Exemples d'utilisation de Doro en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Doro!-Era un hombre.-Ella también está casada.
Uhuh, so she's married, too.Lista de productos por fabricante Doro.
List of products by manufacturer HDX.Doro la coliflor, doro las patitas de rana, las paso por la salsa de perejil.
I sear the cauliflower, I sear the frogs' legs, roll them in the parsley sauce.Ion será rey de Atenas;Juto y Creúsa tendrán dos hijos: Doro y Aqueo.
In the end of the play, Athena promised that Creusa andXuthus would have two sons together, Achaeus and Dorus.La mitología atribuyó este nombre al fundador epónimo, Doro, hijo de Helén, patriarca mitológico de los helenos.
Mythology gave them a Greek origin and eponymous founder, Dorus son of Hellen, the mythological patriarch of the Hellenes.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
color doradodora la exploradora
metal doradoaños doradosun color doradodetalles doradospez doradoreflejos doradostriángulo doradocírculo dorado
Plus
Utilisation avec des adverbes
amarillo doradomarrón doradoligeramente doradose dore ligeramente
metálico doradose dore un poco
rubio dorado
Plus
Utilisation avec des verbes
acabado doradoamanecer doradodora altbir
queden doradosempiecen a dorarse
vestido doradodorado envejecido
bordados dorados
Plus
Doro también es conocida por sus dúos interpretados tanto en vivo como en estudio con otros cantantes y músicos de la escena.
Doro is also known for her duets performed both live and in studio with other singers and musicians of the metal scene.Simultáneamente, el transmisor de radio integrado activa una alarma en el Doro Care Carephone para solicitar ayuda.
At Que a la empresa Doro, para quien se ha realizado desde AEPUM una investigación sobre TICs, se le ha enviado ya el correspondiente informe correspondiente.
DORO enterprise, for whom AEPUM has carried out a research about ICT's, has been already sent the report.En el este se encuentra la aldea de Sanggar,al noroeste Doro Peti y Pesanggrahan, y al oeste la aldea de Calabai.
At the east Botan Doro es famoso por la onomatopeya"karannn koronnn", la cual es el sonido de los zuecos de madera de Otsuyu que anuncian su llegada.
Botan Doro is famous for the onomatopoeia"karannn koronnn", which is the sound of Otsuyu's wooden clogs announcing her appearance on stage.La discográfica Vertigo lanzó al mercado en 1991 el compilado Rare Diamonds, consistente en canciones de Warlock y de los primeros dos trabajos discográficos de Doro.
The compilation Rare Diamonds of 1991 has songs from both Warlock albums and Doro's first albums and is listed twice.Doro AB y sus filiales o licenciatarios no asumen ningún tipo de responsabilidad por los daños o las pérdidas ocasionadas por el uso de esta guía.
Doro AB and its affiliates, licensees and retailers assume no responsibility for any damage or loss resulting from the use of this guide.Al igual que Yotsuya Kaidan,sigue existiendo la superstición de que los actores que desempeñan el papel de fantasmas en Kaidan Botan Doro sufrirán algún daño.
Much like Yotsuya Kaidan,there remains a superstition that actors who play the ghost roles in Kaidan Botan Doro will come to harm.Por la presente, Doro Care AB declara que el tipo de equipo de radio, alarma social, cumple lo establecido en las Directivas 1999/5/CE(R&TTE) y 2011/65/UE RoHS2.
Hereby Doro Care AB, declares that the radio equipment type, social alarm, is in compliance with Directive 1999/5/EC(R&TTE) and 2011/65/EU RoHS2.El tamaño de la zona de cautela es 185 km²,e incluye las localidades de Pasanggrahan, Doro Peti, Rao, Labuan Kenanga, Gubu Ponda, Kawindana Toi y Hoddo.
The size of the cautious area is185 square kilometres(46,000 acres), and includes Pasanggrahan, Doro Peti, Rao, Labuan Kenanga, Gubu Ponda, Kawindana Toi and Hoddo villages.Botan Doro(en japonés, La Linterna peonia) es una historia de fantasmas japonesa(kaidan) que combina romance y horror; es uno de los más famosos kaidan en Japón.
Botan Dōrō(牡丹燈籠, The Peony Lantern) is a Japanese ghost story(kaidan) that is both romantic and horrific; it is one of the most famous kaidan in Japan.El sector de Borgu drena principalmente por los ríos Oli,Timo y Doro y sus afluentes, mientras que el sector de Zugurma es drenado por los ríos Maingyara y Nuwa Tizururu.
The Borgu sector is drained mainly by the Oli,Timo and Doro rivers and their tributaries, while the Zugurma sector is drained by the Maingyara and Nuwa Tizururu rivers.Otras actividades incluyeron una marcha por la ciudad de Saint-Louis en la que participaron 500 estudiantes yun concierto de rap ofrecido por el cantante Alassane Doro Djigo, alias PimPlas;
Other activities included a march through the city of Saint-Louis by 500 students anda rap concert hosted by singer Alassane Doro Djigo, alias PimPlas;Doro AB y sus filiales o licenciatarios no asumen ningún tipo de responsabilidad por las pérdidas o los reclamos que presenten terceros y que puedan surgir con motivo del uso de este software.
Doro AB and its affiliates, licensees and retailers assume no responsibility for any loss or claims by third parties that may arise through the use of this software.La alineación cambió una vez más cuando Löble renunció para unirse a la banda alemana de power metal Helloween a principios de 2005 ycuando Douglas regresó a otra banda alemana de heavy metal, Doro.
The band's lineup shifted once again when Löble quit to join German power metal band Helloween early in 2005 andwhen Douglas returned to another German heavy metal band, Doro.Doro AB y sus filiales o licenciatarios no asumen ningún tipo de responsabilidad por los daños o las pérdidas ocasionadas por la eliminación de datos como resultado de algún desperfecto, de una bateria sin carga o de reparaciones.
Doro AB and its affiliates, licensees and retailers assume no responsibility for any damage or loss caused by deletion of data as a result of malfunction, dead battery, or repairs.De acuerdo con la principal leyenda, Helén(o Heleno),hijo de Deucalión y de Pirra, recibió de la ninfa Orseis tres hijos: Doro, Juto y Eolo.
According to the most prevailing legend, Hellen, son of Deucalion and Pyrrha,received from the nymph Orseis three sons, Aeolus, Dorus, and Xuthus, each of whom founded a primary tribe of Hellas-the Aeolians, Dorians, Achaeans and Ionians.Su madre, que se llamaba Pandora como su abuela, era hija de Deucalión y de Pirra yhermana de Helén quien, con sus tres hijos, Doro, Juto( a su vez con sus hijos Ion y Aqueo), y Eolo comprenden el conjunto de antiguas tribus que formaron la nación helénica.
His mother Pandora II(named after her grandmother Pandora) was the daughter of Deucalion and Pyrrha andsister of Hellen who together with his three sons Dorus, Xuthus(with his sons Ion and Achaeus) and Aeolus, comprised the set of ancient tribes that formed the Greek/Hellenic nation.Cada etnia griega se nombraba en honor de sus respectivos antepasados: Aqueo de los aqueos, Dánao de los dánaos, Cadmo de la cadmeos, Helén de los helenos(no debe confundirse con Helena de Troya), Eolo de los eolios,Ion de los jonios, y Doro de los dorios.
Each of the Greek ethne were said to be named in honor of their respective ancestors: Achaeus of the Achaeans, Danaus of the Danaans, Cadmus of the Cadmeans(the Thebans), Hellen of the Hellenes(not to be confused with Helen of Troy), Aeolus of the Aeolians,Ion of the Ionians, and Dorus of the Dorians.Pesch hizo su debut actoral en la serie de televisión alemana Verbotene Liebe("Amor Prohibido"). Al perder el contrato con Polygram, Doro firmó con Warner Music Group a finales de 1995 y empezó a escribir material nuevo junto a Jürgen Engler y Chris Lietz de la banda de metal industrial alemana Die Krupps.
El detector de humo es fácil de instalar ycuenta con un sistema de supervisión automático de la pila que envía un mensaje de carga baja al Doro Care Carephone cuando es necesario sustituirla.
Patrocinado por Doro AB, aporta interesantes resultados obtenidos sobre el uso de las TICs por los mayores, la incidencia de la formación en el ámbito de los PUPMs y los retos y soluciones para los mayores en el uso de las TICs y recursos y servicios disponibles y accesibles.
Sponsored by Doro AB, it provides interesting results obtained from the older adults' use of ICTs, the incidence of the information regarding the University Programmes for Older Adults, challenges and solutions for them in the use of ICTs and resources and available and accessible services.A su llegada, se informó al Grupo de Expertos de que las cercanas aldeas de Dobo y Barkandia habían sido bombardeadas recientemente y quela vecina aldea de Wadi Doro había sido bombardeada el 13 de agosto de 2008, el día anterior a la llegada de la misión.
The Panel was informed upon arrival that the nearby villages of Dobo and Barkandia had been bombed in recent days, andthe neighbouring village of Wadi Doro had been bombed on 13 August 2008, the day immediately before the mission's arrival.Los próximos largometrajes son"Unos días al sol", producido por Leslie Holleran(Chocolat,Hanna) y Doro Bachrach(Dirty Dancing), el ganador del Tribeca Film Institute Latin America Media Arts Fund"Aquí vivió y murió Espíritu Perdomo" en coproducción con la compañía francesa La Fabrica Nocturna,"La Reunión" de David Figueroa García, además de"Tenebris".
The next features on their slate are"A Few Days in the Sun", which will be produced by Leslie Holleran(Chocolat,Hanna) and Doro Bachrach(Dirty Dancing) and the Tribeca Film Institute Latin America Media Arts winner"The Life and Death of Espíritu Perdomo" in co-production with French outfit La Fabrica Nocturna, and"The Reunion" by David Figueroa García.
Synonyms are shown for the word 
