Exemples d'utilisation de Fortifica en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fortifica y moviliza la parte superior del cuerpo también.
Strengthen and mobilize your upper body too.Mascarilla intensiva que repara y fortifica el cabello dañado.
Repairing and fortifying mask for damaged hair.Fortifica nuestra fe, que impregne su luz y su verdad.
Fortify our faith, that it may mark with its light and truth.Su contenido en bambú fortifica y flexibiliza la cutícula.
Its content in bamboo strengthens and relaxes the cuticle.Esto fortifica nuestro corazón y nos hace como dioses en este mundo.
It strengthens our hearts and makes us God-like in this world.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
ciudad fortificadalas ciudades fortificadasuna ciudad fortificadaalimentos fortificadospueblo fortificadotorre fortificadacereales fortificadoscastillo fortificadovino fortificadoiglesia fortificada
Plus
Utilisation avec des adverbes
fuertemente fortificadamás fortificadamedieval fortificadabien fortificada
Utilisation avec des verbes
Y, Todopoderoso Dios,protege y fortifica nuestro ejercito y armada".
And, almighty God,protect and strengthen our army and navy!".Nutre y fortifica el cabello, ralentizando el proceso de calvicie.
It nourishes and strengthens the hair, slowing the process of balding.Corrige tus defectos,endulza tu carácter, fortifica tu voluntad.
Correct your faults,sweeten your character, strengthen your will.Bendice, protege y fortifica el amor de estos nuevos esposos.
Bless, strengthen and protect the love of these newlyweds;Fortifica tu fortaleza mientras actualizas y subes de nivel tu único castillo.
Fortify your stronghold as you upgrade and level up your unique castle.Un gel-crema refrescante y rico en agua que hidrata,revitaliza y fortifica la piel.
A refreshing, aqua-rich gel-cream that hydrates,revitalizes and fortifies the skin.Refuerza y fortifica tu cabello mientras ayuda a prevenir la caspa.
Strengthen and fortify your hair while helping prevent dandruff.El yo evolucionando a través de los siglos, se robustece y fortifica con las experiencias.
The“I” strengthened and fortified itself with experiences throughout centuries of evolution.El Mago Negro fortifica su Satán y en él fundamenta su poder fatal.
The black magician strengthens his Satan and upon this he bases his fatal power.Fortifica mi voluntad para que todo lo que emprenda sea por el bien".
Strengthen my will so that everything I undertake will be in the service of good.'.Para el cabello,es extremadamente nutritivo, fortifica las hebras capilares y aumenta el brillo.
For the hair,it's extremely nourishing, fortifying the hair strands and enhancing shine.Diseña y fortifica tu base contra las incesantes hordas de los no muertos.
Design and fortify your base against the relentless hordes of the undead.Fortifica la sangre que necesita el hígado y riñones para mantener un cabello saludable.
Fortifies the blood needed by the liver and kidneys to keep hair healthy.Es un mineral que fortifica el esmalte dental y previene las caries dentales.
This is a mineral that strengthens tooth enamel and prevents tooth decay.Fortifica la sangre y aumenta la circulación dirigida hacia los poros del cuero cabelludo.
Fortifies the blood and boosts circulation toward the pores of the scalp.Purifica, revitaliza, fortifica y renueva tu cabello sin dañar tus folículos, ni el cuero cabelludo.
Purify, revitalize, fortify and renew your hair without damaging your follicles or scalp.Fortifica la leche materna con proteínas y nutrientes adicionales que los bebés necesitan para.
Fortifies breast milk with extra protein and nutrients babies need to thrive.Indicaciones: Antiinflamatorio, fortifica el nervio óptico, depurador sanguíneo, hipolipemiante, ayuda a controlar el peso corporal.
INDICATION Anti-inflammatory, strengthens the optic nerve, blood cleaner, lipid, helps control body weight.Fortifica la fibra de pelo fino para proteger contra futuros daños y mantener el movimiento.
Fortifies the hair fiber to protect against damage and maintain bounce and movement.La muralla, fortifica tu ciudad, y le proporciona una ventaja defensiva.
The wall fortifies your city and gives troops in your city a defensive advantage.Fortifica la piel de las manos, brindándole elasticidad y devolviéndole su aspecto joven.
Fortifies skin of the hands, providing elasticity and restoring its youthful appearance.La fórmula fortifica las fibras del cabello y actúa para reducir la caída**.
The formula fortifies hair strands, working to reduce hair fall** by up to 98%.Construye y fortifica tu base mientras lideras a tus tropas en conflictos en tiempo real.
Build and fortify your base and lead your troopers into epic real-time conflicts.Plantea y fortifica el concepto estratégico de administración de la cadena de abastecimiento.
It raises and strengthens the strategic concept of the Supply Chain Management.Fortifícalos frente los ataques del diablo.
Strengthen them against the attacks of the devil.
