Exemples d'utilisation de Ennoblece en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Ennoblece a esa mujer!
Ennoble this woman!La verdad científica nos ennoblece.
Scientific truth ennobles us.Ennoblece y dignifica.
Ennobles and dignifies.El sufrimiento de por sí no ennoblece;
Suffering is not of itself ennobling;Ennoblece a la gente que hace el vino.
It honors the people that made the wine.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
armario de aglomerado ennoblecido
Utilisation avec des verbes
La luz adecuada ennoblece cualquier arquitectura.
The right light ennobles any architecture.Díptico en MDF pintado por inmersión y ennoblece.
Diptych in MDF painted by immersion and ennobled.El trabajo ennoblece al hombre, y a las mujeres aún más.
Work enobles man, and woman even more so.La verdad nos fortalece… nos ennoblece, nos libera.
The truth strengthens us… ennobles us, sets us free.Ennoblece tu causa, pero no tienes que sufrir por tu arte.
It ennobles your cause, but you don't have to suffer for your art.En pocas palabras, desde Dunnottar,el horizonte ennoblece.
In few words,from Dunnottar the horizon ennobles.El conocimiento puro ennoblece el alma sin malicia, DyC 121:42.
Pure knowledge enlarges the soul without guile, D&C 121:42.Después de todo, su esposa no daña la pesca- ella la ennoblece.
After all, his wife does not harm fishing- she ennobles her.El suave rizo de puro algodón ennoblece el set con tres baberos.
The soft soft pure cotton terrycloth enriches the 3-piece bib set.Donde las artes son el adorno de la libertad que las ennoblece.
Where the arts are the adornment of liberty that ennobles them.Una diminuta moneda estilizada que ennoblece nuestras prendas como un punto de luz.
A small, stylized coin to enhance our clothing, like a light.El sufrimiento en sí no redime a nadie; no ennoblece a nadie.
Suffering in itself doesn't redeem anyone; it ennobles no one.Ennoblece, es decir, otorga el honor de formar parte de un gran proyecto.
Ennobling, in other words, it have the honor of being part of a great project.Entonces el cuerpo alimenta el espíritu, y el espíritu ennoblece el cuerpo.
Then the body feeds the spirit and the spirit ennobles the body.Ennoblece los temas y lugares más comunes y ordinarios”, afirmó Misonne.
It transforms and ennobles common and ordinary themes and places," Misonne said.El amor es la fuerza purificadora… que ennoblece el corazón del hombre.
Love is a purifying influence… that ennobles the heart of man. On the contrary.Transforma y ennoblece los temas y lugares más comunes y ordinarios”, afirmó Misonne.
It transforms and ennobles common and ordinary themes and places," Misonne said.Se requiere un trabajo de mezcla especialmente desarrollado y ennoblece una larga guardia.
It requires an especially developed mixing work and ennobles a long guard.Su alta cualificación ennoblece este producto tradicional innovándolo día a día.
Its high qualification ennobles this traditional product innovating it day by day.Atlantic Grey y Mirage,dos piedras naturales cuya presencia ennoblece los ambientes.
Atlantic Grey and Mirage,two natural stones whose presence ennobles an ambience.El efecto final es único y ennoblece el cárdigan con un toque exclusivo. Detalles.
The final effect is unique and enriches the cardigan with an exclusive touch. Details.La asistencia humanitaria justifica y ennoblece la existencia de esta Organización.
Humanitarian assistance justifies the existence of this Organization and ennobles it.Su alta cualificación ennoblece este producto tradicional innovándolo día a día.
The high level of qualification enhances this traditional product, improving it day by day.Si vives en una mala situación, entonces ennoblécela con tu imaginación.
If you live in a bad situation then ennoble it with your imagination.
Synonyms are shown for the word 
