Exemples d'utilisation de Donaron en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ustedes donaron el máximo.
You donate the maximum.Donaron pocas latas para la colecta.
Only a few cans have been donated to our food drive.Gracias. Entonces, donaron 10 mil cada uno.
So you have donated ten grand apiece.Y no conozco a esa gente ni sé por qué lo donaron.
And I don't know those people, and I don't know why they gave.Este año donaron miles de millones de monedas.
This year you donated over 13.7 billion coins….Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
donar sangre
donar dinero
fondos donadossangre donadalos fondos donadosartículos donadosdinero donadobienes donadosdonan su tiempo
donar sus órganos
Plus
Utilisation avec des adverbes
dona ahora
por favor donedonado más
donar en línea
humana donadadonar directamente
aquí para donarhave done
Plus
Utilisation avec des verbes
desea donarquieres donarconsidere donarprometido donardecidió donarinteresado en donareilean donandispuestos a donar
Plus
Search 600 miembros de WeLoveU donaron sangre.
Search 600 members of WeLoveU donate blood.Los cristianos donaron para reunir a esa familia tan especial.
Christians gave to reunite this special family.Así como materiales que le donaron otros artistas.
As well as materials from other artists that gave to him as donations.Donaron parte de la comida para una limpieza en la comunidad.
They donated part of the food for a community cleanup.PokerStars y sus jugadores donaron $488,782 para Japón.
PokerStars& players donate $488,782 to Japan relief.Empresas donaron generosamente sus conocimientos y recursos….
Corporations gave generously of their expertise and resources….Los miembros del fan club donaron con abundante amor.
Fanclub members who donate with an overabundance of love.Así como donaron sangre, donaron sus 4.407 tarjetas de donante.
As well as donating blood, they El hecho es quetanto María como Chris donaron más recientemente.
The fact is,that Mary and Chris both gave most recently.Este año donaron unos cuartos para los musicos.
This year they have donated some rooms for the musicians to stay in.Alianzas internacionales y empresariales que donaron 100.000 dólares o más en 2011.
Corporate sector and foundation alliances contributing $100,000 or more in 2011.Los invitados donaron varios libros a la biblioteca de la fábrica.
A number of Pathfinder titles were donated to the plant's library.Primer amigo:"Algunos hasta vendieron sus casas y donaron todo para sus prójimos.".
St friend:"Some of them even sold their houses and gave everything to the poor.".Los educadores donaron su tiempo para realizar el proyecto.
Teachers volunteered their time to carry out the project.Donaron 175 millones de dólares para crear el Fondo de estudios Wisconsin.
He has donated 175 million dollars to create the Wisconsin Education Fund.El dinero obtenido lo donaron al proyecto OpenBSD.
The proceeds from the sales were donated to the OpenBSD project.Donaron artículos de primera necesidad para ellos y los sirvieron en muchos aspectos.
They donated living necessaries to them and served them with many things.Maestros, personal y estudiantes donaron juguetes y dinero para ayudar a la familia.
Teachers, staff, and students gave toys and money to help the family.Los niños donaron sus libros y compraron otros de sus compañeros.
The children have donated their books and they Aproximadamente 10.000 voluntarios de la Iglesia donaron alrededor de 100.000 horas de servicio.
Approximately 10,000 Church volunteers have donated some 100,000 hours of service.Benjamin Moore y Co. donaron la pintura que se utilizó para la exposición.
The paint used for the installation was donated by Benjamin Moore& Co.También varios restaurantes hispanos locales donaron la comida, lo que agradecemos muchísimo!
Also, food was donated by several local Hispanic restaurants, for which we Donantes de sangre donaron fuera de temporada-(dev)Fundación Internacional WeLoveU.
Blood donors in blood donation off-season-(dev)The Intl. WeLoveU Foundation.
