Exemples d'utilisation de Educare en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Educare a mi hija de la manera que quiera.
I will educate my daughter my way.En el colegio Educare de esta provincia.
At the Educare school in this province.Tata lanza el proyecto Sathya Sai Baba de Educare.
Educación_Tata launches Sathya Sai Baba's education project.Habrá energía, atención médica y educare en cada uno que sea sostenible.
There will be energy, medical care and educare in each that is sustainable.El programa Au Pair incluye el componente EduCare.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
educar a sus hijos
educar al público
educar a los niños
educar a los jóvenes
educar a la población
hombre educadoeducar a la gente
necesidad de educarimportancia de educareducar a las mujeres
Plus
Utilisation avec des adverbes
muy educadobien educadomás educadosmejor educadosmal educadomenos educadosimportante educartan educadoaltamente educadosnecesario educar
Plus
Utilisation avec des verbes
sé educadoseguir educandonecesitamos educartratando de educarbusca educarqueremos educardiseñado para educardestinados a educareducado en eton
ayudar a educar
Plus
Educare Aventura desde 1997 es una empresa de Turismo Activo y Turismo Rural.
EDUCARE Adventure is an Active and Rural Tourism Company founded in 1997.El grado I confiere que usted se relaciona con Atmananda,que es Educare.
The degree I confer on you is related to Atmananda,that is Educare.La educación(en latín educare, de ex- ducere) significa criar, o más precisamente, conducir.
Education(in Latin, educare, from ex-ducere) means to bring up or, more precisely, to lead out.Los principios comprendidos en el concepto de Educare se aplican a todos.
The principles embodied in the concept of Educare apply to everyone.Un par de días atrás,Bhagavan estaba hablando de educación y Educare.
A couple of days back,Bhagavan was speaking about Education and Educare.Educare Colorado: Ayuda técnica para que los proveedores del cuidado infantil mejoren sus servicios.
Educare Colorado: Technical assistance to family child care providers to improve quality of care.Grupo Therrestra estrecha lazos con el Centro Educativo Educare de Moca.
Grupo Therrestra strengthens ties with the Educare Educational Center in Moca.EUROPA/ITALIA- En el mundo a educare y evangelizar: expedición misionera salesiana n.145.
EUROPE/ITALY- 145th Salesian Missionary Expedition: La piedra angular filosófica de la Educación Sathya Sai es el concepto de Educare.
The philosophical cornerstone of Sathya Sai Education is the concept of Educare.Cuando el proceso de Educare está en primer lugar en la mente de un maestro, la enseñanza y el aprendizaje se vuelven vivenciales y gozosos.
When the process of Educare is uppermost in a teacher's mind teaching and learning becomes experiential and joyful.Grupo Therrestra firma acuerdo con el Centro de Desarrollo Integral Educare en Moca.
Grupo Therrestra signs an agreement with the Centro de Desarrollo Integral Educare in Moca.Educare promueve el profesionalismo y el desarrollo de los cinco valores humanos en todos los niveles, inspirando así las habilidades de enseñanza y liderazgo.
Educare promotes professionalism and modelling of the five human values at all levels, thus inspiring teaching and leadership skills.Educación en Valores Humanos, muchos de los conceptos introducidos por Bhagavan-3-AT, lo llamo Educare.
Education in Human Values has many concepts introduced by Bhagawan-3-HV, Educare.Su inmersión personal en el proceso de Educare les permite estar sintonizados con las necesidades de sus estudiantes, en todos los niveles de su desarrollo.
Their personal immersion in the process of Educare enables them to be tuned in to the needs of their students, at all levels of development.Proyecto de zapatos yuniformes escolares para los niños del centro Educare que van a la primaria.
School shoe anduniform project for kids leaving the Educare centre to go to primary school.Ésta es, en síntesis,la dinámica de Educare y aquí es donde la Educación Sathya Sai se vuelve importante y pertinente para la formulación de políticas educacionales en cada sociedad.
This, in short,is the dynamics of Educare and this is where Sathya Sai Education becomes important and relevant to educational policy- making in every society.Todos los programas de Educación Sathya Sai mantienen su coherencia porque todos ellos se basan en la filosofía de Educare y la pedagogía de la educación integral que caracterizan a la Educación Sathya Sai.
Education programmes maintain their coherence because all of them draw upon the philosophy of Educare and pedagogy of integral education which characterise Sathya Sai Education.Basada en la filosofía de Educare y la sólida pedagogía de la Educación Integral desarrollada a lo largo de décadas, la Educación Sathya Sai es hoy un faro de esperanza en un mundo desesperanzado.
Based on the philosophy of Educare and the sound pedagogy of Integral Education evolved over decades, Sathya Sai Education is today a beacon of hope in a despairing world.Algunos de estos círculos de estudio ytalleres se enfocan en la filosofía de Educare ya que es pertinente para la paternidad, el lugar de trabajo y las situaciones profesionales.
Some of these study circles andworkshops focus on the philosophy of Educare as it applies to parenting, the workplace, and professional situations.Siguiendo la actual fase de consolidación, los Institutos de Educación Sathya Sai(IESS)se proponen iniciar proyectos de investigación en una serie de áreas relacionadas con Educare y su impacto en las sociedades.
Following the current phase of consolidation, the Institutes of Sathya Sai Education(ISSEs)are poised Perspectivas futuras de la garantía de calidad El reciente Equipo de Trabajo sobre Educare y el Comité de Educación Ad-hoc designado por la Organización Sri Sathya Sai han observado que es esencial mantener un proceso de garantía de calidad.
The recent Task Force on Educare and the Adhoc Education Committee appointed by Sri Sathya Sai Organisation have observed that maintaining a quality assurance process is essential.Se practica Educare en la forma de auto indagación y una visión que no juzga; meditación en la luz; plegarias universales; actividades de apoyo para reforzar los valores humanos tales como festivales, representaciones teatrales, proyectos de servicio comunitario.
Educare is practiced as self-inquiry and a non-judgemental outlook; meditation with light; Universal prayers; Support activities to reinforce human values, such as festivals, theatrical plays, community service projects.Colaboración con el consejo escolar directivo para desarrollar la auto-sustentabilidad y autonomía del centro Educare en la forma de entrenamiento para la redacción de propuestas, asistencia con fondeo adicional,etc.
Working with Mediante su filosofía de Educare y la pedagogía de la educación integral, la Educación Sathya Sai proporciona una clara senda hacia una transformación fundamental de la sociedad, que ha permanecido como una meta esquiva para la educación.
Through its philosophy of Educare and the pedagogy of integral education, Sathya Sai Education provides a clear pathway to a fundamental transformation in the society that has remained an elusive goal of education.Aquí, un breve resumen de la filosofía, las normas ylos valores típicos de las Escuelas Sathya Sai ilustra la relación entre la aplicación de los principios subyacentes de Educare en un ambiente escolar y un clima escolar imbuido de amor y paz.
Here, a brief summary of typical Sathya Sai Schools' philosophy,norms, and values illustrates 
Synonyms are shown for the word 
