Que Veut Dire DISUELVES en Anglais - Traduction En Anglais

• dissolve

Exemples d'utilisation de Disuelves en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Lo disuelves en agua.
You dissolve it in water.

Cuando ya no sea conveniente simplemente lo disuelves.
When it is no longer convenient you simply dissolve it.

¿De repente disuelves nuestra asociación?
Suddenly you're dissolving the partnership?

Anfitrión: Sí, los bombardeas con colores y los disuelves.
Host: Yes, you blast them with colors, and them dissolve them.

La disuelves en"querer"…¿y qué es querer?
You dissolve it into"wants"… and what is a want?

Sabemos que cuando disuelves fluoruro de sodio.
We, know that when you dissolve sodium fluoride.

Si disuelves una sola gota de agua con jabón.
If you dissolve a single drop of soapy water.

Apártate de la mezcla en el momento en el que disuelves la sosa en agua.
Move away when you are dissolving soda in water.

Disuelves desde la ventana… a ti… así.
And you dissolve from the window… to you, like this.

El quinto factor es disociación, si tomas un compuesto iónico y lo disuelves en.
The fifth is dissociation, if you take an ionic compound and you dissolve it in.

El agua es transparente, por lo que, si disuelves algo en ella, cambia de color.
Water is clear so when you dissolve something in it, the water can change colour.

Así disuelves los patrones de limitación, que han estado condicionándote.
Thus you dissolve the patterns of limitation, which have been conditioning you..

MAHĀNANDA(la gran bienaventuranza) se experimenta aquí cuando disuelves todo conocimiento y objetos conocibles en tu propio Ser.
MAHĀNANDA(the great bliss) is experienced here when you dissolve all knowledge and knowable objects in your own Self.

Si lo disuelves perderías la confianza de Beck.-¿Cómo osas cuestionarme?
If you derezz him you could lose Beck's trust.- How dare you question me?

Si, como yo, utilizas agar agar en hebras/tiras, primero lo disuelves en agua hirviendo antes de combinarlo con el vinagre caliente.
If, like me, you use agar agar strings/threads, then dissolve it first in boiling water before mixing it though warmed vinegar.

Lo disuelves en agua, se lo das a la bebé para que no llore y sales de la tienda tranquilamente.
Dissolve some in water, feed it to the baby so she doesn't cry, calmly walk out of the store.

Alguien descubrió que cuando disuelves pseudoefedrina pura de su antigripal va de limpiarte la cabeza a volártela en pedazos.
Some guy figures out that once you dissolve the pure pseudoephedrine from this cold medicine, it goes from clearing your head to blowing the back of it off.

Cuando disuelves un compuesto Atributivo o Bahuvrīhi, el pronombre yad(el/la cual, quien, que) siempre debe aparecer en cualquiera de los ocho casos.
When you dissolve an Attributive or Bahuvrīhi compound, the pronoun yad(which, who) should always appear in any of the eight cases.

Le aplicas calor, lo disuelves en un líquido,… lo dejas evaporar, y deja un polvo… listo para vender en las calles.
You apply heat, it dissolves into a liquid, allow that to evaporate, leaving a powder ready for sale on the streets.

Cuando lo disuelves y conservas"yad" declinado en el caso Locativo, el resultado es: sundarāṇi purāṇi yasmin asau sundarāṇi purāṇyyasminasau--si aglutinas las palabras y aplicas Reglas de Sandhi.
When you dissolve it by keeping"yad" declined in the Locative case, it results in: sundarāṇi purāṇi yasmin asau sundarāṇi purāṇyyasminasau--if you agglutinate the words.

Cuando lo disuelves y conservas"yad" declinado en el caso Acusativo, el resultado es: prāptam udakam yam asau prāptamudakaṁ yamasau--si aglutinas las palabras y aplicas Reglas de Sandhi.
When you dissolve it by keeping"yad" declined in the Accusative case, it results in: prāptam udakam yam asau prāptamudakaṁ yamasau--if you agglutinate the words and apply Sandhi Rules.

Cuando lo disuelves y conservas"yad" declinado en el caso Ablativo, el resultado es: kṣiptaḥ agniḥ yasmāt asau kṣipto'gniryasmādasau--si aglutinas las palabras y aplicas Reglas de Sandhi.
When you dissolve it by keeping"yad" declined in the Ablative case, it results in: kṣiptaḥ agniḥ yasmāt asau kṣipto'gniryasmādasau--if you agglutinate the words and apply Sandhi Rules.

Cuando lo disuelves y conservas"yad" declinado en el caso Locativo, el resultado es: bhaktyā puruṣāḥ yasmin asau bhaktyā puruṣā yasminasau--si aglutinas las palabras y aplicas Reglas de Sandhi.
When you dissolve it by keeping"yad" declined in the Locative case, it results in: bhaktyā puruṣāḥ yasmin asau bhaktyā puruṣā yasminasau--if you agglutinate the words and apply Sandhi Rules.

Cuando lo disuelves y conservas"yad" declinado en el caso Instrumental, el resultado es: cūrṇitaḥ godhūmaḥ yena adaḥ cūrṇito godhūmo yenādaḥ--si aglutinas las palabras y aplicas Reglas de Sandhi.
When you dissolve it by keeping"yad" declined in the Instrumental case, it results in: cūrṇitaḥ godhūmaḥ yena adaḥ cūrṇito godhūmo yenādaḥ--if you agglutinate the words and apply Sandhi Rules.

Cuando lo disuelves y conservas"yad" declinado en el caso Dativo, el resultado es: upahṛtaḥ ahaṅkāraḥ yasmai asau upahṛto'haṅkāro yasmai saḥ--si aglutinas las palabras y aplicas Reglas de Sandhi.
When you dissolve it by keeping"yad" declined in the Dative case, it results in: upahṛtaḥ ahaṅkāraḥ yasmai asau upahṛto'haṅkāro yasmai saḥ--if you agglutinate the words and apply Sandhi Rules.

Visualiza una luz rosa suave que disuelve el Super Tifón Hagibis, haciéndolo inofensivo.
Visualize a soft pink light dissolving Super Typhoon Hagibis, making it harmless.

La policía disolvió el campamento a mediados de julio, deteniendo brevemente los participantes.
Police broke up the camp-in in mid-July, briefly arresting the participants.

Puede disolver las tabletas en 1 cucharadita(5 ml) de agua.
You may melt tablets in 1 teaspoon(5 mL) of water.

La manifestación es disuelta por un batallón de granaderos.
The demonstration is broken up by a battalion of grenadiers.

Disolver la maizena en una cucharada de leche.
Melt the corn starch in a tablespoon of milk.

Comment utiliser "disuelves" dans une phrase en Espagnol

Mientras te disuelves sueñas con un perro negro.?

Añades la levadura y la disuelves con las varillas.

Con creatividad los vences, los disuelves y los superas.

Disuelves la levadura con el agua un poquito templada.

Está aquí, y con la Gracia te disuelves en ello.

Cuando disuelves todas las imgenes, cuando has disuelto todos los.

Con tu energía, manifiestas y disuelves toda la manifestación cósmica.

Anonimo 2 como disuelves la gelatina para hacer el batido?

Disuelves las gotas en un poco de agua y listo.

A la vez que energizas el Hígado, disuelves la rabia.

Comment utiliser "dissolve" dans une phrase en Anglais

Exfoliants and acids also dissolve lipids.

Nattokinase fragments won't dissolve blood clots.

Dissolve corn starch into chicken stock.

Our stuck places dissolve with time.

dissolve wood glue gorilla construction adhesive.

Strong soap may dissolve wood polishes.

Dissolve resistant tar and nicotine stains.

Light, color and space dissolve completely.

Dissolve fat and regain your figure.

Dissolve sticky residue with rubbing alcohol.