Exemples d'utilisation de Expongan en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Expongan su misión.
State your mission.(a) Ser precisas(donde expongan los hechos).
Be accurate(where they state facts).Expongan sus asuntos.
State your business.Sea exactas y precisas(cuando expongan hechos);
Be accurate(where they state facts).Expongan… el… propósito.
State… the… purpose.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
razones expuestaspersonas expuestasse exponen a continuación
niños expuestoslugares expuestospiel expuestaobras expuestashechos expuestostrabajadores expuestosexpuestas en el párrafo
Plus
Utilisation avec des adverbes
más expuestosantes expuestoparticularmente expuestospolíticamente expuestasespecialmente expuestosexpuestas anteriormente
muy expuestosmetálicas expuestasmenos expuestasexpuestas supra
Plus
Utilisation avec des verbes
evite exponerqueda expuestocomenzó a exponersiguen expuestosverse expuestosdesea exponerquiero exponersírvase exponer
Plus
Identifíquense y expongan sus intenciones.
Identify yourselves and state your business.Expongan su caso-dice el SEÑOR-;
Present your case,” says the LORD.(a) Ser precisas(donde expongan los hechos).
Contributions must: be accurate(where they state facts);Expongan al tráfico vehicular;
Exposes them to motor vehicle traffic;El ayudar a las empresas a que expongan más fácil y mejor.
To help companies exhibit easier and better.Expongan el propósito de lo que han hecho.
State the purpose of what you have done.(a) Ser precisas(donde expongan los hechos).
Contributions from you must: be accurate(where they state facts);Expongan a un notorio riesgo de insolación; e.
Exposes them to a notorious risk of sunstroke; and.(b) Reproducirse de forma genuina(cuando expongan opiniones).
(b) Be genuinely held(where they state opinions).Sólo expongan los hechos.
Just lay out the facts.Las Contribuciones deben: ser exactas(cuando expongan hechos);
Contributions must: be accurate(where they state facts).Los expongan a ruidos que excedan ochenta(80) decibeles;
Exposes them to noise exceeding eighty(80) decibels;Deje que los representantes de la escuela expongan su postura primero.
Let school representatives present their side first.Las prendas que expongan áreas inapropiadas como la ropa interior y el estómago.
Clothing that exposes inappropriate areas including undergarments and midriffs.Las aportaciones del usuario deberán: Ser exactas(cuando expongan hechos).
Contributions must: be accurate(where they state facts);Pida a los alumnos que expongan los dos diseños y comparen los resultados.
Ask students to expose the two designs and compare the results.La convocatoria está dirigida a todas las empresas portuguesas que expongan en la GDS.
The awards are aimed at Portuguese firms exhibiting at GDS.El ayudar a las empresas a que expongan más fácil, mejor, y más eficientemente.
To help companies exhibit easier, better and more efficiently.Pídales a los niños que expongan, comparen y comenten los prototipos que construyeron hoy.
Ask kids to present, compare, and discuss the prototypes they built today.Manejo de sustancias,dispositivos o aparatos que lo expongan a los efectos de radiactividad.
Handling of substances,equipment or devices exposing workers to the effects of radioactivity.No se permiten objetos que expongan columnas de tipo CLR en consultas distribuidas.
Objects exposing CLR type columns are not allowed in distributed queries.Organizaciones de voluntariado sin ánimo de lucro(ONLUS) que expongan productos artesanales de producción propia;
Voluntary no-profit organisations(ONLUS) exhibiting handicraft products they manu- facture directly;Esto debería evitar que se expongan al clima en busca de comida.
This should prevent them from exposing themselves to the elements in search of food.Introducir programas de estudios que expongan el valor de los intercambios turísticos.
Introduce syllabi exposing the value of touristic interchange.Por lo tanto, expónganme el sueño y su interpretación”.
Therefore show me the dream and its interpretation.".
