Exemples d'utilisation de Discutiste en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Discutiste con ella.
You argued with her.¿La noche que discutiste con tu madre?
¿Discutiste con él?
Did you argue with him?Ahora, necesito saber,¿discutiste esto con alguien?
Now, I need to know, did you discuss this with anyone?¿Discutiste con tu novio?
You argued with your boyfriend?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
tiempo para discutiroportunidad de discutirgrupo de trabajo discutióparticipantes discutierontemas discutidoslos participantes discutierontiempo discutiendodiscutir los detalles
foro para discutirreunión para discutir
Plus
Utilisation avec des adverbes
aquí para discutirmucho que discutirya hemos discutidohoy para discutirdifícil discutirse discutió anteriormente
discutidos anteriormente
muy discutidomás que discutirimportante discutir
Plus
Utilisation avec des verbes
quiero discutirnecesitamos discutirdesea discutirseguir discutiendodispuesto a discutircomenzaron a discutircontáctenos para discutirencantados de discutirempezaron a discutirdejar de discutir
Plus
¿Por eso discutiste con Augustin?
Is that why you fought with Augustin?¿Discutiste con tu mujer?
You had a quarrel with your woman?¿De qué discutiste con tu tío?
So what was the argument with your uncle about?¿Discutiste con Mariko otra vez?
Did you argue with Mariko again?¿Qué discutiste hoy con el equipo?
What did you discuss with the team today?¿Discutiste con tu abuela?
Were you arguing with your grandmother?Pero discutiste con ese chico también.
But you argued with that boy as well.¿Discutiste la muerte de tu mujer?
Did you discuss your wife's death?¿Por qué discutiste con ella la noche que la mataron?
Why you argued with her the night she got killed?¿Discutiste esto con tu profesor?
Did you discuss this with your professor?También lo discutiste con tu padre el primer día que vine aquí.
Also you discussed it with your father the first day I was here.Discutiste con ella, y te golpearon.
You argued with her, ¿Como tu discutiste todas las deciciones que tomaste sobre Nathan conmigo?
The way you discussed all those decisions you made about Nathan with me?Discutiste con ellos días antes de que murieran.
You argued with them days before they died.¿Entonces discutiste con ella porque le dijiste que no eras responsable?
So you argued with her because Discutiste esto con Vicki asi o.
Did you discuss this with Vicki like this or Discutiste de esto con el dr. lobel a mis espaldas.
You discussed this with dr. lobel behind my back.¿Discutiste con el presidente en el vestuario?
Did you argue with the President in the dressing room?Discutiste, y entonces le mataste con el cuchillo.
You argued, and then Si discutiste con él, de seguro obtuviste un montón de puñetazos».
If you argued with him, Lo discutiste con tu marido,¿la desicion de seguir o no?
You have discussed this with your husband, the decision whether to go ahead or not?Discutiste con la señorita McCartney la tarde que fue asesinada. No es cierto.
You argued with Ms. McCartney… the afternoon that she was murdered.Cuando discutiste de Dwight Dixon con la señorita Charles te referiste a él como un.
When discussing Dwight with Ms. Charles, you referred to him as a.Discutiste con la Sra. Randolph en una fiesta porque estabas celosa de ella.
You fought with Mrs. Randolph at a party because ¿Qué discutiste en tu reunión con tu consejero de facultad durante pre matriculación?
What did you discuss in your meeting with your advisor during preregistration?
