Exemples d'utilisation de Einar en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Einar y los demás?
Εinar and the others?Hola, me llamo Einar Bjork.
Hi, my name is Einar Bjork.Einar debería ver esto.
Εinar needs to look at this.Saga de Laxdœla,ed. Einar Ól.
Laxdœla saga.” in Laxdœla Saga,edited by Einar Ól.Einar es jodido, no va a funcionar.
Einar's is chopped up, so they will not work.Esperar hasta que Einar y los otros lleguen.
Wait. Until Εinar and the others get here.Einar y otro encontraron Alrededor de la mitad de él.
Εinar and the others found about half of him.Gracias a Jen por el'phooning'y a Einar por la fotocomposición.
Thanks Me llamo Einar Bjork y soy el nuevo profesor.
My name is Einar Bjork and I'm the new teacher.El episodio más conocido de la batalla es la rotura del arco de Einar Tambarskjelve, que proclama la derrota de Olaf.
The best known episode in the battle is the breaking of Einarr Þambarskelfir's bow, which heralds Olaf's defeat.El discurso de Einar se escribió antes del atentado.¿Tienes.
Einar's speech was written before the attack.Como sucesor de su padre en Noruega,Håkon Eiriksson gobernó como vasallo de los daneses desde 1012 hasta 1015, junto con Einar Tambarskjelve y Sveinn Hákonarson, manteniendo algunas áreas como vasallo sueco.
As his father's successor in Norway,Håkon Eiriksson ruled as a Danish vassal from 1012 to 1015, with Einar Tambarskjelve as his aide and his uncle, Sveinn Hákonarson, holding some areas as a Swedish vassal.Einar y otros vienen aquí tan pronto como sea posible.
Εinar and the others will be here as soon as possible.Sahg es una banda de hard rock/doom metal noruega formada en Bergen, en el verano de 2004, por algunas figuras clave en la escena metal del país:Tom Cato Visnes(King ov Hell), Einar Selvik(Kvitrafn), Olav Iversen y Thomas Tofthagen.
Sahg is a four-piece Norwegian hard rock/ doom metal band formed in Bergen in the summer of 2004, by key figures in the metal scene of their country:Tom Cato Visnes(King ov Hell), Einar Selvik(Kvitrafn), Olav Iversen and Thomas Tofthagen.Einar tomó el arco, y lo arrimó a la punta de la flecha.
Einarr took the bow, and drew it over the head of the arrow.Ganó los torneos en Gentofte("VISA Nordic Grand Prix", quedando delante de Sune Berg Hansen,Simen Agdestein, Einar Gausel, Helgi Grétarsson, Heikki Westerinen entre otros), York en 1999, Jersey(2000) y Guernsey 2001.
He won tournaments in Gentofte(VISA Nordic Grand Prix), ahead of Sune Berg Hansen,Simen Agdestein, Einar Gausel, Helgi Grétarsson, Heikki Westerinen and others, York in 1999, Jersey(2000), Barcelona Sants 2003 and The Guernsey International Open 2001, 2003, 2007, 2008.Einar también tuvo una duradera relación profesional con su hermano, Rolf Gerhardsen.
Gideon also has an antagonistic relationship with his brother Scrooge.Sin embargo, con los siglos continuaron los problemas de la estatua, en particular con la pata delantera izquierda del caballo, yfinalmente el Profesor Einar Utzon-Frank de la Academia Real de Bellas Artes de Dinamarca recibió el encargo de refundir la estatua en bronce.
However, over the centuries the problems with the statue continued, particularly with the horse's front left leg, andfinally Professor Einar Utzon-Frank from the Danish Academy of Fine Arts was commissioned to recast the statue in bronze.Gracias a Einar, Andy y Lucas por el'phooning'y a Einar por la fotocomposición.
Thanks Brian Bix,"Jurisprudence: Theory and Context",(Sweet&Maxwell 2009) 70 Ley y Moralidad,Editados por Kenneth Einar Himma, Seattle Pacific Universitario, EE.UU. y Brian Bix, Universidad de Minnesota, EE.UU. Teoría filosófica y el Universal Declaration de Derechos humanos, William Golosina ed.
Brian Bix,"Jurisprudence: Theory and Context",(Sweet&Maxwell 2009) 70 Law and Morality,Edited by Kenneth Einar Himma, Seattle Pacific University, U.S. and Brian Bix, University of Minnesota, U.S. Philosophical theory and the Universal Declaration of Human Rights, William Sweet ed.Einar era el hijo de Hafliði Steinsson, que había sido un sacerdote del rey noruego, un ráðsmaðr(autoridad eclesiástica equivalente a un mayordomo-administrador) en Hólar de 1292 a 1308 y finalmente sacerdote en Breiðabólstaður í Vesturhópi hasta su muerte en 1319; su madre era la concubina de Hafliði, Rannveig Gestsdóttir.
Einar was the son of Hafliði Steinsson, who had been a priest of the Norwegian king, a ráðsmaðr(steward) at Hólar from 1292 to 1308 and finally the priest at Breiðabólstaður í Vesturhópi until his death in 1319; his mother was Hafliði's concubine Rannveig Gestsdóttir.Olav Iversen- Voz principal, Guitarra Tony Vetaas- Bajo,voz Mads Lilletvedt- Batería Ole Walaunet- Guitarra Einar Selvik- Coros, Percusión(Addicional)(pista 8) Iver Sandøy- Coros Torbjørn Schei- Coros Robert Høyem- Arte de cubierta, diseño Iver Sandøy- Producción Grabado en Duper Studio& Solslottet Studio.
Olav Iversen- Vocals, Guitars Tony Vetaas- Bass,vocals Mads Lilletvedt- Drums Ole Walaunet- Guitars Einar Selvik- Vocals(backing), Percussion(Additional)(Track 8) Iver Sandøy- Vocals(backing) Torbjørn Schei- Vocals(backing) Robert Høyem- Cover art, design Iver Sandøy- Production Recorded at Duper Studio& Solslottet Studio.Cerca de Einar Jonsson Museo, esta ubicación también permite acceder fácilmente a Skaftafell.
From here you will have easy access to Einar Jónsson Museum and Skaftafell.Si tú no temes a que Einar te encuentre con un hombre desnudo, entonces, temes al amor.
If you're not afraid of Einar finding a naked man here then it's love.La poesía de Einar que ha sobrevivido hasta la actualidad está preservada en las sagas reales, la edda prosaica, la saga de Egil Skallagrímson y la saga Jomsvikinga.
The part of Einarr's poetry that has come down to us is preserved in the Kings' sagas, the Prose Edda, Egils saga and Jómsvíkinga saga.Olav Iversen- voces, guitarras Tony Vetaas- bajo, voz Thomas Tofthagen- Guitarra Thomas Lønnheim- Batería,Percusión Einar"Kvitrafn" Selvik- percusión, voz(pista 4) Iver Sandøy- Voz(adicionales), Percusión, Piano, Moog, Sonidos analógicos Iver Sandøy- Productor, mezcla, masterización Robert Høyem- Diseño Jarle Hovda Moe- Fotografía Noruega, Alemania, Austria y Suecia fecha de lanzamiento: 25 de octubre de 2013.
Olav Iversen- Vocals, guitars Tony Vetaas- Bass, vocals Thomas Tofthagen- Guitars Thomas Lønnheim- Drums,percussion Einar"Kvitrafn" Selvik- Percussion, vocals(Track 4) Iver Sandøy- Vocals(additional), percussion, piano, moog, analog soundscapes Iver Sandøy- Producer, mixing, mastering Robert Høyem- Design Jarle Hovda Moe- Photography Norway, Germany, Austria and Sweden release date: October 25, 2013.Según la saga de Egil, Einar era amigo de Egil Skallagrímson y en una ocasión le regaló a Egil un escudo decorado que había recibido en Noruega.
According to Egils saga, Einarr was a friend of Egill Skalla-Grímsson and once gave him a decorated shield which he had received in Norway.Actuó regularmente bajo la dirección de Christoph Marthaler, Einar Schleef, Frank Castorf y Luk Perceval antes de ganar el reconocimiento nacional e internacional por su papel principal en el largometraje de Volker Schlöndorff, The Legend of Rita.
She performed regularly under the direction of Christoph Marthaler, Einar Schleef, Frank Castorf and Luk Perceval before winning national and international acclaim for her leading role in Volker Schlöndorff's feature film The Legend of Rita.En 1992 comenzó a grabar con el cantante y trompetista Einar Örn Benediktsson(en aquel momento con The Sugarcubes) en un nuevo proyecto llamado Frostbite y lanzaron un álbum titulado The Second Coming al año siguiente a través de One Little Indian.
In 1992 he started to record with singer and trumpet player Einar Örn Benediktsson(from The Sugarcubes) on a new project called Frostbite and released an album titled The Second Coming the following year through label One Little Indian, but after this.El director del proyecto es el profesor Einar Skaalvik, del Instituto Noruego para la Educación de Personas Adultas(Norwegian Institute of Adult Education- NVI), que ha trabajado en estudios previos, como también lo ha hecho Naomi Sargant, que ha elaborado el informe referido al Reino Unido por encargo del NIACE.
The leader of the project was Professor Einar Skaalvik of the NVI(Norwegian Institute of Adult Education), who had worked on previous studies, as had Naomi Sargant, the author of the report covering the UK on behalf of NIACE.
