Exemples d'utilisation de Empata en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Bien, eso nos empata.
Okay, that makes us even.Eso empata el marcador.
Buzzer That ties the score.Esto… esto nos empata.
This… this makes us even.Empata tus emociones con tu lenguaje corporal.
Match your emotions and body language.Robben marca de nuevo, Vidal empata.
Robben strikes again, draw for Vidal.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
empató el partido
equipos empatados
Utilisation avec des verbes
terminó empatado
Cuando un equipo empata, recibe sólo un punto.
When a team ties, they earn one point.Lo vi como un"el que peca y reza, empata".
Its like"who sins and pray, ties".Gana 268, empata 40 y pierde 2 en 15 horas y 23 minutos.
Won 268, drew 40, lost 2 in 15 hours and 23 minutes.Copa Mundial sub 20:Ecuador empata contra Australia.
World cup sub 20:Ecuador ties against Australia.Esto empata el record impuesto por"Hablemos de Eva" en 1950.
This ties the record set by All About Eve in 1950.Gol del City a balón parado, empata Benzema y CR7 desata la locura.
Goal of the City-pieces, tied Benzema and CR7 madness unleashed.Empata 5 partidos de liga con tu equipo principal en una temporada.
Draw 5 league matches with your main squad in one season.Dinamarca. Dinamarca empata con Singapur en el ranking de la ONU.
Denmark- Denmark tied with Singapore in the UN's ranking.Empata tu estrategia con sus intereses, conocimientos y habilidades.
Match your strategy to her interests, knowledge, and skills.Lo que decís de versatilidad para mí empata con estas nociones.
What you say here about versatility for me ties in with these notions.Si el Barça empata los dos partidos, y el Madrid solo gana uno.
If Barça draw both matches, and Real Madrid only win one.Esta es una de esas ocasiones en que gran calidad empata con gran diseño.
This is one of those times when great quality match great designs.Cuando tu mano empata con la banca, se conoce como"empate".
Whenever your hand ties with the dealer's, this is known as a‘push'.Olive Garden tercero(81) yRed Lobster lo empata con el mismo puntaje(81).
Olive Garden third(81) andRed Lobster tie it with the same score(81).Si Chicago Fire empata o gana el partido, se lleva el enfrentamiento.
If Chicago Fire draws or wins the match, the winnings are received.Empata cada Lunch Labber con su comida favorita. Objetivos de aprendizaje.
Match each Lunch Labber to his or her favorite food. Learning Goals.Si Nueva Chicago empata o gana el partido, se lleva el enfrentamiento.
If Nueva Chicago draws or wins the match, the winnings are received.Blackburne empata por el primer lugar en el campeonato Británico a la edad de 72.
Blackburne tied for first at British Championship at age 72.Si Dynamo Dresden empata o gana el partido, se lleva el enfrentamiento.
If Dynamo Dresden draws or wins the match, the winnings are received.Si EO Sidi Bouzid empata o gana el partido, se lleva el enfrentamiento.
If EO Sidi Bouzid draws or wins the match, the winnings are received.Si Pacos Ferreira empata o gana el partido, se lleva el enfrentamiento.
If Pacos Ferreira draws or wins the match, the winnings are received.Si Emelec empata o gana el partido, se lleva el enfrentamiento.
If Independiente Del Valle draws or wins the match, the winnings are received.Si Apoel Nicosia FC empata o gana el partido, se lleva el enfrentamiento.
If Apoel Nicosia FC draws or wins the match, the winnings are received.Si Gap Connahs Quay empata o gana el partido, se lleva el enfrentamiento.
If Gap Connahs Quay draws or wins the match, the winnings are received.New Directions empata con los Warbles, significando que podían ir a las regionales.
New Directions tie with The Warblers, meaning they can proceed to Regionals.
Synonyms are shown for the word 
