Que Veut Dire DORMÍAS en Anglais - Traduction En Anglais

• you were sleeping
• you were asleep
• you would sleep
• you have slept
• do you sleep
• you were napping

Exemples d'utilisation de Dormías en Espagnol et leurs traductions en Anglais

¿Dónde dormías en la caravana?
Where do you sleep at the trailer?

Steven llamó mientras dormías.
Steven called while you were asleep.

Mientras dormías vino el camión de la carne.
The meat wagon came while you were napping.

Sam Diller vino mientras dormías.
Sam Diller came by while you were asleep.

Dormías y despertabas cuando te daba la gana.
You have slept and awoke according to your own seasons.

Ella me llamó cuando dormías.
She was calling me when you were napping.

En verdad, pensé que dormías la mayor parte del tiempo.
In truth, I think you were asleep most of the time.

A un tío le arrolló un tren en"Mientras Dormías.
A guy got hit by a train in While You Were Sleeping.

Acostumbraba a soñar que dormías pasadas las 7:00.
I used to dream that you would sleep past 7:00.

Bueno, dormías y no quise molestarte.
Well, you were sleeping, and I didn't want to disturb you..

No quieres que nadie sepa que dormías con él.
You don't want anybody to know you were sleeping with him.

Dormías tan pacíficamente, y sé que estás cansada.
You were sleeping so peacefully, and I know you're tired.

Sin embargo, cuando dormías, esa tristeza desaparecía.
However, when you were asleep, that sadness disappeared.

Cuando dormíamos en la caravana,¿dónde dormías?
When we sleep at the trailer, where do you sleep?

Mientras dormías, aprendí todo sobre ti.
While you have slept, I have learned all about you..

Coro 112 Muchas veces me has visto mientras dormías.
Chorus 112 Many times I watched you while you were asleep.

Una noche, mientras dormías, me levanté a comer algo.
One night while you were sleeping, I got up to get a bite to eat.

Dormías tan profundamente que no quise despertarte.
You were sleeping so deeply, I didn't want to wake you..

Le he dicho a todos que te sentiste mal en casa, mientras dormías.
I said you felt bad at home while you were sleeping.

Llamaron cuando dormías y dijeron que necesitaban una más.
They called while you were asleep and said they needed one more.

Luego ves los momentos de felicidad desaprovechados mientras dormías.
Then you see the moments of happiness wasted when you were asleep.

Mientras dormías, todo se ha perdido, incluso tu honor.
While you have slept, all has been lost, even your honor.

Parece como si alguien hubiese limado tu bastón por la mitad mientras dormías.
Looks like somebody filed halfway through your cane while you were sleeping.

Mientras dormías, el mundo fue atacada por las máquinas.
While you were asleep, the world was attacked by machines.

Te referiré el sueño y las visiones que tuviste mientras dormías.
Now I will tell you the dream, the vision you had while you were asleep.

Mientras dormías, sostuve en mis manos el poder de vida o muerte.
While you were sleeping, I held the power of life or death in my hands.

Te grabó cuando dormías y luego te despiertas y te molestas.
He recorded you when you were sleeping, and then, you woke up and got annoyed.

Mientras dormías Mientras dormías Tus bebés crecieron.
While you were sleeping While you were sleeping your babies grew.

Mientras dormías pensé que mi corazón se iba a romper en dos.
As you would sleep I would think my heart would break in two.

Mientras dormías, pensé en muchas cosas que quería decirte.
While you were asleep, I thought of so many things I wanted to say to you..

Comment utiliser "dormías" dans une phrase en Espagnol

Mientras estabas con Bubi dormías bien.

que dormías sin soñar, que morías.

Hace cinco años aún dormías con…¡bah!

Mientras dormías lee jong suk canción.

¡Seguro dormías completamente borracho, como siempre!

, por que ahora dormías tranquilo ¿no?

¿Te has arañado mientras dormías o qué?

¿Acuérdaste cuando dormías a mis pies, loquito?

Nuevamente, mientras dormías tu cerebro estaba funcionando.

Nonton on-line mientras dormías 2017 sub indo.

Comment utiliser "you would sleep, you were asleep, you were sleeping" dans une phrase en Anglais

You would sleep peacefully once again.

In 5 seconds you were asleep never to be heard from until morning.

I don't know when you would sleep ever if you got everything done.

Click here to buy While You Were Sleeping on Blu-ray.

It means that you were asleep and likely experienced a full R.E.M.

You were asleep as you were driving?

Title: While You Were Sleeping (1995) 6. 7 /10.

Because of this effect, you’ll feel you were asleep during the procedure.

Knowing someone came into your room while you were asleep must be horrific.

Most of you were asleep but the grounds were shaking.