Exemples d'utilisation de Exhalo en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Aún inhalo y exhalo.
I'm still inhaling and exhaling.Exhalo, pero no puedo inhalar.
I'm breathing out, but I can't breathe in.Digo"Rosebud", y exhalo mi último suspiro.
I say"Rosebud,"and breathe, my last.Exhalo de manera mental,¿cómo es eso posible?
I breathe out mentally, how is that possible?Me levanto de mi asiento y exhalo fuertemente.
I stand up from my seat and exhale loudly.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
exhala por la boca
aire exhalado
Utilisation avec des adverbes
exhala lentamente
luego exhalaexhala profundamente
exhala fuertemente
Exhalo y abro mis ojos, nada ha cambiado.
I breathe out and open my eyes, nothing has changed.Al hacerlo, el ternero también exhalo su último suspiro.
Doing so, the calf too breathed its last.Intentaré ser fuerte como tú hasta el último exhalo.
I try to be strong as you exhale until the last.Exhalo una bocanada de aire lentamente por la frustración.
I exhale a lungful of air slowly in frustration.¿Cómo respiro más lento mientras exhalo más rápido?!*.
How do I breathe slower while exhaling faster?!*.Exhalo y surgen dos imágenes, Medusa no fue un monstruo.
I exhale and images rise up, Medusa wasn't a monster.El pronóstico es positivo- Exhalo con aliento de alivio.
The prognosis is positive.” I exhale my breath in relief.Cuando exhalo, el toque de mantequilla salada me remata.
When I exhale, the touch of salted butter finishes me off.Con cada respiración inhalo y exhalo su enfermedad rara.
With every breath I take I inhale and exhale their rare condition.Exhalo el humo amarillo de Buda a través de los pasos justos.
I exhale the yellow smoke of buddha through righteous steps.Puedo oler el mal aliento a través de mi nariz cuando exhalo.
Exhalo un suspiro para preservar la calma sin saltar sobre ella.
I exhale a breath to preserve my calm without jumping her.Mi cuerpo completo se pone flácido con el aliento de desahogo que exhalo.
My whole body goes limp with the unburdening breath I exhale.Exhalo como para expulsar el aire tóxico fuera de mi cuerpo.
I breathe out as if to expel toxic air Oh, habla ahora, ya inhalo… espera, exhalo…" No podemos hacer dos.
OK, talk now. I breathed in. Hold, I'm breathing out." We can't do two.Yo exhalo el aliento de la llama de la misericordia sobre vuestras almas.
I breathe the breath of the flame of mercy upon your souls.Así, respirad ahora, así como Yo exhalo estas partículas solares a vosotros.
So breathe now, even as I exhale these solar particles to you.Voy a ir a él, humedecer mis ojos, miran directamente a los suyos, hablo despacio,inhalo, exhalo.
I will go to him, moisten my eyes, gaze directly into his, speak slowly,inhale, exhale.Yo inhalo oxígeno,lo uno con azúcares y exhalo CO2 y obtengo energía. Ellos inhalan sulfuro de hidrógeno y oxígeno y producen ácido sulfúrico.
I Estoy con las piernas separadas, mantengo los pies firmemente plantados en los apoyos de cer mica con el pozo de mugre bajo m, exhalo las posibilidades de un plateado flujo globulado hasta que desaparece en el agujero de iniquidad.
I stand with splayed legs, each foot firmly planted in the ceramic footholds with the well of filth beneath me, exhale the possibilities in one silvery globuled stream until it disappears in the hole of iniquity.Las flores crecen y exhalan un olor absolutamente extraordinario.
The flowers grow and exhale an absolutely extraordinary scent.Cuando exhalamos al hablar, el aire sube hacia a la tráquea.
As we exhale during speech, the air travels up the trachea, or windpipe.Inhale y, exhalando, vuelva a la posición inicial.
Inhale, exhale, return to the starting position.Los humanos exhalan CO2 a un ritmo de aproximadamente 30 litros por hora.
Humans exhale CO2 at a rate of approximately 30 Litres per hour.
Synonyms are shown for the word 
