Exemples d'utilisation de Educaremos en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Educaremos el alma.
We will educate the soul.Los chicos y yo lo educaremos aquí.
The guys and I will homeschool him from here.Educaremos a un par de niños.
Bring up a pair of boys.Todavía no hemos decidido dónde educaremos a nuestros hijos.
We have not yet decided where we will educate our children.Educaremos a Steve a mí manera!
We raise Steve my way!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
educar a sus hijos
educar al público
educar a los niños
educar a los jóvenes
educar a la población
hombre educadoeducar a la gente
necesidad de educarimportancia de educareducar a las mujeres
Plus
Utilisation avec des adverbes
muy educadobien educadomás educadosmejor educadosmal educadomenos educadosimportante educartan educadoaltamente educadosnecesario educar
Plus
Utilisation avec des verbes
sé educadoseguir educandonecesitamos educartratando de educarbusca educarqueremos educardiseñado para educardestinados a educareducado en eton
ayudar a educar
Plus
Por cada academia que destruyan,crearemos nuevas academias y nos educaremos.
For each academy they destroy,we will create new academies and educate ourselves.Educaremos a nuestros hijos.
We will educate our children.Si nos tomamos tiempo para darnos una palmadita en la espalda por nuestros logros, educaremos nuestra mente a prestar más atención a lo bueno.
If we take time for a pat on the back for our achievements, we will train our mind to pay more attention to good things.Educaremos a nuestros niños.
We will educate our children.Las personas que actúen como modelos, los mentores, las personas con experiencia en el mundo empresarial ylos emprendedores darán esperanza a las mujeres pobres a quienes prestaremos servicio y educaremos.
Role models, mentors, experienced business people andentrepreneurs will give hope to the poorer women who we will serve and educate.Pero educaremos muy bien a nuestros hijos,¿cierto?
But we will educate our kids very well. Right?Informarémos a los clientes sobre su derecho a hacer preguntas y a presentar quejas, y los educaremos acerca de las diferentes formas en las que pueden presentar sus preguntas y quejas a la institución.
We Educaremos a nuestros hijos en el respeto a los demás.
We educate our children to respect others.Una vez que aceptemos que cada uno de estos profetas ymensajeros hablan con la misma voz y profieren las mismas palabras esenciales, nos educaremos en unidad, en lugar de enfrentarnos entre nosotros por nuestras diferencias.
Once we accept the fact that all of these prophets and messengers speak with the same voice andutter the same essential words, we will educate ourselves as to their unity rather than fight over what we see as their differences.Chicos, le educaremos el habla Ahora vuelvo.
Boys, give him speech training, I will come back now.Educaremos a cualquier estudiante que quiera una opción en persona.
We will educate any student who wants an in-person option.¡Le facilitaremos, educaremos y ayudaremos para ayudarlo a tener éxito!
Educaremos a sus hijos, especialmente a los del pueblo de Chowk.
We will educate their children, particularly those of the Chowk village.Cuidaremos de él y lo educaremos… lo mantendremos seguro y lo haremos un buen hombre.
We will take care of him and educate him… keep him safe and raise him to be a good man.Le educaremos sobre cómo comer, vivir y moverse mejor para lograr su objetivo general.
We will educate you about eating, living and moving better to achieve your overall goal.También los educaremos políticamente para que entiendan el componente moral de la operación.
Also educate them politically, so they understand the moral component of the operation.Si no, educaremos niños emocionalmente inseguros.
Otherwise, we will educate emotionally insecure children.En este lugar, educaremos y sensibilizaremos no sólo a nuestros visitantes, sino también a la comunidad sobre la problemática del desarrollo sostenible y de un modo de vida alternativo sin consumismo, valorizando productos sanos y locales.
Through this place, we will educate and sensibilize not only our guests but also the community around sustainable development, and an alternative way of life without consumerism, while enhancing healthy, and local products.Sabes, hay miles de formas más educadas en las que podrías haber dicho eso.
You know, there are about a thousand more polite ways you could say that.Sed educadas y encantadoras, y olvidad para qué estáis aquí.
Be polite and charming, and forget what you're here for.Un máximo de dos perros bien educados también son bienvenidos sin cargo adicional.
A maximum of two well behaved dogs are also welcomed at no extra charge.EDUCA- Fui contratada para desarrollar el contenido nutricional de 40 programas radiales.
EDUCA- I was contracted to develop the nutritional content for 40 radio programs.Si es educada apropiadamente desde su niñez, será una madre.
If she's properly brought up, from very childhood she's a mother.Con mucho gusto aceptamos niños bien educados de 10 años de edad y mayores.
We gladly accept well behaved children 10 years of age and older.Lo educaron hasta un punto en que Jesús tuvo que educarse a sí mismo.
They educated him until a point where Jesus had to educate himself.
Synonyms are shown for the word 
