Exemples d'utilisation de Fascina en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le fascina su mujer.
He loves his wife.La gente a mi alrededor me fascina.
The people around me fascinate me.Le fascina nuestro asado.
He loves our barbecue.Tienen un aspecto romántico/ dramático que me fascina.
They have a romantic/dramatic aspect that fascinate me.Usted me fascina, Inspector Hammer.
You fascinate me, Inspector Hammer.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des adverbes
siempre me ha fascinadotan fascinadomás me fascinasiempre ha fascinadosiempre me fascinósiempre fascinados
Plus
Utilisation avec des verbes
quedó fascinado
El deseo de Clare es demostrar que a ella le fascina lo mismo.
Clare's desire is to show that she loves it too.Sally, le fascina que seamos aliens.
Sally, she loves that we're aliens.Como ya saben,Adri va por muy camino, le fascina la cocina!
As you know,Adri is on that path already, he loves to cook!También le fascina ayudar a su papá en el jardín.
He loves to help his dad in the yard.Es un viaje apasionante en un mundo por descubrir que fascina.
It is an exciting journey into an unknown fascinating world.No sé por qué le fascina tanto la familia real.
I don't know why she loves royalty so much.¿Le fascina?¿Necesita ayuda o tiene sugerencias?
Love it? Need help or have for dining with OpenTable!Eso es porque me fascina como una serpiente.
It is because you hold such snakelike fascination for me.La verdad es que la estética de este tipo de espacios me fascina.
The truth is that the aesthetics of this kind of spaces fascinate me.Eisenstadt fascina simplemente por su estilo especial.
Eisenstadt fascinated simply by its character.Su video dura menos de 6 segundos, pero fascina su originalidad.
His video lasts less than 6 seconds, but fascinate its originality.A él le fascina enseñar y jugar fútbol con sus alumnos.
He loves to teach and to play soccer with his students.Nunca ha ganado un concurso de baile, pero le fascina bailar Salsa.
She has never won a dancing contest, but she loves to dance Salsa.Pero lo que fascina Quinto fue el aspecto de la criatura.
But what fascinated Quintus was the look of the creature.Cuando una determinada representación nos fascina, nos olvidamos de sí mismos.
We forget ourselves when fascinated before a certain representation; we then dream.A Odo le fascina, porque duda de todo menos de ella.
Odo finds that fascinating because he doubts everything but her.A algunas personas les fascina y a otras les parece poco interesante.
Some people love it and others find it pretty‘meh'.Le fascina viajar: dice que en los viajes ENCUENTRA la fuente de super inspiración.
Le fascinating touring: the dice in the fuente located trips of its inspiration.Atracciones turísticas La ciudad fascina con edificios históricos, arquitectura moderna y jardines.
The 2.000 years old City enthralled with its historical buildings, modern architecture and beautiful gardens.Les fascina la vida en Israel, especialmente la vibrante comunidad judía.
They love life in Israel, especially the vibrant Jewish community.La forma externa le fascina, y ella necesita aferrarse a algo.
The external forms fascinate it, and it needs to hold onto something.Malasia me fascina por su gente, por su cultura, por sus paisajes, por su comida.
Malaysia fascinated me from the first day, for its people, culture, landscapes, food.La ciudad de Livorno fascina por su historia, mezcla de culturas, idiomas y gentes.
Livorno fascinating history, blend of cultures, languages and people.La ciudad fascina con edificios históricos, arquitectura moderna y jardines.
The 2.000 years old City enthralled with its historical buildings, modern architecture and beautiful gardens.Es un juego que fascina a los pequeños en esta etapa de crecimiento.
This game is fascinating to kids at this stage of growth.
