Que Veut Dire ESCONDEMOS en Anglais - Traduction En Anglais

• hide
• hiding
• hidden
• stash

Exemples d'utilisation de Escondemos en Espagnol et leurs traductions en Anglais

¿En dónde escondemos el arma?
Where do we hide a gun?

Escondemos, revelamos partes de nuestro ser.
Hiding, revealing parts of our being.

Quiere que nos escondemos.
She wants us to be in hiding.

¿No nos escondemos todos aquí?
Aren't all of us hiding here?

Cambiamos las marcas y lo escondemos.
We change the brands on them, keep them hid.

¿Y si la escondemos en el barco de piedra?
How about hiding it on the stone boat?”?

Engañamos a su marido y escondemos de él el dinero.
Lie to her husband and hiding money from him.

Dónde escondemos si ella comienza a dejar cosas?
Where do we hide if she starts chucking stuff?

Las construimos y después las escondemos en puntos ciegos.”.
We build and then hide them in blind spots.”.

Lo escondemos en la cajuela y vamos a Alemania.
I can take him to Germany by hiding him in the car.

El predicador no es de quien escondemos nuestros rostros.
The preacher is not the one from whom we hide our faces.

Lo escondemos en una película y lo colocamos en un lugar cálido.
We hide it in a film and put it in a warm place.

Pero cuando las mujeres escondemos la cabeza, nos arriesgamos a perder.
But when we women hide our heads, we stand to lose.

Escondemos la pasta por seis meses como si nada ocurriera.
The dough stays hidden for six months as if nothing happened.

Mi esposa y yo los escondemos en la cocina, debajo del fregadero.
My wife and I make them hide in the kitchen, under the sink.

Escondemos lo que nos pasa de las personas clave en nuestras vidas.
Hiding what is going on from the key people in our lives.

Nuestros ums son los cuchillos que escondemos en nuestras botas en la noche.
Our uhms are our knives we tuck into our boots at night.

Escondemos nuestras cámaras detrás de los montones de frutas y hojas de té.
We hide our cameras behind the heaps of fruits and tea leaves.

Queremos facilitar procesos y lo escondemos todo bajo lo artificial.
We want to make processes easier and we hide them all under artificiality.

Nos escondemos pensando que podemos protegernos de ser marginados.
We hide ourselves… thinking that we can protect ourselves from being outcast.

Los desordenes alimenticios son algo que escondemos por la culpa y la vergüenza.
Eating disorders are something we hide away through shame and guilt.

Escondemos nuestros motivos, no solo de los demás, sino también de nosotros mismos.
We hide our motives, not only from others but also from ourselves.

Cuando condenamos un defecto, lo escondemos en los profundos recesos de la mente.
When we condemn a defect, we hide it in the profound recesses of the mind.

No escondemos la verdad ni damos escusas que vayan en contra de nuestros clientes.
We don t hide the truth or give advises that goes against our customers.

Luego nosotros los escondemos de los niños mayores un par de veces.
Then we hide them for the older kids a couple of times.

Escondemos nuestra vulnerabilidad tras un tipo de certezas rígidas o de rectitud moral.
We hide our vulnerability behind a kind of rigid certainty or moral righteousness.

Pero si nosotros lo escondemos, seremos como la semilla que no rinde nada.
But if we hide Him, we will be like the seed that yields nothing.

No escondemos costos, configuraciones o tasas de terminación vinculadas a nuestros paquetes de SEO.
There are no hidden costs, setup or termination fees attached to our SEO packages.

Y nos escondemos, nos escondemos nuestra cara, escondemos de Ti, Padre.
And we hide, we hide our face, hide from You, Father.

¿Qué escondemos detrás de nuestras mosquiteras invisibles, detrás de nuestras barreras emocionales?
What do we hide behind our invisible borders, behind our emotional barriers?”- ZiREjA?