Exemples d'utilisation de Dormimos en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dormimos en la Legación.
We stayed in the Legation.¿Y dejarlo escapar mientras dormimos?
And have him wiggle out while we're asleep?Todos dormimos juntos en una cueva.
We are sleeping together in a cave." You know.Puede haber otra mientras dormimos.
There might be another one while we're asleep.Cuando dormimos, los músculos del cuello se relajan.
When we're asleep, our neck muscles relax.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
saco de dormirproblemas para dormirhora de dormirlugar para dormirdurmiendo en el hotel
pastillas para dormirbolsa de dormirdificultad para dormirdormir por la noche
la hora de dormir
Plus
Utilisation avec des adverbes
dormir un poco
dormir aquí
dormir bien
dormir más
dormimos muy
dormir mucho
dormir allí
medio dormidodormir cómodamente
difícil dormir
Plus
Utilisation avec des verbes
quiero dormirirse a dormirquedarse dormidoirte a dormirirme a dormirvete a dormirve a dormirvolver a dormirnecesita dormirsigue durmiendo
Plus
Esta habitación brilla en la oscuridad mientras dormimos.
This room glows in the dark while we are asleep.¿Cómo dormimos mientras nuestras camas están ardiendo?
How do we sleep while our beds are burning?¿Se encogerá tu casa si dormimos aquí una noche?
How much can it bother you if we stay here for one night?Foto: V Dormimos en el campamento Casa de Piedra.
Photo: V We stayed at the Casa de Piedra campground.Muchas cosas serán sorteadas mientras dormimos.
Many things will Dormimos en lo que solía ser la biblioteca de la prisión.
We stayed at what used to be the prison's library.La ponen cuando dormimos o cuando nos marchamos.
They play it when we're asleep or when ¿Susurran todo esto en nuestros oídos mientras dormimos?
Do they whisper all that in our ears while we are asleep?'?Mientras dormimos, nuestros músculos están relajados.
When we are asleep, our muscles El reloj sigue contando mientras dormimos, por suerte.
The clock keeps on counting while we're asleep, thank goodness.Cuando dormimos, experimentamos los sueños de los otros.
When we're asleep, we experience each other's dreams.¿Es que ellos susurran en nuestros oídos mientras dormimos?".
Do they whisper all that in our ears while we are asleep?".Cuando dormimos sin sueños, es aún más sutil.
When we are asleep with no dreams, that Nos sentimos en casa con las 74 familias con quien dormimos.
A nice Nate Dormimos un par de noches en el hostal Hof.
Photo by Nate We stayed a couple nights at a little hostel called Hof.Estamos acostumbrados a la Luz,excepto tal vez mientras dormimos.
Dormimos en la Crewsteps house, un piso de lujo por poco dinero.
We stayed at the Crewsteps house, a luxury apartment for little money.Diez minutos para fingir que dormimos y volvemos a montar guardia.
Ten minutes to pretend we're asleep, and then we will be back on duty.Mientras dormimos, el cortisol disminuye, que ayuda a que nos relajemos.
During sleep, cortisol decreases and your body visibly relaxes.Solo son otra forma en la que trabaja nuestro cerebro cuando dormimos.
They're really just another way our brain thinks when we're asleep.Durante la noche dormimos en un hostal llamado CPH DOWNTOWN.
During the night we stayed in a really awesome hostel called CPH DOWNTOWN.Todos dormimos en ciclos y estos ciclos normalmente duran 1 hora y media.
Everyone sleeps in cycles, and these cycles are typically 1.5 hours long.Durante la mayor parte del viaje dormimos en campings sin previa reserva.
For most of the trip, we stayed in campsites without prior reservation.Dormimos muy bien la habitación era amplia, muy acogedora y limpia.
Cuando dormimos, procesamos las imágenes que hemos visto estando despiertos.
When we are asleep, 
