew smile on Afrin children's faces.No. no lo sabemos entonces porque las Asiatias lo dibujaron de esa forma?
No. We would know. Well, but then why would Asian girls draw them like that?Los otros niños dibujaron coches, cohetes y bonitas muñecas.
The other children painted cars, rockets and nice dolls.Ellos dibujaron el primer mapa de la isla y la anexionaron a Francia.
They drew up the first map of the island and annexed it to France.Finalmente, los alumnos dibujaron el castillo antes de regresar al colegio.
Finally, the students sketched the castle before returning to school.Dibujaron bellísimas acuarelas de la bahía, del monte Pan de Azúcar.
They painted beautiful water colours of the bay, and of Sugar Loaf Mountain.Explore lo que respondieron, dibujaron y superpusieron nuestros artesanos digitales para él.
Explore what our digital artisans answered, scribbled and collaged for him.Pero dibujaron el laberinto de Jenna Marlowe con la sangre de Simon Campbell.
But the maze for Jenna Marlowe was drawn in Simon Campbell's blood.Creemos que lo dibujaron antes de que la desterrasen de Blair.
We think it was drawn before they banished her from Blair.¿Por qué dibujaron las líneas de sangre en la calle Kearney?
Why would they draw the blood lines down kearney street?Entonces, dibujaron algunos pósters muy bonitos con sus frutas!
Thus, they drew some lovely posters with their fruits. Nice work!A Jack lo dibujaron desnudo y a Dawson lo dejaron fuera.
Out!- Jack McPhee drawn naked, Dawson Leery Mis largas uñas dibujaron extrañas figuras ensangrentadas en su espalda.
My long fingernails draw strange figures bloodstained on his back.Políticos de oposición dibujaron un vínculo directo entre estos escándalos y el escape de Guzmán.
Political adversaries draw a direct link between the scandals and Guzman's jailbreak.
