Exemples d'utilisation de Flexionada en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
La rodilla debe estar un poco flexionada.
Your knee should be slightly bent.Mugondoi- Windows flexionada con violencia, pero no se rompió.
Mugondoi- Windows flexed violently but didn't break.La pierna izquierda no debe estar flexionada.
Your left leg shouldn't be flexed.Para cada forma flexionada se almacena su frecuencia en el CREA.
For each flexed shape, its frequency is stored in the CREA.Mantenga la otra pierna tendida o flexionada sobre la cama.
Keep the other leg flat or bent on the bed.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
rodillas flexionadasflexiona las rodillas
piernas flexionadas
Utilisation avec des adverbes
ligeramente flexionadas
Mantenga la rodilla del pie lesionado omás débil ligeramente flexionada.
Keep the knee of your injured orweaker foot slightly bent.La rodilla delantera debe estar flexionada en el ángulo correcto.
The front knee should be bent at a right angle.Coloque la otra pierna por delante,con su rodilla flexionada.
Place the other leg in front,with the knee bent.Tiene la pierna derecha flexionada con el pie plano sobre el suelo.
She has her right leg bent with her foot flat on the floor.Gira ligeramente hacia la izquierda esa misma rodilla flexionada.
Turn slightly to the left that same flexed knee.La bandera flexionada frontlit laminada, cubierta cuchillo está disponible.
Laminated, knife coated frontlit flex banner are available.Mantenga la rodilla de la pierna lesionada ligeramente flexionada.
Keep the knee of your injured leg slightly bent.Apoya la mano y la pierna izquierda flexionada sobre el banco de entrenamiento.
Rest your left hand and bent left leg on the exercise bench.Colócate de pie sobre una sola pierna con la otra ligeramente flexionada.
Stand on one leg with the other leg slightly bent.Pierna lateral: Con la pierna flexionada la subimos de lado y bajamos.
Lateral leg: With the leg flexed, we raised it on its side and went down.Coloque las piernas del paciente en posición ligeramente flexionada.
Position the patient's leg in a slightly flexed position.Levanta la pierna derecha, rodilla flexionada, muslo paralelo al piso.
She lifts her right leg, bent at the knee, the thigh parallel to the ground.Coloque el pie sobre la placa, con la rodilla ligeramente flexionada.
Put your foot on the plate with your knee slightly bent.Cortitos: Con la pierna flexionada hacemos repeticiones muy cortitas hacia arriba.
Short: With the leg flexed we make very short repetitions upwards.Estirar los músculos de la pierna yel tendón de Aquiles- pierna flexionada.
Stretching the leg muscles andAchilles tendon- bended leg.La pierna de apoyo puede estar ligeramente flexionada, evitando bloquearla.
The supporting leg may be slightly bent, avoiding being locked.Las férulas se puede utilizar para prevenir las contracturas articulares en posición flexionada.
Splints can be used to prevent joints from freezing in a flexed position.Tu espalda debe estar ligeramente flexionada hacia atrás, con el pecho hacia el frente.
Your back should be slightly flexed backward, with your chest open.Piernas:(Gemelos) en esta posición llevar la cadera hacia la pierna flexionada.
Legs:(Twins) in this position to bring the hip flexed leg.Piernas en ligera flexión,espalda recta flexionada hacia delante y glúteos retrasados.
Legs slightly Lleva una larga túnica que moldea la pierna derecha, ligeramente flexionada;
He wears a long robe that shapes the right leg slightly bent;Otro aspecto muy importante es mantener la rodilla flexionada durante todo el tiempo.
Another important aspect is keeping the knee bended along all the time.En casos graves,el dedo se queda atorado en la posición flexionada.
In severe cases,Mantenga los dedos hacia adelante yla rodilla derecha ligeramente flexionada.
Keep your toes pointing forward andyour right knee slightly bent.Entonces cambias, flexionando la pierna estirada y estirando la pierna flexionada.
Then you switch, bending 
