Exemples d'utilisation de Ejecutado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nunca se ha ejecutado a nadie por traición.
No one had ever been executed for treason.Él habría impartido justicia y ejecutado a Hewlett.
He would serve justice and execute Hewlett.Después de ejecutado el acuerdo con la acusación, el Sr.
After executing the plea agreement, Mr.Aquí tenemos esta procedimiento ejecutado, con su resultado.
Here you have the result of executing this example.Mal ejecutado uno puede ser derribado en el aire.
Executing it wrongly… One could be killed in mid-air.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
se ejecuta en android
proyectos ejecutadosejecutar programas
ejecutar el programa
ejecute el siguiente comando
ejecutar proyectos
los proyectos ejecutadosprogramas ejecutadosejecutar la aplicación
capacidad para ejecutar
Plus
Utilisation avec des adverbes
ejecutado conjuntamente
posible ejecutarse ejecuta automáticamente
bien ejecutadoejecutar plenamente
ejecutados sumariamente
luego ejecutarfuera ejecutadose ejecuta correctamente
simplemente ejecuta
Plus
Utilisation avec des verbes
desea ejecutarseguir ejecutandopermite ejecutarseleccione ejecutarintenta ejecutarcomenzó a ejecutarencargado de ejecutarvolver a ejecutarnecesita ejecutarcontinuar ejecutando
Plus
La unidad se inicia ejecutado un auto test.
The unit starts by executing the self test.Todo ello ejecutado con dovelas y sillarejos de buen corte.
All is executed with voussoirs and stones of good cut.Cuando yo sea rey, todo el que me contradiga,será ejecutado.
When I'm king, if anybody contradicts me,they will be execute.Dll descargado y ejecutado desde una ubicación remota.
Dll downloaded from a remote location and execute.Ejecutado a finales del siglo XVI por un artista desconocido….
Completed in the late 16th century by an unknown artist….Desde entonces se ha ejecutado a un total de 432 personas.
Since that year a total of 432 persons had been executed.Ejecutado: número total de contactos aún activos en una secuencia.
Executing: total number of contacts still active in a sequence.El sitio está siendo ejecutado y editado por Jean y Alyona Galea.
The site is running and edited by Jean and Alyona Galea.Aparecerá una notifiación indicandote que el proceso está siendo ejecutado.
A notificacion will appear indicating the batch process is executing.Asegúrate de que has ejecutado la aplicación y has iniciado sesión.
Make sure you have launched the application and can log in.Una vez ejecutado el archivo, se genera la siguiente estructura.
Once the file is executed, you will get the next table structure.El presupuesto de la Agencia será ejecutado por su Director Ejecutivo.
The Executive Director shall implement the budget of the Agency.Había ejecutado juicio contra ellos y no había destruido sus ídolos.
Had He executed judgment against them and not destroyed their idols.Esta característica esta solo disponible para codigo ejecutado con privilegios de Chrome.
This feature is only available for code running with Chrome privileges.El delincuente ejecutado deja atrás a sus propios familiares y amigos.
The criminal who is executed leaves behind relatives/friends of their own.PowerShell sospechoso detectado: contenido descargado y ejecutado en una ubicación remota.
Suspicious PowerShell detected: content downloaded from a remote location and execute.Una vez instalado y ejecutado, Déjà Dup muestra una interfaz realmente minimalista.
Once installed and launched, Déjà Dup shows a really minimalist interface.Aunque no esté establecido de manera formal,Brasil ha ejecutado subastas regularmente desde el 2009.
Although not formally established,Brazil has been running auctions regularly since 2009.En un sistema ejecutado por roles, incluido el rol root, el superusuario es innecesario.
In a system that is run by roles, superuser Este es el caso de FORVAC,un proyecto ejecutado por FCG Internacional en Tanzania.
This is the case of FORVAC,a project running by FCG International in Tanzania.Alivio de la deuda ejecutado en su totalidad conforme a la Iniciativa multilateral de alivio de la deuda, acumulativo.
Debt relief delivered in full under MDRI Initiative, cumulative.Eso fue"Vals brillante" ejecutado por Kel Murray y su orquesta.
This was'Valse Brillante', played by Kel Murray and his orchestra.GRUPO FERRALIA ha ejecutado proyectos y llevado a cabo retos constructivos de toda clase.
FERRALIA GROUP has carried out projects and construction challenges of all kinds.En los Estados Unidos han ejecutado delincuentes juveniles desde 1642.
The United States has been executing persons for juvenile offences since 1642.Si el archivo es descargado y ejecutado, el ordenador será infectado con Koobface.
If they download and execute the file, Koobface can infect their system.
