Que Veut Dire ESTACAR en Anglais - Traduction En Anglais

• staking
• stake

Exemples d'utilisation de Estacar en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Estacar a Tennety como un señuelo.
Staking Tennety out as bait.

Dejarla que se le cuelgue uno y estacarlo.
Let her string one up and stake it.

Las ventajas de estacar ultrasónico incluyen.
The advantages of ultrasonic staking include.

El estacar del perfil bajo o del hueco debe ser utilizado.
Low profile or hollow staking should be used.

Nos enseñan cómo plantar el maíz y estacar las flores.
They show us how to plant the corn and stake the flowers.

El estacar rasante se puede utilizar para toda la termoplástica.
Flush staking may be used for all thermoplastics.

No podíamos dejar que intente estacar a Elena mientras ella dormía,¿o sí?
We couldn't have him trying to stake Elena in her sleep, now, could we?

Estacar su reclamo: La creación de un espacio de trabajo en el hogar.
Staking Your Claim: Creating a Workspace at Home.

Sin embargo, no todas las variedades son convenientes para estacar y podar.
Not all varieties, however, are equally suitable for staking and pruning.

He querido estacar especialmente a Daryl, rodeado de Rick y Michonne.
I wanted especially to stake Daryl, Rick and Michonne.

En muchos casos, más de un perno prisionero se puede estacar en una sola operación.
In many cases, more than one stud may be staked in a single operation.

En estacar, la formación o la soldadura por puntos, el contrario es verdad.
In staking, forming or spot welding, the opposite is true.

Además de eso, tuve un mal caso de mareos anoche y casi dejo a un vamipro estacarme.
On top of that, I got a bad case of the dizzies and almost let a vamp stake me.

Para que sepas, estacar a alguien, vampiro o humano, es un delito federal.
Just so you know, staking anyone, vampire or human, is a federal offense.

Los agricultores en el sudoeste de Uganda nos muestran diferentes maneras de estacar frijoles, con o sin estacas de madera.
Farmers in southwest Uganda show us different ways of staking beans, with or without wood.

El estacar ultrasónico es también muy eficiente y al mismo tiempo ahorra energía.
Ultrasonic staking is also very efficient and at the same time saves energy.

Crees que te transportaría dos siglos y medio si hubiese podido acercarme a Ángelus y estacarlo yo mismo?
You think I would transport you two and a half centuries if I could walk up to Angelus and stake him myself?

Estacar los vástagos de pino solo es necesario en zonas con vientos extremadamente fuertes.
Staking pine tree seedlings is only necessary in areas of unusually high wind.

Llamaron a la ciudad para pedir consejo sobre donde estacar, descubriendo signos preocupantes de grandes cocodrilos.
They called in at the local village to ask their advice on where to stake out, discovering worrying signs of big crocodiles at large.

Después de estacar a su madre, William empieza una nueva vida con Drusilla, a quien le ofrecía total devoción.
After staking his mother, William began a new life with Drusilla, to whom he was utterly devoted.

Estos flotadores, sirven para ayudar a traer equipo de remolcadores, barcazas, gabarras y soporte integrado y funciona o estacar en la laguna y el mar.
These floats, serve to help to bring equipment by tugs, barges, barges, and support for embedded and works or staking in lagoon and sea.

Es ideal para estacar la termoplástica(sin llenar) no abrasiva, rígida y flexible.
It is ideal for staking non-abrasive(unfilled) thermoplastics, both rigid and non-rigid.

Drusilla regresa a Sunnydale en el episodio"Spike Enamorado", para persuadir a Spike de que se una a ella y a Darla en"reformar" su familia, pero, en vez de eso, Spike ve la oportunidad para demostrarle a Buffy que la quiere, ofreciéndole estacar a Drusilla.
Drusilla returns to Sunnydale in the episode"Crush" to persuade Spike to join Darla and herself in reforming their"family" unit, but instead, Spike seizes the opportunity to try to prove his love for Buffy by offering to stake Drusilla.

El Libro nos dice que estacar al guardián es darle la espalda a Lilith misma.
The Book tells us that to stake a Guardian is to turn your back on Lilith herself.

De hecho, aunque se considera al padre del positivismo cabe d estacar que todo ab initio doctrina positivista era construido en los años y tuvo su principal papel en el desarrollo del derecho como ciencia.
In fact, although it is considered the father of positivism is w orth hig hlighting that all ab initio positivist doctrine was being built over the years and had his leading role in the development of law as a science.

Estaca para colocar en jardines y utilizar como luz exterior.
Stake to be placed in gardens to use as an outdoor light.

Estaca de hierro corrugado de 12mm de grosor y altura de 1,2 metros.
Corrugated iron stake of 12mm thick and 1.2 meters height.

Calor que estaca la soldadora para el panel de la puerta.
Heat staking welding machine for door panel.

Estaca hryvnia, caballeros Puedes empezar por el más simple.
Stake hryvnia, gentlemen You can start with the simplest.

Estaca 1: Alinear todo en la Cuadrangular a la Gran Comisión.
Stake 1: Align everything Foursquare to the Great Commission.