Exemples d'utilisation de Escucharemos en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Escucharemos a Caruso también!
We're gonna hear Caruso too!MR:¿Qué tipo de música que escucharemos?
MR: What kind of music will we hear?Las escucharemos mucho en esta cinta….
The hear a lot in this movie….Contaremos el cuento y escucharemos a los Beatles!!
We will tell the story and listen to the Beatles!Escucharemos cantar a Michael Bublé.
We're gonna hear Michael Bublé sing.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
escuchar música
consejo escuchóescucha declaraciones
comisión escuchóescucha las declaraciones
escuchar la radio
escucha la música
escuchar el sonido
oportunidad de escucharescuchar tu voz
Plus
Utilisation avec des adverbes
escuchará ahora
ahora escuchaescuchar más
solo escuchasólo escuchaaquí para escucharescucha atentamente
así que escuchaescuchado antes
bueno escuchar
Plus
Utilisation avec des verbes
quiero escucharescuchado hablar
acabo de escuchardesea escuchardispuesto a escucharescucharte decir
necesita escucharaprender a escucharseguir escuchandodéjame escuchar
Plus
No olviden que escucharemos a los músicos mañana.
Don't forget that we will listen to the musicians tomorrow.¿Escucharemos Su voz y la de Sus siervos?
Will we hear His voice and the voice of His servants?Y supongo que no escucharemos de los Espheni muy pronto.
And I guess we won't be hearing from the Espheni anytime soon.Escucharemos al primer testigo de la acusación en 20 minutos.
We hear first prosecution witness in 20 minutes.Por mutuo acuerdo, escucharemos breves declaraciones finales.
By mutual agreement, we shall hear brief, final statements.Escucharemos al resto de los oradores mañana, a las 10.00 horas.
We shall hear the remaining speakers tomorrow at 10 a.m.Hemos escuchado a muchos testigos y escucharemos a más.
Nosotros lo escucharemos y lo pondremos en práctica.».
And we will hear and do it.'.Escucharemos juntos el sonido de los pájaros y del agua.
We will listen together to the sound of the birds and the water.Cuando aprobemos nuevas leyes, no escucharemos a los poderosos sino a ustedes.
When Todos escucharemos zunes y usaremos ordenadores Windows.
We will all be listening to Zunes and using Windows machines.En este primer encuentro escucharemos y aprenderemos sobre su familia y negocios.
At this first meeting we will listen and learn about your family and business.Escucharemos al resto de los oradores esta tarde a las 15.00 horas.
We shall hear the remaining speakers this afternoon at 3 p.m.Por lo tanto, escucharemos a quien fue el más ofendido.
Therefore, we shall listen to him who has been most offended.Escucharemos ein zwei polizei cuando estemos bailando desnudos.
We will listen to ein zwei polizei when Y creo que no escucharemos de los Espheni hasta dentro de un tiempo.
And I guess we won't be hearing from the Espheni anytime soon.Escucharemos a un grupo que tal vez toque durante la representación.
We will listen to a group that might play during the representation.Ahora, escucharemos un poco más de música.
Right now, we're gonna hear a little more music.Escucharemos, realmente escucharemos lo que tiene que decir.
We will listen, really Esta semana escucharemos los acordes del allegro del concierto n.
This week we will listen to the chords of allegro Concerto No.¿Escucharemos y crearemos su reino apacible de los justos y los bondadosos?
Will we listen and create his peaceable kingdom of the just and the kind?Primero escucharemos a un hombre que llegó hace cuatro meses.
To start, we're gonna hear from a man who came just four months ago.Escucharemos a sus preocupaciones y aconsejarle sobre su mejor curso de acción.
We will listen to your concerns and advise you on your best course of action.¿Escucharemos y haremos caso a su llamada, y viviremos; o rehusaremos, y moriremos?
Will we listen and heed his call and live, or Escucharemos atentamente tus necesidades para ofrecerte la propiedad que realmente deseas.
We will listen carefully to your needs to offer you the property you really want.
