Exemples d'utilisation de Embiste en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Embiste la entrada.
Ram the gate.Uno de los barcos embiste con éxito al Dr.
One of the boats successfully rams Dr.Embiste la barricada policial con la furgoneta.
Ram the van into the police barricade.Tegana saca su espada y embiste al Khan.
Tegana draws his sword and lunges at the Khan.Tren embiste a camioneta en Sinaloa; 4 heridos.
Train hits van in Mebane; woman killed.Movimiento avanzado: Lanzar propaganda embiste↔+ Rojo.
Advanced Move: Hurl Propaganda- charge↔+ Red.Vehículo embiste a peatones en puente de Londres.
Van hits pedestrians on London Bridge.Da un paso hacia adelante con la pierna derecha y embiste.
Step forward with your right leg and lunge.Embiste a tus adversarios con este casco de Aries.
Ram down your opponents with this Ares helmet.Usted está parado en una luz roja y un auto lo embiste.
You are stopped at a red light and a car hits you.¿Qué pasa si alguien embiste una espada en su intestino?
What happens if someone rams a sword in your gut?Tren embiste a camioneta en Sinaloa; 4 heridos| La Voz de Michoacán.
Amtrak train hits van in Mebane; woman killed.Durante el cortejo, el macho persigue y embiste a la hembra.
During courtship, the male pursues and rams the female.El toro embiste, mueves la capa¿dónde está la dificultad?
The bull charges, you move the cape what's so hard?¡Controla al famoso toro Ratón y embiste a todos los corredores que puedas!
Take control of the famous bull Mouse and hit the runners!Si me embiste, es un animal de 150 kilos, y es una locura,¿vale?
If it charges me, it's a 300-pound animal, and it's crazy, okay?Les lleva a los límites del bosque,donde un unicornio les embiste.
They are taken to the edge of the forest,where a unicorn charges at them.Capítulo VII: embiste a un reactor(en el suelo o en el aire).
Chapter VII: Ram a jet(on the ground or in the air).Embiste a tus enemigos con tu cuerno y luego lánzalos bien lejos.
Ram foes with your horn, then toss them around with the Beetle ability.Además, también sufrieron el embiste de los demonios, y comenzaron a perecer en masa.
The forests also suffered demons attacks, and started to perish massively.Embiste, persigue y adelanta a tus amigos en modos online y offline con pantalla dividida.
Ram, tail and overtake your friends in offline split-screen or online modes.El coche nos embiste por detrás y nos saca de la calzada.
The car smashed into us from behind and knocks us off of the roadway.Warwick embiste a un campeón enemigo, aturdiéndolo durante 1.8 segundos.
Warwick lunges at an enemy champion and suppresses them for 1.8 seconds.Si un auto o camión embiste a un peatón, puede ocasionar una hernia discal.
If a car or truck hits a pedestrian, this can cause a herniated disc.Si el oso embiste, párate con firmeza y habla con una voz suave.
If the bear charges, stand your ground and talk in a soft voice.Habilidad Patada: Ahora embiste ligeramente hacia el objetivo, ampliando el alcance.
Kick skill: Now lunges toward the target slightly, extending the range.Warwick embiste delante de un campeón enemigo, lo que lo incapacita durante 1.8 segundos.
Warwick lunges in front of an enemy champion and suppresses them for 1.8 seconds.Contra el embiste poderoso de Portugal, nos faltaba fuerza y energía para hacerle frente.
Against the strong Portuguese attack we lacked the strength and energy to match them.Embístele fuerte esta vez.
Hit him hard this time.
Synonyms are shown for the word 
