Exemples d'utilisation de Escojas en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Oh, estoy halagada que me escojas.
Oh, I'm flattered that you chose me.El top que escojas dependerá del lugar al que irás.
The top you select will depend on where you're going.Entonces esperan que escojas una carrera.
Then they expect you to pick a career.Tú… sigue creyendo en el camino que escojas.
You… just keep believing in the path you chose for yourself.Te voy a dejar que escojas tu siguiente misión.
I truly am. I am going to give you your choice of assignment.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
derecho a escogerescogidos de dios
hora de escogerposibilidad de escogergracias por escogerlibertad de escogerpueblo escogidoescoger entre dos
lugar escogidoescoge el color
Plus
Utilisation avec des adverbes
importante escogerescoger libremente
difícil escogerlibremente escogidoahora escogeescoger solo
por favor escojasimplemente escogeposible escogerentonces escoge
Plus
Utilisation avec des verbes
permite escogerayudarle a escogernecesita escogerquieres escogersaber escogersignifica escogerescogido vivir
Plus
Parto en el hospital con el/la comadrón/a que escojas.
Laboring at the hospital with your midwife of choice.Una vez que escojas uno, haz clic en el botón que dice“continuar”.
Once you select one, click the"Continue" button.Sigue las indicaciones para los antihistamínicos que escojas.
Follow the directions for the antihistamine you chose.Lo sé, por eso es mejor que escojas otra organización de beneficencia.
I know, so it's better that you pick another charity.Tus anuncios solamente serán visibles por las palabras claves que escojas.
Your ads will show up for the keywords that you pick.Oh, Asegurate de que el hombre que me escojas tenga un corazón fuerte.
Oh, make sure the man you pick for me has a strong heart.La palabra que escojas determinará qué tipo de métrica emplearás.
Your word choice will determine which type of meter you employ;¿Crees que me voy a sentar y dejar que me escojas una mujer?
Esto requerirá que escojas una o más categorías y confirmes(3).
This will require you to pick one or more categories and confirm(3).Financias la investigación médica de los grupos que escojas.
El método de jailbreak que escojas dependerá de tus preferencias.
The jailbreaking method you chose will depend on your preferences.Las pestañas en ese grupo serán subrayadas con el color que escojas.
The tabs in that group will be underlined with the color you chose.Y es hora de que escojas tu batalla, y te prometo que esta.
And it's time you pick your battle, and I promise El coste de estos servicios dependerá de las opciones que escojas.
The cost of these services may vary depending on the options you select.Escojas la forma de pago que escojas, no hay tarifas de reserva.
Whichever payment method you choose, there are no booking fees.El tamaño correcto del recipiente dependerá del tipo de loto que escojas.
The right size container will depend on the type of lotus you chose.Una vez que escojas tu evento puedes empezar a hacer preparaciones serias.
Once you pick your event Nos aseguraremos de que el vuelo que escojas es el adecuado para usted.
We will make sure that the flight you chose is the right one for El premio que escojas dependerá de lo que motive a tu perro específicamente.[11].
The choice of reward depends on what motivates your specific dog.[11].Esto te ahorrará dinero sin importar el método de transporte que escojas.
It will save Sabes que una vez que escojas a un Salvatore, destruirás su lazo.
Debes leer y seguir las instrucciones del fabricante para el producto que escojas. 6.
Read and follow the manufacturer's directions for the product you select. 6.Siempre y cuando escojas una contraseña segura, estarás más que cubierto.
As long as you pick a secure password, Cuando escojas un oxímetro, necesitarás revisarlo para verificar la exactitud.
When you decide on an oximeter, Siempre que escojas bromas relativamente de buen gusto, serás gracioso.
