Exemples d'utilisation de Ello hace en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Trabaja en ello hace meses.
Been working on it for months.Ello hace que las moléculas se muevan pero que.
This causes the molecules to move but.El agua se evapora y ello hace que se acumule sal.
The water evaporates and it does that salt accumulates.Ello hace que los movimientos sean simultáneos.
It makes it the movements to be simultaneous.Está bien equipado y ello hace que te sientas como en casa.
On traduit aussi
Ello hace que el sistema esté alterado claramente.
This means that the system is clearly altered.DB: Cuando cesa el tiempo, lo primero que ello hace es crear el vacío.
DB: You see the first thing is, it creates emptiness.Para ello hace falta la guerra popular.
For that it is necessary people's war.A veces, simplemente hablar de ello hace que se sienta menos abrumado.
Sometimes just talking about it makes Todo ello hace plantearse salir a trabajar fuera.
All of this makes one consider working abroad.Qué de ello hace atractivo a un actor?
What about it makes it attractive for an actor?Ello hace más sencillo escribir clientes y servidores.
These make it easier to write clients and servers.Además, ello hace que el equipo de calentamiento sea fácil de limpiar.
As well, it makes the heating equipment easy to maintain.Ello hace más probable que el ejercicio construya masa muscular.
That makes exercise more likely to build muscle.Todo ello hace que sea un queso realmente extraordinario.
All of this makes it a truly extraordinary cheese.Todo ello hace que el proceso legislativo sea más transparente.
This renders the legislative process more transparent.Ello hace que las investigaciones sean complejas y prolongadas.
This causes the investigations to be difficult and long.Ello hace que el perno se estire y proporcione fuerza de sujeción.
This causes the bolt to stretch and provide clamping force.Ello hace de Bufete Frau una empresa en la que usted podrá confiar al 100%.
That makes Bufete Frau a company you can 100% rely on.Todo ello hace que esta habitación sea perfecta para el descanso MAX.
All of this, makes Todo ello hace de la zona un lugar excelente para vivir.
All of it makes Todo ello hace pensar que fue un asentamiento ya durante la época romana.
It is believed that the site was a settlement in the Roman era.Todo ello hace que la lectura del manual en un primer momento sea innecesaria.
It makes reading the manual in an early stage unnecessary.Ello hace que el pene erecto sea más grande que antes de tomarlo.
It makes your erect penis much bigger than before taking the supplement.Todo ello hace que sea muy atractivo inscribirse en el Programa Doctoral.".
All these make it extremely attractive to join the PhD program.”.Todo ello hace de Fragaria Gin una ginebra suave y refinada sin azúcares añadidos.
All this, makes Fragaria soft and refined Gin. No added sugar.Ello hace aumentar la visibilidad, el tráfico a tu web y los resultados.
This will increase your visibility, traffic to your website, and results.Todo ello hace de este campo uno de los mejores campos de Golf de España.
All this make Ello hace que sea particularmente apto para emplearse en mesas basculantes/giratorias.
It is therefore particularly suitable for use on rotary and tilting tables.Todo ello hace disfrutar a la ciudad de una excelente infraestructura de comunicaciones.
All of this enables to enjoy the city from an excellent infrastructure 
