Exemples d'utilisation de Es infinitamente en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
El cuerpo es infinitamente fascinante.
The body is endlessly fascinating.Y como todo buen comunicador, él es infinitamente curioso.
EXPLORE CAREERS good communicator, he is endlessly curious.Oh, eso es infinitamente más excitante.
Oh, that's infinitely more thrilling.La nueva experiencia AdWords es infinitamente superior.
The new AdWords experience is vastly superior.Él es infinitamente más inteligente que nosotros dos.
He's infinitely smarter than both of us.
On traduit aussi
La logística que ello supone es infinitamente compleja.
The logistics involved are infinitely complex.Tu alma es infinitamente más valiosa que tu cuerpo.
Your soul is far more valuable than your body.Este tipo de información es infinitamente valiosa”, dijo.
This kind of input is endlessly valuable," he declared.Si Él es infinitamente bueno¿por qué deja que la gente sufra?
If He's infinitely good… why do people suffer?Bien, eso creo que ahora es infinitamente claro para ti.
Well, that should be infinitely clear to you now.La Perle es infinitamente sorprendente y constantemente entretenido.
La Perle is endlessly surprising and relentlessly entertaining.Pero la raza humana,tal como existe, es infinitamente diversa.
But the human race,as it exists, is endlessly diverse.Y estéticamente, es infinitamente superior a la coincidencia.
Aesthetically speaking, it is far superior to coincidence.Nos dice que no vivimos en un Universo infinito que es infinitamente antiguo.
It tells us we don't live in an infinite Universe that's infinitely old.Pero esta famosa fe es infinitamente más que experimental.
But this famous faith is vastly more than experiential.Es infinitamente valioso en la naturaleza cambiando más grasa en combustible.
It is endlessly valuable in nature by changing over fat into fuel.Por demás, la historia de Omega 3 es infinitamente superior a la de Pacific rim.
Besides, Omega 3 storyline is much better than Pacific Rim.De hecho, es infinitamente más difícil y complicado que aprender matemáticas.
In fact, it's infinitely harder and more complicated than math.Este juego de la panda de ejecución es infinitamente interesante y lleno de diversión.
This running panda game is endlessly interesting and fun packed.Es infinitamente más sano hervir y cocinar a la plancha, antes que freír.
It is infinitely healthier to boil and cook food on the grill than fry.La biología de tu realidad es infinitamente más agresiva que la nuestra.
The biologics of your realm are infinitely more aggresssive than ours.Es infinitamente consciente de todos sus atributos primordiales de perfección.
He is infinitely self-conscious of all his primal attributes of perfection.Está claro que la app funciona correctamente y su navegación es infinitamente mejor que antes.
The app works well and browsing is much better than before.Tu valor es infinitamente superior al mío, tienes toques de ángel.
You're infinitely my superior in merit, you have touches of the angel in you.Es infinitamente autoconsciente de todos sus atributos primordiales de perfección.
He is infinitely self-conscious of all his primal attributes of perfectˆion.Cynthia y su ayudante Ida, es infinitamente útil, dulce y flexible con la planificación.
Cynthia and her helper Ida, is endlessly helpful, sweet and flexible with planning.La gente es infinitamente decepcionante porque crees que no lo serán. .
People are endlessly disappointing because you hope they won't Cada momento de tu vida es infinitamente creativo y el universo es infinitamente abundante.
Every moment of your life Cada elemento es infinitamente personalizable y adaptable a las necesidades del cliente.
Each& every element is endless customizable and adaptable at client's needs.Me gusta dirigir y es infinitamente más creativo que actuar," dijo Clooney recientemente.
I like directing and it's infinitely more creative than acting," he said.
