Exemples d'utilisation de Diferencia en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Qué diferencia hay entre los pistones con selección A-B-C-D?
What's the difference between piston A, B, C or D?Esta forma de entender nuestro trabajo, es lo que nos diferencia.
This way of understanding our work is what makes us different.¿Lo que diferencia a la chica y es realmente sólo el látex?
What makes the girl different and is it really only the latex?Pero no es solo nuestra tecnología de herramientas lo que nos diferencia.
But it's not just our tool technology that makes us different.¿Qué diferencia quieres hacer en la vida de otros?
What's the difference you want to make in Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
gran diferenciauna gran diferenciaúnica diferenciadiferencias significativas
diferencias culturales
grandes diferenciasprincipal diferenciadiferencia horaria
diferencias regionales
diferencias salariales
Plus
Utilisation avec des verbes
marcar la diferenciaexisten diferenciasla diferencia obedece
existe una diferenciamarcar una diferenciaver la diferenciaencuentra las diferenciasnotar la diferenciamarcar una gran diferenciaresolver sus diferencias
Plus
Utilisation avec des noms
diferencias de opinión
solución de diferenciasdiferencias de género
las diferencias de género
diferencia de edad
diferencia de precio
diferencia de trato
la solución de diferenciasdiferencia de temperatura
las diferencias de opinión
Plus
Creemos firmemente que lo que nos diferencia también nos hace más fuertes.
We firmly believe that what makes us different also makes us stronger.Si algo diferencia a la Costa del Sol es su variedad de ocio.
A different thing in Costa del Sol is its variety for free time.¿Crees que son esos valores añadidos al producto lo que diferencia a unas marcas de otras?
Do you think these added values differentiate some brands from others?La diferencia entre un nombre de dominio y alojamiento web| WHSR?
What's the difference between a domain name and a web hosting?Es como pensar entre la diferencia entre una banda y un grupo.
It's like thinking of what's the difference between a band and a group.¿Qué diferencia hay entre un móvil libre y uno liberado?
What's the difference between a SIM-free mobile phone and an unlocked one?Para eso, SQL Server diferencia las columnas con clave y las que no.
For that, SQL Server distinguishes between key columns and nonkey columns.Diferencia entre el valor en efectivo y el coste de reemplazo?
What's the Difference between Actual Cash Value and Replacement Cost?No a lo que refinadamente diferencia, sino a lo que esencialmente une.
Not to that which subtly distinguishes but to that which essentially unites.¿Qué diferencia hay entre el check-in online impreso y en el móvil?
What's the difference between having online check-in printed out or on my mobile?Esta última característica diferencia al emprendedor del autónomo, yo hago ese matiz.
The latter characteristic distinguishes entrepreneurs from the self-employed; I make that distinction.La diferencia entre dominios añadidos, dominios aparcados y subdominios:?
What's the difference between an addon domain, a parked domain, and a subdomain?Pero,¿qué le diferencia de los demás juegos tipo bottle flip?
But, what makes it different from other kinds of bottle flip games?¿Qué diferencia hay entre los VPS 2014 y los VPS 2016?
What's the difference between ¿Qué lo diferencia de otro chiringuito de la costa?
What makes it different to the other chiringuito 's or beach bars on the coast?¿Qué diferencia al público andaluz del inglés?
What's the difference between Y eso, diferencia a Bali y la destaca de otros destinos.
And that's what distinguishes Bali and makes it stand out from other destinations.¿Hay alguna diferencia entre este Sefer Yezirah y los otros libros?
Is there anything that distinguishes this particular Sefer Yezirah from other books?¿Qué diferencia hay entre las siguientes versiones: Mini, Cloud y On-Premise?
What's the difference between Mini, Cloud and On-Premise product variations?¿Qué diferencia a ICM InvestmentBank AG de mi banco o administrador de activos?
What distinguishes the ICM InvestmentBank AG from my bank or asset manager?El TV diferencia entre los canales de TV normales y los canales de cable(CATV).
The TV distinguishes between standard TV channels and cable(CATV) channels.¿Qué diferencia hay entre el hashtag printer y los otros modelos?
What's the difference between Lo que nos diferencia es nuestra ubicación única, estamos justo en'The Happening'!
What makes us different is our unique location, we are just in'The happening'!Lewis diferencia entre dos sentidos en los cuales puede decirse que un viajero.
Lewis distinguishes between two senses in which it could be said that a traveler.¿Qué diferencia a la NFC de otras tecnologías inalámbricas como Bluetooth y WLAN?
What distinguishes NFC from other wireless technologies like Bluetooth and WLAN?
