Exemples d'utilisation de Estaba cabalgando en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Estaba cabalgando.
I was riding.Sí, lo vi cuando estaba cabalgando.
Yes, Estaba cabalgando cuando me caí.
I was riding when Un domingo por la tarde, mientras yo estaba cabalgando por la calle.
One Sunday afternoon as I was ridin' down the street.Estaba cabalgando en el paseo del Danubio.
I was riding on the promenade by the Danube.
Pensé que el amor no podía tocarme sí estaba cabalgando alta.
I thought that love could never touch me Yeah, I was riding high.Estaba cabalgando en las alturas en el camino a Paris.
And I was riding high on the way to Paris.Desde esta gran oscuridad un hombre estaba cabalgando sobre el lomo de un dragón.
From this great darkness a man was riding on the back of a dragon.Yo estaba cabalgando en el autobús a las colinas de color ámbar.
I was ridin' on the bus to the amber hills.Nadie de Wheelerton lo hubiera creído. Yo estaba cabalgando con una leyenda.
Nobody in wheelerton would have believed that I was riding with a legend.¿Y quién estaba cabalgando en el medio de la noche?
And who was out riding in the middle of the night?Retrocedí unos cuantos siglos y estaba cabalgando por un bosque encantado.
And then Estaba cabalgando junto a Hopalong Cassidy persiguiendo a algunos chicos malos.
I was riding right alongside Hopalong Cassidy… chasing some bad guys.
Y una mañana, estaba cabalgando por allí… y escuché ese ruido.
And one morning, I was riding through there and Estaba cabalgando hacia Krakow cuando mi compañero precisó su hermoso castillo.
I was riding to Krakow when my companion pointed out your beautiful castle.Crystal Estaba cabalgando y Pensé que él acababa de tropezar, pero nunca se levanto.
I was riding him and Como él estaba cabalgando en una caravana de vehículos, le dispararon dos veces.
As he was riding along in a motorcade, he Estaba cabalgando… y vi a un tipo junto a los caballos… y… no sabía cuántos eran, y.
I was riding along… and Mientras Bash estaba cabalgando a seis compañíasdiferentes, al parecer alguien leal a los ingleses cabalgó hasta Calais y les avisó.
While Bash was riding to six different companies, it appears someone loyal to the English Estaba cabalgando plácidamente a lo largo del río en mi caballo, Black Nell, cuando fui acorralado por el enemigo?
I was riding my horse, Black Nell, peacefully along the river when Estaba cabalgando cuando de repente decidí llevar a mi caballo de vuelta a casa y asesinar a todos los que estaban dentro.
I was out riding when suddenly Apuesto a que nunca habría sucedido si yo estaba cabalgándolo.
I will bet it never would have happened if I would been riding him.Estos han estado cabalgando sin descanso desde tierras Escorpión.
These have been riding almost non-stop since the Scorpion lands.Estuve cabalgando ayer por este valle.
I rode through this valley yesterday.Estoy cabalgando presidencial como la mierda que me estoy fumando.
I'm ridin presidential like the shit that Mientras estoy cabalgando sobre 20 en la tapa de la gota juky.
While I'm ridin on 20s in the juky drop top.Si bien estoy cabalgando sobre 20 en la tapa de la gota juky.
While I'm ridin on 20s in the juky drop top.Así que estoy cabalgando en un caballo llamado Jesús.
So I'm ridin' on a horse named Jesus.Estoy cabalgando, estoy brillando a mi silla de montar.
I'm ridin', 
