Exemples d'utilisation de Disfrazar en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nick, deja de disfrazarte y busca.
Nick, stop dressing up and look.Disfrazarse Él dijo: Qué jugadores del juego?
Dress up He said what Game Players?Pero a todos les gusta disfrazarse y ser diferente!
But everyone loves dressing up and being different!Como disfrazarse y hacerse pasar por un fantasma.
Like dressing up and pretending to be a ghost.Nunca entendí halloween, disfrazarse y pedir dulces.
I never got halloween, dressing up and begging for candy.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
bendición disfrazadaniños disfrazadoshombre disfrazadopersonas disfrazadasgente disfrazadadisfrazada de hombre
diablo disfrazadodisfrazado de mujer
Plus
Utilisation avec des adverbes
bien disfrazado
Utilisation avec des verbes
¿Disfrazarse y salir a patrullar con sus amigos?
Dressing up and going on, uh, patrol with his friends?Mira, tú estás en esa edad incómoda donde disfrazarte es mala onda.
See, you're at that awkward age where dressing up is lame.Me gusta disfrazarme y deprimirme.
I love dressing up and getting down.Si lo que más te gusta en el mundo es disfrazarte no esperes más!
If what you most enjoy is dressing up, don't wait any longer!Puedes disfrazarte poniéndote un pañuelo en la cabeza.
You can dress up by putting a scarf on your head.Esperen¿Ninguno se quiere disfrazar en familia este año?
Wait a minute. Neither of you want to do the family costume this year?Podemos disfrazarnos y tener una rezadora y un baledown.
We can dress up and have a beadsman and a baledown.Juega a este divertido juego,usted puede disfrazar esta muñeca a su gusto.
Play this cool game,you can disguise this doll as you wish.Prepárense, disfrazarse y llevar sus ID's(por si acaso).
Get ready, dress up and bring your I. D's(just in case).Hemos hecho una careta de Elmo y de Drácula para disfrazarnos en halloween.
We have made a mask of Elmo and Dracula to halloween costume.Usted puede disfrazarse para ir junto con su tema si lo desea.
You can dress up to go along with your theme if you wish.No, no me ha dado por hacer vestiditos ni disfrazar a Leo, tranquilos.
No, I haven't decided to make dresses nor disguises for Leo, calm down.Adoro disfrazarme y poder ser otra persona durante una noche.
I love dressing up and being someone else for just one night.Pelear como un espía significa disfrazar ataques como intentos de ayuda.
Fighting like a spy means disguising attacks as attempts to help.Disfrazarse es casi obligado, sobre todo el primer sábado de carnaval.
Dress up is almost mandatory, especially the first Saturday of carnival.También fue acusada de disfrazar a los niños para hacerlos parecer niñas.
She was also accused of disguising the children to make them look like girls.Son nuestros disfraces de dibujos animados favoritos para disfrazarse en Halloween.
They're our favorite cartoon costumes for dressing up this Halloween.Podremos disfrazar nuestras vidas con palabras, pero son falacias del lenguaje.
We can disguise our lives with words, but they are fallacies of language.El conocimiento de formas de cambiar y disfrazar la apariencia de las personas.
Knowledge of ways of changing and disguising the appearance of persons.Un gran trabajo en disfrazar y ocultar pequeños defectos y crear una piel perfecta.
Work great in disguising and hiding minor flaws and create perfect skin.Desafortunadamente, algunos”criminales por profesión” son expertos en disfrazar los síntomas de su abuso.
Unfortunately, some“career criminals” are skilled in disguising the symptoms of their abuse.Se comportan como patos y les gusta disfrazarse de Superman, Ultraman y¡¿Doraemon?!
They behave like ducks and dress up like Superman, Ultraman and Doraemon!?!Los primeros intentos se centran en disfrazar la tecnología como accesorios familiares.
The early attempts are focusing on disguising the tech as familiar accessories.PERSONALIZAR mensajes aún más por disfrazar su voz como su fiel ayudante elf Milo.
PERSONALIZE messages even further by disguising your voice as his faithful elf assistant Milo.Sus cerdas suavísimas son perfectas para disfrazar círculos oscuros y reducir líneas finas.
Its super-soft bristles are perfect for disguising dark circles and reducing fine lines.
