Exemples d'utilisation de Fumas en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Fumas, abuela?
You smokin', Grandma?Todavía fumas,¿eh?
Still smoking, huh?¿Fumas en tu auto?
Do you smoke in your car?Costoso pero fumas.
Costly but smoking.¿Porqué fumas marihuana?
Why do you smoke pot?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
fumar cigarrillos
hábito de fumarfumar marihuana
fumar tabaco
fumar en las habitaciones
fumar en el apartamento
personas que fumanprohibición de fumarfumar hierba
fumar un cigarrillo
Plus
Utilisation avec des adverbes
fumar aquí
solo se permite fumarsolo está permitido fumarestrictamente prohibido fumarfumar afuera
sólo se permite fumarmás fumefuma mucho
fumar un poco
sólo fumo
Plus
Utilisation avec des verbes
dejar de fumarpermitido fumarfumar aumenta
quieres fumarevite fumarprohíbe fumarsolía fumarempezó a fumarfumar daña
sigue fumando
Plus
Oye, Duque,¿fumas?
Hey, Duke, you smoking?¿Es que fumas porros? No?
You're not smoking pot?¿Desde cuándo fumas?
Since when you smokin'?¿Mientras fumas hierba?
While smoking weed?¿Desde cuándo fumas?
Since when you smoking?Fumas estando de servicio.
You're smoking on duty.Peter,¿desde cuándo fumas?
Peter, since when are you a smoker?¿Desde cuándo fumas esas cosas?
Since when are you smoking something?Fumas y bebes en mi jacuzzi!
You're drinking and smoking in my whirlpool!¿Puedes ocultarle que fumas a las compañías de seguro de vida?
Can you hide smoking from life insurance companies?Fumas toda la mezcla del cuenco y esperas.
You will smoke all the mixture in the bowl and wait.Top 5 de Películas de Halloween para ver mientras fumas cannabis.
Top 5 Halloween movies to watch while smoking cannabis.Si fumas, puedes agravar tus dolores de cabeza.
If you're a smoker, you may be aggravating your headaches.También debes tener cuidado si fumas y bebes alcohol.
You should also be cautious if smoking or drinking alcohol beverages.Hombres: Si fumas puedes pasar ADN dañado a tus hijos.
Men: smoking can pass on damaged DNA to your children.No apliques los aerosoles cerca de fuentes de calor,llamas o mientras fumas.
Don't apply spray near heat,an open flame or while smoking.Si fumas, nunca es tarde para deja de fumar.
If you're a smoker, it's never too soon to quit smoking.¿En qué se diferencia cuando fumas marihuana con CBD y cuando no?
What is the difference between smoking marijuana with CBD and without?Cuando fumas Jamaican Pearl, toda música es buena.
All music is good music when you're smoking on Jamaican Pearl.Tienes que considerar asuntos prácticos, como si fumas.
Si fumas,¿no tienes un cenicero en alguna parte?
If you smoked, wouldn't Te hablo de lo que fumas, y no puedes evitarlo,¿verdad?
I'm saying all that smoking, and you just can't help yourself, can you?Si fumas, busca recursos que te ayuden a dejar de fumar.
If you're a smoker, look for resources to help you quit.Comes más y peor, fumas más y tu ánimo se deteriora.
You eat more and in a worst way, smoke more and your animus deteriorates.Si fumas o tomas mucho café, toma una ducha primero.
If you're a smoker or heavy coffee drinker, take 
