Exemples d'utilisation de Escuchado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Has escuchado de"Anonymous"?
Ever hear of"Anonymous"?No digas nada en voz alta que no quieras que sea repetido o escuchado.
Don't say anything out loud you don't want repeated or overheard.Nunca debí haber escuchado a la serpiente.
Never should have listen to the serpent.¿Has escuchado alguna vez de la libertad de religión?
Ever hear of freedom of religion?Pop-Folk, Inglés/ Turco video escuchado 1,665 veces añadido hace 8 años.
Pop-Folk, Bulgarian/ Turkish video played 640 times added 8 years ago.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
escuchar música
consejo escuchóescucha declaraciones
comisión escuchóescucha las declaraciones
escuchar la radio
escucha la música
escuchar el sonido
oportunidad de escucharescuchar tu voz
Plus
Utilisation avec des adverbes
escuchará ahora
ahora escuchaescuchar más
solo escuchasólo escuchaaquí para escucharescucha atentamente
así que escuchaescuchado antes
bueno escuchar
Plus
Utilisation avec des verbes
quiero escucharescuchado hablar
acabo de escuchardesea escuchardispuesto a escucharescucharte decir
necesita escucharaprender a escucharseguir escuchandodéjame escuchar
Plus
He escuchado sus sueños de crear una raza sobrehumana.
I have listen your dreams of create a race of supermen.Pop-Folk, Serbio/ Árabe video escuchado 10,933 veces añadido hace 5 años.
Pop-Folk, Bulgarian/ Arabic video played 1,282 times added 6 years ago.Han escuchado sobre la seccion 8? La que significa que estan todos locos… hmm?
You guys ever hear of section 8, which means you're alnutsl hmm?Pop-Folk, Turco/ Búlgaro video escuchado 3,686 veces añadido hace 8 años.
Pop-Folk, Turkish/ Bulgarian video played 3,694 times added 8 years ago.Usted ha escuchado cosas casualmente y luego las incorporó dentro de su delirio.
You have overheard things and then incorporated them into your delusion.Por casualidad, Hansel yGretel habían escuchado todo lo que sus padres habían dicho.
As it happened,Hansel and Gretel"had overheard everything that their parents had said.Por lo escuchado tal demora ha valido mucho la pena.
For what we listen now such a delay has been well paid.Edmondo, un amigo de Des Grieux,quien ha escuchado la conversación, advierte Des Grieux.
Edmondo, a friend of Des Grieux,who has overheard the conversation, warns Des Grieux.Si hubieras escuchado a tu amiga… todo el mundo sabe que la casa siempre gana.
You should have listen to you friend, everybody knows the house always wins.Al parecer, algunos Estados Miembros yórganos internacionales no han escuchado nuestro pedido.
It seems that certain Member States andinternational organs have not heeded our request.Si me hubieran escuchado habría acabado a la hora del té.
If they would listen to me, it would be over by tea time.He escuchado una reprensión que me deshonra, y mi inteligencia me obliga a responder.
I hear a rebuke that dishonours me, and my understanding inspires me to reply.La niña pudo haberla escuchado de una conversación o en la televisión.
The girl may have overheard it in a conversation or on TV.La gente ha escuchado mi gemir, pero no hay quien me consuele.
Listen, for I am groaning, with no one to comfort me.Bien, Emily puede haber escuchado por qué Lucas estaba golpeando esa puerta.
Well, Emily may have overheard why Lucas was banging on that door.Rap/ Hip-Hop escuchado 1,393 veces,escuchado 2 horas 18 minutos.
Rap/ Hip-Hop played 1,393 times, listened for 2 hours 18 minutes.Electronic/ Techno escuchado 934 veces,escuchado 1 hora 2 minutos.
Electronic/ Techno played 934 times, listened for 1 hour 2 minutes.Rnb/ Urban/ Soul escuchado 2,952 veces,escuchado 9 horas 45 minutos.
Rnb/ Urban/ Soul played 3,085 times, listened for 9 hours 45 minutes.Electronic/ Techno escuchado 983 veces,escuchado 2 horas 49 minutos.
Electronic/ Techno played 983 times, listened for 2 hours 49 minutes.Reggae/ Dancehall escuchado 1,684 veces,escuchado 83 horas 29 minutos.
Reggae/ Dancehall played 1,684 times, listened for 83 hours 29 minutes.¿Has dicho o escuchado algo tantas veces que las palabras pierden el sentido?
You ever say or hear something so many times that the words lose all meaning?Electronic/ House escuchado 3,004 veces,escuchado 103 horas 39 minutos.
Electronic/ House played 3,021 times, listened for 103 hours 39 minutes.Metal/ Heavy/ Metal escuchado 4,871 veces,escuchado 6 horas 53 minutos.
Metal/ Heavy/ Metal played 4,871 times, listened for 6 hours 53 minutes.Puede que haya escuchado describir a los bonos como de corto, mediano o largo plazo.
You may hear bonds described as having short, intermediate, or long terms.No había escuchado sus brillantes pero anticuadas teorías sobre el cerebro humano.
I didn't have to hear your brilliant but old-fashioned theories on the human brain.
