Exemples d'utilisation de Escaparemos en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Escaparemos juntos.
We will escape together.Confía en mí, y escaparemos de la ciudad.
Trust me and we will escape from the city.Escaparemos al Sur.
We will escape to the South.No te metas en nada, escaparemos de cualquier manera.
Don't get involved in anything, we will escape anyway.Escaparemos como tu querías.
We will escape like you wanted.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
oportunidad de escaparforma de escaparmanera de escaparla oportunidad de escaparuna manera de escaparescapar de la pobreza
deseo de escaparposibilidad de escaparescapar de la ciudad
lugar para escapar
Plus
Utilisation avec des adverbes
imposible escapardifícil escaparescapar de aquí
escapar de allí
fácil escaparaquí para escaparescapar fácilmente
apenas escapóluego escapóescapar ahora
Plus
Utilisation avec des verbes
logró escapartratando de escaparintenta escaparconsiguió escapardejó escaparquieres escaparhaberse escapadobuscan escaparacaba de escapardesea escapar
Plus
Comienza a gustarme.¡Escaparemos mañana de la misma forma!
I start to like it. We will escape tomorrow the same way!Escaparemos juntos, no te preocupes.
We will escape together, don't worry.Ahora debo irme, pero volveré pronto y escaparemos.
I must go now, but I Y luego escaparemos de aquí.
And soon we will escape of here.Sígueme, libérame, Confía en mí, y escaparemos de la ciudad.
Follow me, set me free, Trust me and we will escape from the city.Luego escaparemos por el paso del norte.
Then we will escape by the north pass.Está bien, crearé una distracción, y escaparemos entre la confusión.
You're right. I Escaparemos a través de la Bóveda del Cielo.
We're escaping through the Vault of Heaven.Hebreos 2:3¿Cómo escaparemos si descuidamos una salvación tan grande?
Hebrews 2:3, How shall we escape if Escaparemos para siempre del odio de nuestras familias.
We will escape forever of the hatred of our families.DHH¿Cómo, pues, escaparemos nosotros, si descuidamos una salvación tan grande?
Hebrews 2:3 KJV- How shall we escape, if Escaparemos a través de la cueva donde el pantano echa humo.
We're escaping through the cave where the swamp makes smoke.Luego, escaparemos a salvo juntos, mi querida?
Then shall we escape safely together, my darling?No. Escaparemos esta noche, después del banquete.
No, we will escape tonight after the banquet.Pero escaparemos de él sólo si le sumamos algo mejor a eso.
But we will escape it only by adding something better to it.Entonces escaparemos a Florida y abriremos el restaurante,¿sí?
And then we will escape to Florida and open the restaurant, OK?¿Cómo, pues, escaparemos nosotros, si descuidamos una salvación tan grande?
How shall we escape if ¿Cómo, pues, escaparemos nosotros, si descuidamos una salvación tan grande?
How shall we escape if ¿Como escaparemos de la isla?” Preguntó un joven León, su voz temblorosa.
How will we escape the island?” a young Lion asked, his voice shaking.Heb 2:3-¿cómo escaparemos nosotros, si descuidamos una salvación tan grande?
Heb 2:3- how shall we escape if ¿Cómo escaparemos, si descuidamos una salvación tan grande?”(Hebreos 2:3).
How shall we escape, if Heb 2:3-¿cómo escaparemos nosotros, si descuidamos una salvación tan grande?
Heb 2:3- how shall we escape if ¿Cómo escaparemos si descuidamos la palabra de Dios pronunciada por él mismo?
How shall we escape if ¿Cómo escaparemos condenación eterna si descuidamos una salvación tan grande?
How shall we escape eternal damnation if 
