Exemples d'utilisation de Fales en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fales… él lo desestimó.
Fales… he dismissed it.¿Quién es el detective Fales?
Who's detective Fales?Quizás Fales no estaba siendo racista.
Maybe Fales wasn't being racist.Charles S. Dutton como Detective Fales.
Charles S. Dutton guest stars as Detective Granger.Fales está aquí buscando en mi oficina.
Fales is here searching my office.El detective Fales te está investigando.
Detective fales is investigating you.Fales Detective es mi jefe investigador.
Detective Fales is my chief investigator.Soy el detective Fales, departamento de Denver.
I'm detective Fales, Denver pd.Aún no me has hablado de tu charla con el detective Fales.
You still haven't told me about your chat with Detective Fales.Y ese detective Fales de Denver se pasó por aquí.
And, No sabía que cuandofui a Denver estaba ayudando al detective Fales.
I didn't know that whenI went to Denver, I was helping Det. Fales.Mi buena amiga Josephine Premice Fales se separó de su marido.
My good friend Josephine Premice Fales had separated from her husband.Usted piensa Fales encontró la pluma de cuervo Beck en el cuerpo de Miller?
You think Fales found a crow feather on Miller Beck's body?Lo que necesito es que me digas todo lo que le contaste al detective Fales.
What I need is for you to tell me everything that you told Detective Fales.Si el detective Fales insiste en investigarme, es libre de hacerlo.
If detective fales insists on investigating me, He's free to do so.Recibe rápidamente respuestas del personal del Tanu Beach Fales y de clientes anteriores.
Get quick answers from Tanu Beach Fales staff and past guests.Gordon Fales nació en Nueva York y sirvió en la Guardia Costera de los EE. UU.
Gordon Fales was born in New York City and served in the U.S.Nuestro testigo clave,el detective Fales, deja al Estado en el plazo de un mes.
Our key witness,Detective Fales, leaves the state in a month's time.Fales me dijo que el tío que mató a tu madre le sacó 700 dólares del bolso.
Fales told me the guy that killed your mom got $700 out of her purse.Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Janes Beach Fales.
Get quick answers from Le Lagoto Resort& Spa staff and past guests.Los Fales están bien ventilados y elevados para recibir la brisa fresca del océano.
The Fales are well ventilated and high for the cool ocean breeze.Ahora, podríamos tratar de tener en nuestras manos en los expedientes originales,peros que tendrían que pasar por Fales.
Now, we could try and get our hands on the original case files, butwe would have to go through Fales.La primera vez que Fales putt en un Warrant, Lo único que buscaba era plumas.
The first time that Fales put in for a warrant, the only thing he was looking for was feathers.Derecha, salto, estaba pensando que podíamos marcar caso que el detective Henry Fales perseguía con algún tipo de agenda racista.
Right, so, I was thinking that we could make a case that Detective Fales was persecuting Henry with some sort of racist agenda.Oye, papá,¿te acuerdas de Detective Fales nunca utilizar cualquier tipo de lenguaje racista o peyorativa sobre Henry?
Hey, Dad, do you remember Detective Fales ever using any kind of racist or pejorative language about Henry?Mis planes de recorrer la isla y acampar enseguida fueron opacados cuando en la primera noche se me rompió mi cocinilla portátil, desde entonces debí hospedarme en las tradicionales yno tan baratas fales y probar todo tipo de delicia samoana que consiste mayormente en tubérculos, productos procedentes del coco o fruta fresca.
Since then I had to stay in the traditional andnot so cheap fales and try all kinds of Samoan delicacy consisting mostly of root vegetables, coconut products or fresh fruit.El alojamiento es en Fales, la casa de playa tradicional samoana, en 8 confortables habitaciones con aire acondicionado.
Accommodation is in Fales, the home of traditional Samoan beach in 8 comfortable rooms with air conditioning.Ese es el detalle difícil pasar por alto,especialmente para el detective experimentado como el sr. Fales, Cuando sus peros autopsia sólo dura 14 minutos, se olvida de muchas cosas.
That's a hard detail to miss,especially for an experienced detective like Mr. Fales, but when your autopsy only lasts 14 minutes, you miss a lot.Vaiula Beach Fales se encuentra en el sur de Upolu, una isla de Samoa formada por un volcán que se eleva desde el lecho marino del Océano Pacífico occidental.
Vaiula Beach Fales is located in the south of Upolu, Samoa an island formed by a volcano that rises from the seafloor of the western Pacific Ocean.Un equipo de búsqueda y rescate de combate(CSAR) dirigido por el operador DELTA, el capitán Bill J. Coultrup yel pararescatista de la fuerza aérea, el sargento maestro Scott C. Fales, bajaron a rappel al lugar de impacto del Súper 6-1 a pesar de que un RPG golpeó y averió su helicóptero, el Súper 6-8, pilotado por el oficial Dan Jollota, y que fue capaz de regresar a la base.
A Combat Search and Rescue(CSAR) team, led by Delta Operator Capt Bill J. Coultrup andAir Force Pararescueman MSgt Scott C. Fales, were able to fast rope down to Super 61's crash site despite an RPG hit that crippled their helicopter, Super 68, piloted by CW3 Dan Jollota.
