Exemples d'utilisation de Equilibrio en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mantenga el equilibrio con otro de 4 kgs.
Holds a weight of 4 kg. in equilibrium.Equilibrio ideal entre protección térmica y mantenimiento.
Perfect compromise between thermal protection and visual comfort.Así como el equilibrio y la consecuencia.
As well as a balanced and consistent personality.El equilibrio entre el servicio y los privilegios.
The compromise between service and privileges.Estoy feliz por el equilibrio del coche".
I'm happy with the balance of Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
equilibrio perfecto
buen equilibriodelicado equilibrioequilibrio geográfico
equilibrio ecológico
mejor equilibrioequilibrio natural
el equilibrio geográfico
un mejor equilibrioel delicado equilibrio
Plus
Utilisation avec des verbes
equilibrio adecuado
un equilibrio adecuado
lograr un equilibrioequilibrio apropiado
encontrar un equilibriomantener un equilibrioencontrar el equilibrioun equilibrio apropiado
restablecer el equilibrioalcanzar un equilibrio
Plus
Utilisation avec des noms
equilibrio de género
equilibrio entre los géneros
el equilibrio de género
punto de equilibrioel punto de equilibrioun equilibrio de género
equilibrio de carga
equilibrio entre el trabajo
equilibrio entre los derechos
equilibrio de intereses
Plus
Devuelve el equilibrio a tu mente y recarga tus baterías completamente Descubrir.
Bring your mind back into balance and recharge your batteries completely Discover.Para identificar y mejorar el equilibrio de la temperatura/humedad.
To identify and improve temperature/ humidity equilibration.Aporta equilibrio mejorando la moral de los empleados y el espíritu de equipo.
It results in equilibrium while improving the morale of the staff and their team spirit.El diseño armonioso presenta un equilibrio, proporciones y escala divertidos.
The harmonic design is a playful take on balance, proportions and scale.Pido el equilibrio: exceso de peso en bebés.
I ask for the balance: excess weight in infants.También puede haber problemas de equilibrio, dificultad para hablar y para caminar.
There may also be problems with balance, slurring of speech, and difficulty walking.Trastornos de equilibrio y coordinación deficiente(ocasionó caídas).
Imbalance and lack of coordination.(has caused falls).Es un material fundamental para trabajar el equilibrio, el control, y la reeducación postural.
It is a fundamental machine to work on balance, control and postural reeducation.Primobolan, el Equilibrio y el Deca-Durabolin son las armas de elección en este asunto.
Primobolan, Equipoise and Deca-Durabolin are the weapons of choice in this matter.Este juego trabaja el equilibrio y la coordinación ojo-mano.
This game works on balance and hand-eye coordination.Mantenemos el equilibrio entre dos actividades estratégicas clave: detección y evaluación.
We strike a balance between two key strategic activities: identification and evaluation.La cocina de Bosnia refleja un equilibrio de las influencias occidentales y orientales.
Bosnian cuisine is balanced between Western and Eastern influences.En cuanto al equilibrio de estas fuerzas, recordaremos los mecanismos de equilibrio: .
As for the balance of these forces, we must remember Su trabajo se preocupa del equilibrio entre lo móvil y lo estacionario.
Her work is concerned with the balance between La clave es el equilibrio, la saturación y el contraste.
It's all about balance, saturation, and contrast.Problemas en el equilibrio, aturdimiento o vértigo.
Problems with balance, lightheadedness, or vertigo.Es un pensamiento del equilibrio nacido en un contexto de crisis.
It is a way of thinking about balance, born in a crisis context.Señores del Equilibrio, tal y como está escrito en Salmos, XXV.
In the softer(locks) adhere the Lords of Equilibrium, as it is written, Ps. xxv.Tropieza y pierde el equilibrio. Le agarré lo suficiente para hacerle volar.
He stumbles back, off balance, and I catch him just enough to send him flying.Pero cuando piensas en el equilibrio, hay una tensión inherente asociada con él.
But when you think about balance, there's an inherent tension associated with it.Se debe lograr equilibrio, entre ellos, ante los diferentes niveles de produccion.
An equilibrium should be obtained, among them, facing the different production levels.La simplicidad cuenta con el equilibrio de la versatilidad para acomodarse a muchas aplicaciones.
Simplicity is balanced with versatility to accommodate many applications.No podemos perder nuestro equilibrio consciente debido a"circunstancias" e influencias externas.
We can't lose our conscious footing due to"circumstances" and outside influences.Guardando cierto equilibrio con el resto de formas y mobiliario y buscando la tranquilidad.
Saving the harmony between the rest of shapes, furniture and always looking for tranquillity.Lo importante es el equilibrio, el equilibrio entre rendimiento, coste, seguridad y escalabilidad.
It's all about balance, the 
