Exemples d'utilisation de Expusimos en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Porque nos expusimos.
Because we revealed ourselves.Los expusimos a varios programas.
We exposed them to various programs.Conocemos los grupos cuyos abusos expusimos.
We're familiar with groups whose abuses we exposed.Creo que expusimos nuestro punto.
I think we have made our point.Los que tuvimos que trabajar fuimos los que más nos expusimos.
We who had to work were the ones who exposed ourselves the most.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
razones expuestaspersonas expuestasse exponen a continuación
niños expuestoslugares expuestospiel expuestaobras expuestashechos expuestostrabajadores expuestosexpuestas en el párrafo
Plus
Utilisation avec des adverbes
más expuestosantes expuestoparticularmente expuestospolíticamente expuestasespecialmente expuestosexpuestas anteriormente
muy expuestosmetálicas expuestasmenos expuestasexpuestas supra
Plus
Utilisation avec des verbes
evite exponerqueda expuestocomenzó a exponersiguen expuestosverse expuestosdesea exponerquiero exponersírvase exponer
Plus
Expusimos corrupción en docenas de países.
We have exposed corruption in dozens of countries.Topamos con una roca y expusimos el crudo prejuicio.
We turned over a rock and exposed raw prejudice.Le expusimos nuestras razones, pero no lo convencimos.
I explained our reasons, but not convinced.Es por esto que nos expusimos y solicitamos su ayuda.
This is why we have exposed ourselves and turned to you for help.Expusimos dos de nuestras máquinas en el pabellón A2, en el stand 170.
We showed two of our machines in Hall A2, stand 170.Cortamos un falso techo y expusimos un sistema de vigas hermosas.
We cut open a false ceiling and unveiled a beautiful beam system.Expusimos escuadrones de la muerte en Kenia, un accidente nuclear en Irán.
We have exposed death squads in Kenya, a nuclear accident in Iran.Unos párrafos atrás, expusimos un caso hipotético de negligencia médica.
Earlier, we discussed a hypothetical medical malpractice case.Expusimos a hombres negros analfabetos a la sífilis… tratando de descubrir la cura.
We exposed unwitting black men to syphilis, trying to discover a cure.Para mejorar un retrato podemos utilizar muchas técnicas como ya expusimos en.
In order to improve a portrait we can use many techniques as already explained in.Nosotros expusimos el inhibidor. Salvamos su vida.
We exposed the inhibitor. We saved your life.Según Yoav Tsur,el director de la excavación IAA,"Expusimos una mikve en el que hay cinco pasos.
According to Yoav Tsur,the IAA excavation director,"We exposed a mikvah in which there are five steps.Nosotros expusimos los hechos. Ahora,¿va a comprar Extenze?
We laid out the facts, will you buy Extenze?En la que fue la primera edición de la Feria Internacional de Puertas Automáticas expusimos algunos de nuestros diferentes sistemas de instalación en puertas enrollables.
At the first edition of the International Automatic Door Fair, we exhibited some of our different rolling door installation systems.Nosotros expusimos todas nuestras novedades en el Stand J18 del Hall 6.
We was exhibiting all our latest products in the Stand J18 Hall 6.Finalmente, los expusimos en la sala zuloa de gasteiz.
Finally, we exhibited some of them at zuloa gallery in gasteiz.Ayer expusimos seis de las centrales polacas como puntos causantes del cambio climático.
Yesterday we exposed six of Poland's power plants as the places which cause climate change.Hace mucho tiempo expusimos la razón de las organizaciones sindicales.
Long ago we stated the reason for labor organizations.La expusimos mucho demasiado pronto, la dejamos escoger su propia ropa cuando tenía dos años de edad.
We exposed her to too much too early.Desafortunadamente, expusimos un puñado de trucos que realmente no deberíamos tener.
Unfortunately, we exposed a handful of cheats that Expusimos nuestras opiniones en una declaración detallada en la reunión de examen y presentamos un documento de posición.
We presented our views in a detailed statement to the review meeting and through the submission of a position paper.Cuyos abusos expusimos intentan criticar al mensajero, restarle.
Whose abuses we exposed… is attempting to criticize the messenger, to detract.Expusimos el Freesun HEM junto con el Freemaq DC/DC, convertidor bidireccional DC/DC para soluciones de almacenamiento de energía.
We exhibited the Freesun HEM together with the Freemaq DC/DC, bi-directional DC/DC converter for energy storage solutions.Luego las expusimos a un cambio de temperatura de más de 100° Celsius.
Then, it is exposed to a temperature change of more than 100° Celsius.Luego las expusimos a un cambio de temperatura de más de 100° Celsius.
Then, it is exposed to a temperature change of more than 212° Fahrenheit.
Synonyms are shown for the word 
