Exemples d'utilisation de Ensayan en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ensayan una obra.
They're rehearsing a play.Los otros no ensayan nunca.
Others no play never.¿Ensayan todo el tiempo?
They rehearse all the time?Cuatro semanas, que ensayan y ensayan♪.
Four weeks, you rehearse and rehearse♪.Ensayan una obra decisiva que nunca veremos.
They rehearse a decisive work that we will never see.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
tiempo para ensayar
Utilisation avec des verbes
empezamos a ensayar
Así que no hay clases, pero ensayan para.
So Ensayan para un concierto nocturno al aire libre.
They are rehearsing for a late-night outdoor concert.Sus acciones están fuera de personaje incluso cuando ensayan.
Their actions out of character even when they rehearse.Ensayan para un estreno de danza para el próximo mes.
They are rehearsing for a dance premiere next month.SEAT, Shotl y Moventis ensayan un servicio shuttle bajo demanda.
SEAT, Shoti and Moventis test an on-demand shuttle service.Ensayan 1 vez por semana, dentro del horario de clases.
Once per week rehearsing within the class schedule.Por tradición, las 15 parejas ensayan dos o tres bailes.
It is traditional for the 15 couples to rehearse two or three dances.Ensayan cualquier manera, excepto la manera de Dios(Juan 14:6).
They try every way except Godís way(John 14:6).En mi sueño recurrente otros, Yo ensayan mentalmente la escena final.
In my other recurring dream, I mentally rehearse the end scene.Ensayan al menos dos veces por semana, y vale la pena.
They rehearse at least twice a week, and it is totally worth it.Altamente recomendado para bailaoras que ensayan muchas horas sin descanso.
Highly recommended for dancers rehearsing many hours without rest.Sus hijos ensayan la revista de"Lew Harris," Desfile de Manhattan.
Their kids Katy and Tim"are rehearsing"in Lew Harris' Manhattan Parade.Sean baterías omódulos fotovoltaicos- nuestros expertos ensayan y certifican sus componentes.
Whether it's batteries orphotovoltaic modules- our experts test and certify your components.A esa hora ensayan un discurso en defensa de los emigrados cubanos que.
Then they rehearse a speech in defense of the Cuban immigrants who can.Cada grupo elige un canto, lo ensayan juntos y presenta un kirtan.
Each ensemble then chooses a chant, rehearses it together, and presents a kirtan.Mientras ensayan aprovecho para presentaros a sus protagonistas.
While they rehearse I take the opportunity to introduce you to its protagonists.La mayoría de los comediantes ensayan solos, con sus representantes, o con dueños de clubes.
Most comedians try to rehearse alone or with their manager or club owner.Los artistas ensayan sus canciones con Blake y su consejera especial.
The artists get to rehearse their song With blake and his special advisor.En quinto ysexto grado, mientras ensayan las orquestas hay talleres para los.
In fifth and sixth grade,while the orchestras are practicing, there Las compañías ensayan estrategias para mantener la concentración de sus empleados.
Companies are experimenting with strategies to keep workers focused.Científicos de Porton Down ensayan gases químicos con pasajeros del metro de Londres.
Porton Down scientists test chemical gas on London Tube passengers.Mis estudiantes ensayan la escena de pelea de"Quién teme a Virginia Woolf?
My students are rehearsing the boxing scene from"Who's Afraid Of Virginia Woolf?Nuestros expertos ensayan y certifican casi cualquier artículo doméstico o de jardín.
Our experts test and certify almost anything used at home and in the garden.Nuestros expertos ensayan sus productos basándose en lo siguiente.
Our experts will test your household appliances based on the following Nuestros laboratorios ensayan bajo normativas europeas e internacionales, y realizan las siguientes determinaciones.
Our laboratories test under European and international regulations and perform the following determinations.
