Exemples d'utilisation de Garabatear en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ernie no puede garabatear.
Ernie can't scribble.Dejad de garabatear y escribid.
Stop doodling and write.Garabatear no funciona para todas las tareas.
Doodling doesn't work for all tasks.También amo garabatear mi nombre.
Love scrawling my name.Sí, esos reporteros con su garabatear.
Yes, these reporters with their scribbling.Esto es sólo garabatear, ya sabes, para relajar.
This is only doodling, you know, to relax.De hecho, diría que está a punto de garabatear.
In fact, I would say he's on the verge of doodling.Eso sería como garabatear sobre la Mona Lisa.
That would be like scribbling on the Mona Lisa.Al garabatear en el cielo el mensaje: El Ha Muerto.
Scribbling on the sky the message He Is Dead.Él me acusó de garabatear calumnias en el piso.
He accused me of scrawling slanders on the ground.Garabatear jingles de fondo" como solía decir tu madre.
Scribble background jingles" as your mother likes to say.¿Quieres dibujar y garabatear un nuevo sorteo de arena?
Want to draw and doodle a new sand draw?Garabatear con una mala letra no puede ser el único peligro.
Scribbling with a poor handwriting can not be the only hazard.Motricidad fina: el arte de garabatear y escribir PARTE 2.
Fine motor skills: The art of scribbling and writing PART 2.Logró garabatear con la mano izquierda unas pocas palabras.
Scrawling with his left hand, he managed to get the words onto paper.Sus niños pueden pintar,dibujar o garabatear siempre que lo deseen.
Your children can paint,draw or doodle whenever they want to.Dibujar y garabatear para generar y expresar ideas.
Draw pictures and scribble to generate and express ideas.Sr. Cheung ni siquiera puede recordar garabatear la palabra en la palma.
Mr. Cheung can't even recall scribbling the word in your palm.No es nada. Garabatear es la expresión más directa del inconsciente.
Well, doodling is often the most direct expression of the unconscious.Pluma inteligente de la impresora 3D del precio de Fatory para garabatear para los niños.
Fatory price intelligent 3D printer pen for doodling for kids.También puedes garabatear, dibujar y tomar notas en ella.3.
You can also doodle, draw and take notes on it.3.El pájaro comenzará a vibrar para que le avise,puede dejar de garabatear entonces.
The bird will start to flutter to warn you;you can stop scrawling then.¿Que lo tuyo no es garabatear y te sientes acomplejado?,¡¡paparruchas!!
What's yours is not scribbling and you feel self-conscious?,'malarkey!!Usa herramientas sencillas, por ej., cucharón para sacar agua o arena,crayón para garabatear.
Uses simple tools, e.g., scooper to scoop sand or water,crayon for scribbling.Garabatear sobre él con marcador de borrado en seco y se borrarán de inmediato.
Scribble over it with dry erase marker and it will erase right off.Aliente al niño pequeño a garabatear y a jugar libremente con crayolas y marcadores.
Encourage your toddler's scribbling and free play with crayons and markers.Puedes leer, garabatear, ordenar alfabéticamente el estante de especias, lo que quieras.
You can read, doodle'alphabetize the spice shelf, anything.Cepillo de tinta realista para dibujar, garabatear y hacer hermosa caligrafía. Download APK.
A realistic ink brush for drawing, doodling and making beautiful calligraphy. Download APK.Usted puede incluso garabatear notas en las fotos para ayudarle a recordar las cosas!
You can even scribble notes on the photos to help you remember things!Para pensar, garabatear, colorear y familiarizarse con los elementos arquitectónicos.
To think, doodling, coloring and become familiar with the architectural elements.
