Exemples d'utilisation de Estudiabas en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Estudiabas mucho.
You studied so hard.No saber que estudiabas eso.
Never know you study that.¿Estudiabas artes marciales?
You studied martial arts?Tú sí porque estudiabas.
¿Dónde estudiabas en Londres?
Where were you studying in London?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
estudiar la posibilidad
estudiar en el extranjero
oportunidad de estudiarestudió derecho
estudió en la universidad
tiempo para estudiarestudió medicina
estudió filosofía
necesidad de estudiarestudiar inglés
Plus
Utilisation avec des adverbes
estudiar más
necesario estudiarimportante estudiarluego estudiómás estudiadostal vez desee estudiarestudiar cuidadosamente
variables estudiadasmás tarde estudióestudia actualmente
Plus
Utilisation avec des verbes
seguir estudiandocomenzó a estudiarquieres estudiarempezó a estudiardesee estudiardecidió estudiarcontinuar estudiandovolver a estudiarencargado de estudiarnecesitamos estudiar
Plus
¡Te pregunté qué estudiabas!
I asked Pensaba que estudiabas a los osos polares.
I thought you studied polar bears.¿Hacías preguntas sobre lo que estudiabas?
Ask questions about what you studied?No sabía que estudiabas el VPH.
I didn't know you studied HPV.Pero bueno, de todas formas,me pregunto si estudiabas.
But yeah, anyway.I wonder if you studied.¿Por qué estudiabas a Tom y B'Elanna?
So why were you studying Tom and B'Elanna?Tu te quedabas en casa, y estudiabas.
Dijiste que estudiabas agujeros de gusano.
¿Todavía recuerdas el olor de cuando estudiabas aquí?
Does it still smell like when you studied here?Creí que estudiabas armónicos espaciales.
I thought you were studying spatial harmonics.Tu mamá me dijo que estudiabas japonés.
Your mother says you study Japanese.Que estudiabas para ser abogado, y yo necesito a uno bueno.
Studying to be a lawyer. That's good. I'm in need of a good lawyer.Como au-pair Mientras estudiabas en el extranjero.
As an au-pair While studying abroad.Todos los que teníamos sexo y fiestas, mientras estudiabas.
The whole lot who slept around and partied while you studied.Recuerdo que estudiabas baile en secundaria.
I remember you studied dance in high school.Me conoces desde hace 10 años cuando estudiabas en Nueva York.
Cuando estudiabas,¿te imaginabas que iba a ser así este trabajo?
When you studied, did ¿Cómo era tu cole cuando estudiabas Primaria?
How was your school when you studied Primary?Creía que estudiabas para ser arquitecto, no vago profesional.
I thought you were studying to En Stanford,¿qué era lo que estudiabas, exactamente?
In Stanford, what are you studying, exactly?Cuando estudiabas medicina,¿por qué escogiste ser oftalmólogo?
When you were studying medicine, why did ¿Pensé que Astrid dijo que estudiabas para ser artista?
I thought Astrid said you studied to be an artist?Dadashri: Cuando estudiabas en el colegio,¿sufriste algún tipo de problema?
Dadashri: When you were studying in school did ¿Tenías abierta tu Biblia en 2 Crónicas 20 mientras estudiabas estos apuntes?
Did Sí, pero, Brooke, cuando estudiabas con Jackie, era una niña pequeña.
Yeah, but, Brooke, when you studied with Jackie, 
