Exemples d'utilisation de Donamos en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
El año pasado donamos.
Last year we gave.¿Sabes lo que donamos al Verbum Dei?
You know what we gave to Verbum Del?Lo donamos a la producción en su nombre.
We donated it to the production in his name.Ha estado durmiendo desde que donamos sangre.
He's been snoozing since we gave blood.¿Y si las donamos al instituto?
Should we donate them to the high school?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
donar sangre
donar dinero
fondos donadossangre donadalos fondos donadosartículos donadosdinero donadobienes donadosdonan su tiempo
donar sus órganos
Plus
Utilisation avec des adverbes
dona ahora
por favor donedonado más
donar en línea
humana donadadonar directamente
aquí para donarhave done
Plus
Utilisation avec des verbes
desea donarquieres donarconsidere donarprometido donardecidió donarinteresado en donareilean donandispuestos a donar
Plus
Donamos nuestro tiempo y experiencia a la formación.
Donating time and expertise to education.Para que sepas Eric, donamos algunos de tus juguetes a la iglesia!
By the way Eric, we gave some of your toys to the church!Donamos 6 pelotas de voleibol para las niñas de este colegio.
Peruap donated 6 volleyballs for the girls of this school.Para el pueblo de esta ciudad donamos este monumento;'Paz y Prosperidad.
To the people of this city we donate this monument;'Peace and Prosperity.Donamos más de $921 millones a organizaciones sin fines de lucro de los EE.
Supportive Donated more than $921 million to US non-profits.Todo el pelo que colectamos lo donamos a una fundación local contra el cáncer.
We gathered all of our hair and donated it to a local cancer foundation.Otrxs donamos porque nos apasiona la asistencia legal para fans.
Some of us donate because we're passionate about legal advocacy for fans.El año pasado donamos 1200 dólares a Stop Hunger Now.
Last year we gave 1200 dollars to Stop Hunger Now.Donamos el 1% de nuestro volumen de facturación a asociaciones medioambientales.
Of our turnover is donated to environmental associations.Descubre cómo donamos ropa usada y ayudamos a crear empleo.
How to donate old clothing and help create jobs.Donamos para la misión a través de promesas, ofrendas y recaudación de fondos.
We give to mission through pledges, offerings and fundraising.A nivel nacional, donamos artículos tales como alimentos y ropa.
At a national level we donated items such as food and clothes.Donamos nuestro tiempo dando clases en comunidades y colegios necesitados.
We donate our time to teach in underprivileged communities and schools.El pasado año donamos un total de 100.470 kilos de alimentos y agua.
Last year we donated a total of 100,470 kilos of food and water.Donamos más de 7000€ al CIBERER para la investigación de las enfermedades raras.
We gave more than€ 7,000 to the CIBERER for research on rare diseases.Es por eso que donamos el 40% de nuestros beneficios a entidades sociales.
That is why we donate 40% of our benefits to social entities.Donamos artículos para cubrir las necesidades de nuestras instituciones nacionales y de otras.
We give items needed by our national mission institutions and others.Su madre y yo donamos el dinero para un nuevo edificio de admisiones.
Your mother and I donated the money for a new admissions building.Donamos más de 8,000 cascos a estudiantes y docentes en Tailandia, Camboya y Vietnam.
Donated more than 8,000 helmets to students and teachers in Thailand, Cambodia, and Vietnam.A veces también donamos los artículos a otras bibliotecas o instituciones.
We may also donate your gifts to other libraries or institutions.¿Qué si donamos la mitad y nos quedamos con la mitad?
What if we give half to the charity and Dinero que donamos al Fondo de la Misión se ha extendido por todo el mundo.
Grants money from the Mission Fund has spread across the globe.Mi esposo y yo donamos las rocas y 2.000 yuanes para comprar el cemento.
My husband and I donated the rocks and 2,000 yuan to buy the cement.Compromiso social; donamos el 0,7% de nuestros beneficios a fines sociales.
Social commitment; we donate 0.7% of our profits to social purposes.Patrocinamos y donamos a programas relacionados directamente con las expectativas comerciales de la empresa.
We sponsor and donate to programs directly related to the company's business objectives.
