Exemples d'utilisation de Esculpo en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Esculpo maniquíes para modelar.
I sculpt fashion mannequins.Incapaz de pintarla, esculpo mis notas.
Unable to paint her, I build my notes.No, esculpo una Virgen, no una"irgen.
I'm carving a Virgin, not a"irgin.Negro trozo de negro en que me esculpo.
Black chunk of black in which I sculpt myself.Ahora esculpo una goleta en apuros, con escora excesiva.
Now I sculpt a schooner in troubles, with excessive heeling.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
esculpir el cuerpo
Utilisation avec des verbes
comenzó a esculpir
Podría matarte mientras yo esculpo y entono mi cuerpo.
I could kill you while I sculpt and tone my midsection.Cuando dibujo y esculpo estoy totalmente concentrado en la belleza de la naturaleza.
When I draw and sculpt I'm fully focused on the beauty of nature.Luego decido una forma para el cuerpo y esculpo de acuerdo a ella.
I then decide on body shape and sculpt accordingly.Pero si esculpo su cuerpo con una liposucción entumecedora… puede ser rescatable.
But if I sculpt your body with tumescent lipo, it might be salvageable.Nunca uso una forma base para ayudarme.yo solo las esculpo 100%.
I never use a form to help,I just sculpt them 100%.Yo trato de ser creativa. Esculpo un poco, dibujo, hago cosas.
I try to be creative-- sculpt a little, draw, make stuff.Esculpo ante todo para mí, aunque espero llegar a los demás, comunicarme con ellos.
I sculpt above all for myself, although Soy Escultor de almas y les esculpo con amor y con justicia.
I am Sculptor of souls, and I sculpt them with love and with justice.No esculpo nada que valga la pena, pero me dan una paleta cada vez que voy al cardiólogo.
I can't sculpt worth a fart, but they give me a lollipop every time I leave the cardiologist.Dibujo, pinto, ilustro y a veces esculpo criaturas fantásticas.
I draw, paint, illustrate and sometimes sculpt creatures and monsters.Cuando esculpo una muñeca, existe toda una etapa donde sólo compruebo la mecánica, donde pruebo todas las posibilidades de las diferentes poses y uno de mis principales objetivos es que la muñeca se mantenga en pie por sí sola.
When I sculpt a doll, there's a full step of checking the mechanics, where Subiendo las escaleras está mi estudio, donde esculpo, pinto, y termino los muñecos.
Upstairs is my studio room, where I sculpt, paint, and finish dolls.Escribo esculturas y esculpo poemas, partiendo de materiales como el acero inoxidable, madera….
I write sculptures and sculpt poems, using different materials, like stainless steel, wood.Bueno, me encanta el arte yasisto a clases, esculpo un poco, hago cerámica.
Well, A la izquierda:el Colorado esculpe un cañón de casi la misma profundidad.
To the west,the Colorado carves a canyon nearly as deep.Has esculpido tu cuerpo a la perfección con tus programas de Beachbody favoritos.
You have chiseled your body to perfection with your favorite Beachbody programs.Huánuco Con una pileta central esculpida por el arquitecto italiano Julio Seretti en 1845.
Featuring a central swimming pool sculptured in 1845 by the Italian architect Julio Seretti.El masaje de esculpido por fricción de pulpa hecho con uvas frescas, hidratante y remineralizante.
The Pulp Friction Sculpting Massage made with fresh grapes, moisturizing and remineralizing.La pintaron, esculpieron, y tallaron imágenes de la misma.
They painted, sculpted, and carved images of it.Balneario: Lipo que esculpe el tratamiento, tratamiento que alisa de las celulitis….
Spa: Lipo sculpting treatment, Cellulite smoothing treatment….A un ídolo esculpido en un bloque de piedra le dicen.
To an idol chiseled from a block of stone they say.El entorno lo esculpe de manera que se vuelve similar a este.
The environment carves him in a way that he becomes similar to it.Los Olmecas esculpieron estatuas con cabezas enormes de aspectos claramente negroides.
The Olmecs carved huge statues of heads with distinctly Negroid features.Pero mientras la esculpe, los ángeles parecen emerger de la roca totalmente formados.
But as he carves, angels seem to emerge fully-formed from the rock.Kamatari lo esculpió como regalo a la Emperatriz Hantei Retsuhime.
Kamatari carved this as gift for Empress Hantei Retsuhime.
Synonyms are shown for the word 
