Que Veut Dire GASEAR en Anglais - Traduction En Anglais

• gas
• gassing

Exemples d'utilisation de Gasear en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Habría que gasearlos.
Should be gassed.

Podrá gasear el campo usted mismo.
You can send the gas down yourself.”.

Ya sabes, hacer crucigramas, gasear el baño de hombres.
You know, crosswords, air-bombing the men's room.

Quizá gasear a sus ciudadanos no es el mejor modo de hacer esto.
Maybe gassing your citizens isn't the best way to go about this.

¿Por qué, por tocar mi ropa interior o por gasearme con lavanda?
For what, touching my underwear or macing me with lavender?

¿La puedes gasear nuevamente?
Can we gas her again?

Los gorilas lo mataron antes que los guardianes pudieran gasearlos.
The gorillas beat him to death before the zookeepers could gas them all.

Sin embargo, gasear un cuarto durante todo un juego sería demasiado potente.
However, gassing a room for an entire match would be a bit too powerful.

Los frutos deben de cosecharse sin madurar y luego gasearlos para que"maduren" después de transportarlos.
Produce must be picked while still unripe and then gassed to"ripen" it after transport.

En las palabras del IHR: Höss dijo en su confesión que sus hombres fumarían cigarrillos mientras sacaban a los judíos muertos de las cámaras de gas diez minutos después de gasear.
In the words of the IHR: Höss said in his confession that his men would smoke cigarettes as they pulled the dead Jews out of the gas chambers ten minutes after gassing.

Quemar los cuerpos después de gasearlos, tuvieron que hacerlo para que nadie se enterara.
They burned bodies after they gassed, had… but nobody has to know.

No encargan hacer cosas importantes como… pegar a niños de colegio y gasear a los negros.
They have us out doing really important things like… beating up on college kids and tear gassing niggers.

Debió pensar en eso antes de gasear a todo mi equipo con halón, amigo mío.
You should have thought of that before you gassed My whole team with halon, my friend.

Incluso si ese fuera el caso, a los Guardianes se les ha dado instrucciones estrictas de apretar el gatillo y gasear División si me sucede algo.
Even if that were the case, the Guardians have been given strict instructions to pull the trigger and gas Division if anything happens to me.

Quizá un hombre que quería gasear a veinte mil personas en Ma'an y necesitaba una razón para hacerlo.
Maybe a man who wanted to gas 20,000 people in Ma'an and needed a reason.

Ya que los mandaban en las rampas en la planta allí, habría que gasearlos y picarlos para matarlos.
When they would get in the chutes up in the plant there, they would gas them and stick them and kill them.

Con el ácido de cianuro puede gasear grandes compañías sin poner en riesgo a seres humanos o materiales.
With cyanide acid you can gas huge companies without putting humans or material through any danger.

Máquinas para lavar vajilla; máquinas y aparatos para limpiar o secar botellas o demás recipientes; máquinas y aparatos para llenar, cerrar, tapar, taponar o etiquetar botellas, botes o latas, cajas, sacos(bolsas) o demás continentes; máquinas y aparatos de capsular botellas, tarros, tubos y continentes análogos; las demás máquinas y aparatos para empaquetar o envolver mercancías, incluidas las de envolver con película termorretráctil; máquinas y aparatos para gasear bebidas.
Dishwashing machines; machinery for cleaning or drying bottles or other containers; machinery for filling, closing, sealing or labelling bottles, cans, boxes, bags or other containers; machinery for capsuling bottles, jars, tubes and similar containers; other packing or wrapping machinery(including heat-shrink wrapping machinery); machinery for aerating beverages.

Pero no está en prisión y es bastante difícil gasear a un tipo a menos que antes le aísles en una habitación.
But he's not in prison, and it's kind of hard to gas a guy unless you can seal him in a room first.

Luego se dijo… que de alguna manera intentó gasear a todos los del bunker… a través de la ventilación.
Afterwards it was said that he somehow tried to gas everyone in the bunker with gas in the air shaft.

¡Él gaseó a su propia gente!" Fue el infinito estribillo.
He gassed his own people!" was the endless refrain.

Y el gaseado a los Kurdos,¿quién estaba detrás?
And the gassing of the kurds, who was that?

El oro coloidal fue gaseado con argón(O2< 2 ppmv, aire líquido) 20 min.
The colloidal gold was gassed with argon(O2< 2 ppmv, Air Liquid) 20 min.

El gaseado puede verse fácilmente en las baterías inundadas.
Gassing can easily be observed in flooded batteries.

Gaseado antes, durante o después del proceso de llenado.
Gas flushing before, during, or after the filling process.

En el anime, Brook fue gaseado después de que Zoro intentara cortarlas.
In the anime, Brook was gassed after Zoro tries to cut them.

Wiesenthal alega que el“gaseo” de judíos tuvo lugar en Polonia.
He claims the"gassing" of Jews took place in Poland.

Gaseado durante el llenado y/o cerrado.
Gas flushing during filling and/or closing.

Nuestra generación fue gaseada por Saddam Hussein con el apoyo estadounidense.
Our generation was gassed by the US-backed Saddam Hussein.

No se efectúan gaseados, aturdimientos ni electronarcosis.
No gassing, stunning or electronarcosis are performed.