Que Veut Dire EMBEBE en Anglais - Traduction En Anglais

• embed
• embeds

Exemples d'utilisation de Embebe en Espagnol et leurs traductions en Anglais

¡¡Embebe este juego en tu página:!
Embed this game in your site!!

¡Recuerda al Padre y embebe virtudes divinas!
Remember the Father and imbibe divine virtues!

¡¡Embebe este juego en tu sitio web!!
Embed this game in your site!!

Impide a usted que embebe otros sitios"no deseados.
Prevents you from embedding other non-whitelisted sites.

¡Embebe esta infografía en tu sitio web!
Embed this infographic on your site:!

Esta aplicación es solo un lanzador que embebe nuestra web completamente adaptativa.
This application is just a launcher that imbibes our fully adaptive web.

Embeber la rebanada de pan en la mezcla.
Soak the slice of bread in the mixture.

Una vez que se activa el archivo adjunto al e-mail, el código se embebe en la red y el ransomware normalmente cifra o bloquea archivos y sistemas críticos.
Once the email attachment is activated, the code embeds itself on a network and ransomware typically encrypts or locks critical files and systems.

Embebe la entrada de audio analógica L/R 2CH en la salida HDMI.
Embed analogue L/R 2ch audio input onto HDMI output.

Suele sobrevalorarse la pintura con relación a otras prácticas artísticas como el video o las instalaciones, como si cargara con una poética misteriosa y cautivadora que raudamente embebe los sentidos.
Usually, painting is magnified in relation to other artistic disciplines such as video or installation, painting bears a mysterious and captivating poetic quality which quickly absorbs the senses.

Permite embeber código de Python dentro de tu código de Ruby.
Allows you to embed Python code into your Ruby code.

Las toallitas íntimas Bio contienen una loción refrescante y lenitiva que garantiza una delicada limpieza, gracias a la especial fórmula enriquecida con extractos vegetales de origen biológico controlado, que embebe un tejido 100% biológico de algodón certificado.
Bio intimate wipes contain a refreshing, soothing lotion that guarantees gentle cleaning due to their special formulation enriched with controlled organic plant extracts absorbed by a certified 100% organic fabric.

Embebe Tabulae sin fisuras en tu aplicación o portal web.
Embed Tabulae seamlessly in your application or web portal.

El segundo método embebe el id de sesión directamente en las URL.
The second method embeds the session id directly into URLs.

Embebe usuarios, grupos y administración de los derechos de acceso.
Embeds user, groups, and access rights administration.

Gestiona tus colecciones, embebe tus títulos en tu web, y muestra solo aquellos que te interesa promocionar.
Manage your collections, embed your titles on your Web and show only those that you want to promote.

Embebe un archivo anexo que tenga una extensión". py" vía"inline:".
Embed a file attachment bearing a". py" extension via"inline:".

Modo de uso: embebe en una almohadilla de algodón y pasa suavemente por el rostro.
To use: saturate a cotton pad and wipe gently over face.

Embebe audio estéreo analógico de 2 canales en señal SDI(solo entrada VGA).
Embeds 2-channel analog stereo audio in SDI signal(VGA Input only).

Descubra cómo embeber la tecnología de Jaspersoft para mejorar su aplicación Más información.
Learn the ins and outs of embedding Jaspersoft to improve your application.

Embebe informes creados mediante el motor de informes BIRT en tu aplicación.
Embeds reports created using the BIRT Report Engine into your application.

Integraciones: embebe la funcionalidad de analítica de textos como una extensión o plugin en otras herramientas.
Integrations: embed our text analytics functionality as an extension or add-in.

¡Embebe esta infografía en tu sitio web! Copia y pega el código ubicado aquí debajo.
Embed this infographic on your site: Copy and paste the code below.

Embebe una base de datos de alto rendimiento en tus aplicaciones multidispositivo con RAD Studio.
Embed a high performance database in your multi-device RAD Studio apps.

Embeber: invocar a los módulos de Ansible y ejecutar playbooks desde tu código Python.
Embedding: calling Ansible modules and and executing playbooks from your Python code.

Embebe el meme del gato en tu sitio web para entrar El código para embeber generaba un backlink a mi sitio de póker.
Embed the cat meme on your website to enter the embed code linked back to my poker site.

Embébelos en tu Sitio, Tienda o Blog o compártelos como una Landing Page.
Embed them in your Site, E-commerce or Blog or share them as a Landing Page.

Algunas veces el proceso de embebido en parafina supone la degradación de ciertos antígenos.
Sometimes, the paraffin embedding process supposes the degradation of some antigens.

Pequeños sensores embebidos, ligeros y con capacidad de alta presión.
Small, lightweight embeddable sensors with high-pressure capability.

Toallitas convenientes embebidas en solución micelar para limpiar suavemente la piel sensible.
Convenient wipes soaked with micellar water, to gently cleanse sensitive skin.